Les informations d'identification du point de terminaison vSphere ou les informations d'identification avec lesquelles l'agent s'exécute doivent avoir un accès administratif à l'hôte d'installation. Plusieurs agents vSphere doivent respecter les conditions requises de configuration de vRealize Automation.

Informations d'identification

Lors de la création d'un point de terminaison représentant l'instance de vCenter Server à faire gérer par un agent vSphere, celui-ci peut utiliser les informations d'identification avec lesquelles le service s'exécute pour interagir avec vCenter Server ou spécifier des informations d'identification de point de terminaison distinctes.

Le tableau suivant répertorie les autorisations dont les informations d'identification du point de terminaison vSphere doivent disposer pour gérer une instance de vCenter Server. Ces autorisations doivent être activées pour tous les clusters de vCenter Server et pas uniquement les clusters qui hébergeront des points de terminaison.

Tableau 1. Autorisations requises pour que l'agent vSphere gère une instance de vCenter Server

Valeur de l'attribut

Autorisation

Banque de données

Allouer l'espace

Parcourir la BD

Cluster de banques de données

Configurer un cluster de banques de données

Dossier

Créer l'annuaire

Supprimer le dossier

Global

Gérer les attributs personnalisés

Définir un attribut personnalisé

Réseau

Assigner réseau

Autorisations

Modifier autorisation

Ressource

Attribuer une machine virtuelle au pool de ressources

Migrer la machine virtuelle hors tension

Migrer la machine virtuelle sous tension

Machine virtuelle

Inventaire

Créer à partir d'un modèle existant

Créer nouveau

Déplacer

Supprimer

Interaction

Configurer les supports CD

Interaction de console

Connexion de périphérique

Mettre hors tension

Mettre sous tension

Réinitialiser

Interrompre

Installation d'outils

Configuration

Ajouter un disque existant

Ajouter un nouveau disque

Ajouter ou supprimer un périphérique

Supprimer un disque

Avancé

Changer le nombre de CPU

Changer la ressource

Développer un disque virtuel

Suivi des changements de disques

Mémoire

Modifier les paramètres de périphérique

Renommer

Définir une annotation (version 5.0 et ultérieure)

Paramètres

Emplacement du fichier d'échange

Provisionnement

Personnaliser

Modèle de clone

Cloner machine virtuelle

Déployer modèle

Lire les spécifications de personnalisation

État

Créer un snapshot

Supprimer le snapshot

Restaurer le snapshot

Désactivez ou reconfigurez les logiciels tiers susceptibles de modifier l'état de l'alimentation des machines virtuelles situées à l'extérieur de vRealize Automation. Ces modifications peuvent interférer avec la gestion du cycle de vie de la machine par vRealize Automation.