Vous pouvez ajouter des instances de vCloud Director à vRealize Business for Cloud pour obtenir une catégorisation basée sur vCloud Director. Vous pouvez modifier ou supprimer des instances de vCloud Director à partir de vRealize Business for Cloud. Vous pouvez utiliser la fonctionnalité de modification pour mettre à jour les informations relatives à vCloud Director lorsque le certificat de vCloud Director change.

Si vous ajoutez vCloud Director à vRealize Business for Cloud, vous pouvez catégoriser les données conformément à la hiérarchie de vCloud Director.

Conditions préalables

Ajoutez les instances de vCenter Server qui sont gérées par l'instance de vCloud Director sur vRealize Business for Cloud et assurez-vous que la collecte des données et le calcul des coûts pour les instances de vCenter Server sont terminées.

Procédure

  1. Connectez-vous à vRealize Business for Cloud ou au Gestionnaire de collecte de données :
    • Si vous utilisez une configuration de vRealize Business for Cloud avec l'instance vRealize Automation intégrée, connectez-vous à l'adresse https://vRealize_Automation_host_name/vcac/org/tenant_URL à l'aide des informations d'identification d'un administrateur de locataires, puis cliquez sur Administration et Gestion professionnelle.

    • Si vous utilisez une installation autonome de vRealize Business for Cloud, connectez-vous à l'adresse https://vRealize_Business_for_Cloud_host_name/itfm-cloud en tant qu'administrateur et cliquez sur Gestion professionnelle.

    • Si vous utilisez un collecteur de données à distance, connectez-vous à https://Remote_Data_Collector_IP_address:9443/dc-ui/login.html à l'aide des informations d'identification de l'utilisateur racine.

  2. Cliquez sur Gérer les connexions au cloud privé.
  3. Sélectionnez vCloud Director, puis cliquez sur l'icône d'ajout.
  4. Entrez l'adresse IP, le nom d'utilisateur et le mot de passe de l'instance de vCloud Director.

    Entrez l'adresse IP ou le nom d'hôte uniquement, pas l'URL complète. Entrez également les informations d'identification de l'utilisateur Admin disposant de l'accès à la hiérarchie complète de vCloud Director.

  5. Cliquez sur Enregistrer et cliquez sur OK dans la boîte de dialogue Succès.

    Si l'instance n'utilise pas le certificat SSL de l'autorité de certification, une boîte de dialogue avec un certificat SSL non approuvé apparaît. vRealize Business for Cloud ne vérifie pas le statut de révocation du certificat SSL. Vous devez vérifier le statut manuellement avant d'accepter le certificat.

  6. Cliquez sur Installer.

    Si les informations d'identification sont valides, l'instance est ajoutée au vRealize Business for Cloud.

    Note:

    Si le certificat SSL change après l'ajout de l'instance dans vRealize Business for Cloud, la collecte de données peut échouer. La raison à cela est que l'instance présente un nouveau certificat non approuvé. Vous pouvez modifier l'instance puis accepter le nouveau certificat.

    Vous pouvez effectuer la même procédure pour ajouter plusieurs instances.

  7. Pour modifier les détails, sélectionnez l'entrée d'instance dans le tableau, cliquez sur l'option de modification, modifiez les détails, cliquez sur Enregistrer et cliquez sur OK dans la boîte de dialogue Succès.
  8. Pour supprimer une instance, sélectionnez l'instance dans le tableau, cliquez sur l'icône de suppression dans la ligne d'instance et cliquez sur Supprimer dans la boîte de dialogue de confirmation.