Pour mesurer les données de consommation de produit de vRealize Automation 8.x, vRealize Operations et vRealize Network Insight, vous devez ajouter l'instance de vRealize Suite Lifecycle Manager (renommé VMware Aria Suite Lifecycle) associée à vCloud Usage Meter.

Conditions préalables

  • Assurez-vous que vous disposez d'un utilisateur vRealize Suite Lifecycle Manager local disposant du rôle pris en charge d'Administrateur LCM ou d'Administrateur cloud LCM.
  • Vérifiez que vous pouvez vous connecter à l'interface utilisateur d'administration du dispositif vRealize Suite Lifecycle Manager.

Procédure

  1. Dans la barre de menus principale de l'interface Web de vCloud Usage Meter, cliquez sur Produits.
  2. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Gestion > vRealize Suite Lifecycle Manager.
  3. Sur la page vRealize Suite Lifecycle Manager (vRSLCM), cliquez sur Ajouter.
    L'assistant Ajout d'un point de terminaison pour vRealize Suite Lifecycle Manager (vRSLCM) s'ouvre.
  4. Fournissez le point de terminaison de l'instance de vRealize Suite Lifecycle Manager.
    1. Dans la zone de texte Point de terminaison, entrez le nom d'hôte ou l'adresse IP de l'instance de vRealize Suite Lifecycle Manager.
      Le numéro de port par défaut est 443.
    2. Dans les zones de texte Nom d'utilisateur et Mot de passe, fournissez les informations d'identification d'un utilisateur vRealize Suite Lifecycle Manager disposant d'un rôle Administrateur LCM ou Administrateur cloud LCM.
      Note : Fournissez le nom d'utilisateur avec le domaine local, par exemple user@local.
    3. Cliquez sur Suivant.
  5. Sur la page Accepter le certificat, vérifiez les détails du certificat SSL de l'instance de vRealize Suite Lifecycle Manager et cliquez sur Accepter et suivant.
  6. Sur la page Détection de produits et d'environnements, vérifiez les détails des produits détectés et cliquez sur Suivant.
    État Description
    Informations d'identification de test

    vCloud Usage Meter valide le nom d'utilisateur et le mot de passe que vous entrez lorsque vous fournissez un point de terminaison pour l'instance de vRealize Suite Lifecycle Manager. Si la validation réussit, vous poursuivez dans l'assistant. En cas d'échec, vous recevez un message d'alerte. Vous devez revenir en arrière et fournir les informations d'identification correctes.

    Obtenir les environnements et produits déployés

    vCloud Usage Meter récupère la liste des environnements créés dans l'instance de vRealize Suite Lifecycle Manager ainsi que le ou les produits installés ou importés dans le ou les environnements. Si la récupération réussit, vous poursuivez dans l'assistant. En cas d'échec, vous recevez un message d'alerte.

    Obtenir les certificats du ou des produits

    vCloud Usage Meter récupère les détails du ou des certificats SSL pour les produits gérés depuis le stockage sécurisé de l'instance de vRealize Suite Lifecycle Manager. Si le stockage sécurisé de l'instance de vRealize Suite Lifecycle Manager peut fournir le ou les certificats SSL pour le produit, le système accepte automatiquement le certificat. Si le stockage sécurisé de l'instance de vRealize Suite Lifecycle Manager ne peut pas fournir le ou les certificats pour le produit, ils doivent être approuvés et acceptés explicitement après l'ajout du produit géré à l'instance de vCloud Usage Meter. Si la récupération réussit, vous poursuivez dans l'assistant. En cas d'échec, vous recevez un message d'alerte.

    Préparation de l'enregistrement du produit vCloud Usage Meter collecte et prépare les métadonnées des instances de produits gérés à utiliser lors de la mesure des données de consommation des produits vRealize Suite pris en charge. vCloud Usage Meter identifie la ou les instances de produit existantes ajoutées à vCloud Usage Meter, ainsi que les nouvelles instances importées via l'instance de vRealize Suite Lifecycle Manager. Si la validation réussit, vous poursuivez dans l'assistant. En cas d'échec, vous recevez un message d'alerte.
  7. Sur la page Vérifier l'environnement, vérifiez les informations sur les produits détectés que vRealize Suite Lifecycle Manager gère et cliquez sur Suivant.
    Tenez compte des facteurs suivants :
    • Les produits détectés doivent être associés à l'instance respective de vRealize Suite Lifecycle Manager.
    • Vérifiez le nombre total d'environnements et le nombre total de produits uniques dans les environnements pour l'instance de vRealize Suite Lifecycle Manager.
    • L'assistant doit afficher les informations suivantes pour chaque produit découvert.
    Paramètre Description
    Produit

    Nom du type de produit vCloud Usage Meter pris en charge. Si vCloud Usage Meter ne prend pas en charge le produit et ne mesure pas les données de consommation du produit, le type de produit affiché est celui fourni par vRealize Suite Lifecycle Manager.

    Point de terminaison

    Nom de domaine complet/adresse IP et port de l'instance de produit géré.

    Type d'enregistrement

    Le type d'enregistrement peut avoir les valeurs suivantes : New Registration (indiquant un nouveau produit pris en charge), Existing Registration (indiquant un produit pris en charge existant) et Not Supported (indiquant un produit non pris en charge).

    Note : vRealize Suite Lifecycle Manager ne prend pas en charge vRealize Automation 7.x. La valeur de type d'enregistrement affichée est Not Supported. Pour ajouter une instance de vRealize Automation 7.x à des fins de mesure, reportez-vous à la section Ajouter une instance de vRealize Automation 7 à des fins de mesure.
  8. Dans la page Résumé de l'assistant, vérifiez les détails et cliquez sur Envoyer.
    Vérifiez le nombre d'instances de produit en attente d'actions utilisateur. Par exemple, la saisie des informations d'identification du produit géré ou l'acceptation des certificats.

Résultats

vRealize Suite Lifecycle Manager et ses produits gérés font désormais partie de la liste des instances prises en charge par vCloud Usage Meter.

Mettez à jour les informations d'identification des instances de produits gérés dans la liste des tâches de l'utilisateur, affichez le panneau de détails des instances de vRealize Suite Lifecycle Manager ajoutées ou la page répertoriant les instances de produits gérés détectées.

Si une erreur se produit, un message d'erreur s'affiche sur la page vRealize Suite Lifecycle Manager.