Vous devez stocker les informations d'identification de niveau administrateur pour votre environnement afin que vRealize Automation puisse communiquer avec vos points de terminaison. Du fait que des informations d'identification identiques peuvent être utilisées pour plusieurs points de terminaison, elles sont gérées séparément des points de terminaison et associées quand des points de terminaison sont créés ou modifiés.

Avant de commencer

Connectez-vous à la console de vRealize Automation en tant qu'administrateur IaaS.

Procédure

  1. Sélectionnez Infrastructure > Points de terminaison > Informations d'identification.
  2. Cliquez sur Nouvelles informations d'identification.
  3. Entrez un nom dans la zone de texte Nom.
  4. (Facultatif) : Entrez une description dans la zone de texte Description.
  5. Saisissez le nom d'utilisateur dans la zone de texte Nom d'utilisateur.

    Plate-forme

    Format et détails

    vSphere

    domain\username

    Fournissez des informations d'identification dotées de l'autorisation de modifier des attributs personnalisés.

    vCloud Air

    nom d'utilisateur tel que spécifié dans l'interface utilisateur du point de terminaison

    Fournissez des informations d'identification d'un administrateur d'organisation disposant de droits de connexion à l'aide de VMware Remote Console.

    vCloud Director

    nom d'utilisateur tel que spécifié dans l'interface utilisateur du point de terminaison

    Fournissez des informations d'identification disposant de droits de connexion à l'aide de VMware Remote Console.

    • Pour gérer toutes les organisations avec un seul point de terminaison, fournissez des informations d'identification d'administrateur système.

    • Pour gérer chaque centre de données virtuel (vDC) d'une organisation avec un point de terminaison distinct, créez des informations d'identification d'administrateur d'organisation distinctes pour chaque vDC.

    Ne créez pas de point de terminaison unique au niveau du système et des points de terminaison d'organisation individuels pour la même instance de vCloud Director.

    vRealize Orchestrator

    username@domain

    Fournissez des informations d'identification pour chacune de vos instances de vRealize Orchestrator avec des autorisations d'exécution sur tous les workflows que vous souhaitez appeler depuis vRealize Automation.

    vCloud Networking and Security (vSphere uniquement)

    domain\username

    NSX (vSphere uniquement)

    username

    Amazon AWS

    Entrez votre identifiant de clé d'accès. Pour obtenir des informations sur l'obtention de votre identifiant de clé d'accès et de votre clé d'accès secrète, reportez-vous à la documentation Amazon AWS.

    Cisco UCS Manager

    username

    Dell iDRAC

    username

    HP iLO

    username

    Hyper-V (SCVMM)

    domain\username

    KVM (RHEV)

    username@domain

    NetApp ONTAP

    username

    Red Hat OpenStack

    username

    Fournissez des informations d'identification pour un utilisateur unique qui est un administrateur de tous vos locataires Red Hat OpenStack ou créez des informations d'identification distinctes pour chaque locataire.

  6. Entrez le mot de passe dans les zones de texte Mot de passe.

    Plate-forme

    Format

    Amazon AWS

    Entrez votre clé d'accès secrète. Pour obtenir des informations sur l'obtention de votre identifiant de clé d'accès et de votre clé d'accès secrète, reportez-vous à la documentation Amazon AWS.

    Toutes les autres

    Entrez le mot de passe du nom d'utilisateur que vous avez fourni.

  7. Cliquez sur l'icône Enregistrer (Enregistrer).

Que faire ensuite

Maintenant que vos informations d'identification sont stockées, vous êtes prêt à créer un point de terminaison. Reportez-vous à Choisir un scénario de point de terminaison.