Vous pouvez mettre à jour le dispositif virtuel vRealize Business for Cloud 7.x.x à partir d'un fichier ISO que le dispositif lit à partir du lecteur de CD-ROM virtuel.

Conditions préalables

  • Réalisez un snapshot du dispositif virtuel et sauvegardez la base de données.
  • Vérifiez que vous avez téléchargé le fichier ISO de mise à jour sur le site Web VMware.com.
  • Ajoutez un lecteur de CD-ROM à une machine virtuelle dans le client vCenter Server. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Configurer un fichier ISO de banque de données pour le lecteur de DVD/CD-ROM de la section vSphere Client, dans la documentation relative à vSphere.
    Note : Avant de procéder à la mise à jour des dispositifs vRealize Automation, activez tous les lecteurs de CD-ROM utilisés dans la mise à niveau.

Procédure

  1. Connectez-vous à la console Web à l'adresse https://vRealize_Business_for_Cloud_IP_address:5480.
  2. Téléchargez tous les rapports vRealize Automation.
    Pour plus d'informations, reportez-vous à https://kb.vmware.com/s/article/2151835.
  3. Annulez l'enregistrement de vRealize Business for Cloud dans vRealize Automation.
  4. Cliquez sur Paramètres.
  5. Sous Mettre à jour le référentiel, sélectionnez Utiliser les mises à jour de CD-ROM.
  6. Cliquez sur Enregistrer les paramètres.
  7. Pour afficher les mises à jour disponibles et activer l'option Installer les mises à jour, cliquez sur Vérifier les mises à jour.
  8. Cliquez sur Installer les mises à jour.
  9. Après une mise à niveau réussie, effectuez l'une des étapes suivantes pour arrêter manuellement le dispositif virtuel.
    • Connectez-vous au client vSphere ou au client vCloud Director et mettez hors tension le dispositif virtuel.
      Note : N'utilisez pas l'option Arrêter l'invité.
    • Connectez-vous au dispositif virtuel et exécutez la commande d'arrêt.
  10. Modifiez la configuration matérielle du dispositif virtuel pour disposer de 8 Go de RAM et de 4 vCPU.
  11. Mettez sous tension manuellement le dispositif virtuel sur le client vSphere ou sur le client vCloud Director.
    Le processus de mise à niveau est terminé.
  12. Enregistrez de nouveau vRealize Business for Cloud dans vRealize Automation.
  13. Lorsque vous vous connectez pour la première fois après la mise à niveau, vous êtes invité à entrer la nouvelle clé de licence.
    La clé de licence précédente n'est plus valide. En outre, si vous aviez configuré un compte AWS dans la version précédente, vous devez le configurer de nouveau. Pour plus d'informations, reportez-vous à Configuration d'Amazon Web Services (AWS).