Lorsque vous réalisez une mise à niveau, vous mettez à jour tous les composants vRealize Automation dans un ordre spécifique.

L'ordre de mise à niveau varie selon que vous effectuez la mise à niveau d'un environnement minimal ou d'un environnement distribué comprenant plusieurs dispositifs vRealize Automation.

Utilisez les listes de contrôle pour faire le suivi de votre travail pendant la mise à niveau. Effectuez les tâches dans l'ordre dans lequel elles sont fournies.

Avertissement :

Vous devez mettre à niveau tous les composants dans l'ordre indiqué. L'utilisation d'un ordre différent peut entraîner un comportement imprévu après la mise à niveau ou l'échec de la mise à niveau.

Tableau 1. Liste de contrôle de mise à niveau d'un environnement vRealize Automation minimal

Tâche

Instructions

Sauvegardez votre installation actuelle. Cette étape est indispensable.

Pour plus d'informations sur la sauvegarde et la restauration de votre système, reportez-vous à Sauvegarder votre environnement vRealize Automation 6.2.4 ou 6.2.5 existant.

Pour obtenir des informations générales, reportez-vous au document Configuring Backup and Restore by Using Symantec NetBackup (Configuration de la sauvegarde et la restauration à l'aide de Symantec NetBackup) à l'adresse http://www.vmware.com/pdf/vrealize-backup-and-restore-netbackup.pdf

Arrêtez les services Windows vRealize Automationsur votre serveur IaaS.

Reportez-vous à Arrêter les services vCloud Automation Center sur votre serveur Windows IaaS.

Si le catalogue des composants communs est installé, vous devez le désinstaller avant de réaliser la mise à niveau.

Pour en savoir plus sur la procédure de désinstallation, d'installation et de mise à niveau du catalogue de composants communs, consultez la documentation qui s'y rapporte.

Vérifiez les divers aspects de la mise à niveau afin de bien comprendre ce qui est mis à niveau, ce qui ne peut pas être mis à niveau et en quoi diffère le comportement des éléments entre le déploiement cible et la source.

Certains éléments, notamment les Blueprints, les réservations et les points de terminaison ne peuvent pas être mis à niveau. La présence de configurations non prises en charge bloque la mise à niveau.

Reportez-vous à Remarques relatives à la mise à niveau vers cette version de vRealize Automation.

Configurez vos ressources matérielles.

Reportez-vous à Augmenter les ressources matérielles de vCenter Server pour vRealize Automation 6.2.4 ou 6.2.5.

Téléchargez les mise à jour sur dispositif vRealize Automation.

Reportez-vous à Téléchargement des mises à jour du dispositif vRealize Automation.

Installez la mise à jour sur le dispositif dispositif vRealize Automation.

Reportez-vous à Installer la mise à jour sur le dispositif vRealize Automation 6.2.4 ou 6.2.5.

Mettez à jour l'utilitaire Single Sign-On vers l'utilitaire VMware Identity Manager.

Reportez-vous à Mettre à jour votre mot de passe Single Sign-On pour VMware Identity Manager.

Mettez à jour la clé de licence.

Reportez-vous à Mettre à jour la clé de licence.

Migrez le magasin d'identités vers VMware Identity Manager.

Migrer des magasins d'identités vers VMware Identity Manager

Mettez à niveau les composants IaaS.

Reportez-vous à Mise à niveau des composants du serveur IaaS après la mise à niveau de vRealize Automation 6.x vers la version 7.2.

Mettez à niveau le dispositif vRealize Orchestrator externe.

Reportez-vous à Mise à jour de vRealize Orchestrator après la mise à niveau de vRealize Automation 6.x vers la version 7.2.

Ajoutez des utilisateurs ou des groupes à une connexion Active Directory.

Reportez-vous à Ajouter des utilisateurs ou des groupes à une connexion Active Directory.

Tableau 2. Liste de contrôle de mise à niveau d'un environnement vRealize Automation distribué

Tâche

Instructions

Sauvegardez votre installation actuelle. Cette étape est indispensable.

Pour plus d'informations sur la sauvegarde et la restauration de votre système, reportez-vous à Sauvegarder votre environnement vRealize Automation 6.2.4 ou 6.2.5 existant.

Pour obtenir des informations détaillées, reportez-vous au document Configuring Backup and Restore by Using Symantec NetBackup (Configuration de la sauvegarde et la restauration à l'aide de Symantec NetBackup) à l'adresse http://www.vmware.com/pdf/vrealize-backup-and-restore-netbackup.pdf

Arrêtez les services vRealize Automation sur vos serveurs IaaS Windows.

Reportez-vous à Arrêter les services vCloud Automation Center sur votre serveur Windows IaaS.

Si le catalogue des composants communs est installé, vous devez le désinstaller avant de réaliser la mise à niveau.

Pour en savoir plus sur la procédure de désinstallation, d'installation et de mise à niveau du catalogue de composants communs, consultez la documentation qui s'y rapporte.

Configurez vos ressources matérielles pour la mise à niveau.

Reportez-vous à Augmenter les ressources matérielles de vCenter Server pour vRealize Automation 6.2.4 ou 6.2.5.

Téléchargez les mise à jour sur dispositif vRealize Automation.

Reportez-vous à Téléchargement des mises à jour du dispositif vRealize Automation.

Installez la mise à jour sur le premier dispositif dispositif vRealize Automation de votre installation. Si un dispositif est désigné comme maître, mettez celui-ci à niveau en premier.

Reportez-vous à Installer la mise à jour sur le dispositif vRealize Automation 6.2.4 ou 6.2.5.

Mettez à jour l'utilitaire Single Sign-On vers l'utilitaire VMware Identity Manager.

Reportez-vous à Mettre à jour votre mot de passe Single Sign-On pour VMware Identity Manager.

Mettez à jour la clé de licence.

Reportez-vous à Mettre à jour la clé de licence.

Migrez le magasin d'identités vers l'utilitaire VMware Identity Manager.

Migrer des magasins d'identités vers VMware Identity Manager

Installez la mise à jour sur le reste de vos dispositifs vRealize Automation.

Installer la mise à jour sur des dispositifs vRealize Automation 6.2.4 ou 6.2.5 supplémentaires

Mettez à niveau les composants IaaS.

Reportez-vous à Mise à niveau des composants du serveur IaaS après la mise à niveau de vRealize Automation 6.x vers la version 7.2.

Mettez à niveau le dispositif vRealize Orchestrator externe.

Reportez-vous à Mise à jour de vRealize Orchestrator après la mise à niveau de vRealize Automation 6.x vers la version 7.2.

Activez vos équilibrages de charge.

Activer vos équilibrages de charge