Vous pouvez mettre à niveau un connecteur externe de gestion des répertoires en ligne si vous disposez d'une connexion appropriée.

Avant de commencer

  • Vérifiez que le dispositif du connecteur peut résoudre et atteindre l'adresse vapp-updates.vmware.com sur le port 80 via HTTP.

  • Confirmez qu'une mise à niveau de connecteur existe. Exécutez la commande appropriée pour rechercher des mises à niveau. Reportez-vous à la rubrique Vérifier la disponibilité d'une mise à niveau de connecteur Directories Management en ligne.

  • Vérifiez qu'au moins 2 Go d'espace disque sont disponibles sur la partition racine principale du dispositif.

  • Vérifiez que le connecteur est correctement configuré.

  • Prenez un snapshot de votre dispositif du connecteur pour le sauvegarder. Pour plus d'informations sur la création de snapshots, consultez la documentation de vSphere.

  • Si un serveur proxy HTTP est requis pour l'accès HTTP sortant, configurez les paramètres du serveur proxy pour le dispositif du connecteur. Reportez-vous à la rubrique Configurer les paramètres du serveur proxy pour le dispositif de connecteur Directories Management.

Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Procédure

  1. Connectez-vous au dispositif du connecteur en tant qu'utilisateur root.
  2. Exécutez la commande suivante.
    /usr/local/horizon/update/updatemgr.hzn updateinstaller
  3. Exécutez la commande suivante pour vérifier qu'une mise à niveau en ligne existe.
    /usr/local/horizon/update/updatemgr.hzn check
  4. Exécutez la commande suivante pour mettre à jour le dispositif.
    /usr/local/horizon/update/updatemgr.hzn update

    Les messages générés pendant la mise à niveau sont enregistrés dans le fichier update.log à l'emplacement /opt/vmware/var/log/update.log.

  5. Exécutez de nouveau la commande updatemgr.hzn check pour vérifier qu'une mise à jour plus récente n'existe pas.
    /usr/local/horizon/update/updatemgr.hzn check
  6. Vérifiez la version du dispositif mis à niveau.
    vamicli version --appliance

    La nouvelle version est affichée.

  7. Redémarrez le dispositif du connecteur.

    reboot