Le widget Graphiques Sparkline affiche les graphiques contenant les mesures pour un objet dans vRealize Operations Manager. Vous pouvez utiliser vRealize Operations Manager pour créer un ou plusieurs graphiques contenant les mesures des objets que vous ajoutez à vos tableaux de bord personnalisés.

Fonctionnement du widget Graphiques Sparkline

Si toutes les mesures du widget Graphiques Sparkline concernent un objet fourni par un autre widget, le nom de l'objet s'affiche en haut à droite du widget. Si vous sélectionnez une mesure au cours de la configuration du widget, ce dernier utilisera la mesure et son objet correspondant comme source des interactions des tableaux de bord. La ligne présente dans les graphiques représente la valeur moyenne de la mesure sélectionnée pour la période spécifiée. La zone avec boîte présente dans le graphique représente le seuil dynamique de la mesure.

Vous pouvez placer le pointeur de votre souris sur un graphique dans le widget Graphiques Sparkline et afficher la valeur d'une mesure sous la forme d'une info-bulle. Vous pouvez également afficher les valeurs minimale et maximale sur un graphique. Les valeurs sont affichées sous la forme de points orange.

Vous pouvez ajouter le widget Graphiques Sparkline à un ou plusieurs tableaux de bord personnalisés et le configurer afin qu'il affiche les données importantes pour plusieurs utilisateurs de tableaux de bord. Les données s'affichant dans le widget sont basées sur les options configurées pour chaque instance de widget.

Emplacement du widget Graphiques Sparkline

Le widget peut être inclus sur l'un des tableaux de bord personnalisés. Dans le volet de gauche, cliquez sur Accueil pour consulter vos tableaux de bord configurés.

Barre d'outils du widget Graphiques Sparkline

La barre d'outils en haut du widget Graphiques Sparkline contient des icônes que vous pouvez utiliser pour modifier la vue des graphiques.

Icône

Description

Navigation de tableau de bord

Vous pouvez accéder à un autre tableau de bord lorsque l'objet que vous sélectionnez est également disponible dans le tableau de bord auquel vous accédez. Pour accéder à un autre tableau de bord, configurez l'option adéquate lorsque vous créez ou modifiez le tableau de bord.

Actualiser

Actualise les données du widget.

Intervalle de temps

Sélectionnez la plage pour la période à afficher sur les graphiques. Vous pouvez sélectionner une période dans la liste d'intervalles de temps par défaut ou définir les dates et heures de début et de fin.

Supprimer tout

Supprime tous les graphiques.

Options de configuration du widget Graphiques Sparkline

Pour configurer un widget, cliquez sur l'icône Modifier dans la barre de titre du widget.

Option

Description

Titre

Saisissez un titre personnalisé permettant de différencier ce widget des autres instances basées sur le même modèle de widget.

Actualiser le contenu

Activez ou désactivez l'actualisation automatique des données de ce widget.

Si elle n'est pas activée, le widget est mis à jour uniquement lors de l'ouverture du tableau de bord ou lorsque vous cliquez sur le bouton Actualiser qui se trouve sur le widget du tableau de bord.

Intervalle d'actualisation

Si vous activez l'option Actualiser le contenu, spécifiez la fréquence d'actualisation des données de ce widget .

Auto fournisseur

Indique si les objets dont les données s'affichent dans le widget sont définis dans le widget ou fournis par un autre widget.

  • Activé. Vous définissez les objets dont les données s'affichent dans le widget.

  • Désactivé. Vous devez configurer les widgets de manière à leur fournir les objets à l'aide des options d'interaction de widgets du tableau de bord.

Afficher le nom de l'objet

Vous pouvez afficher le nom de l'objet avant le nom de la mesure dans un widget Graphiques Sparkline.

  • Activé. Affiche le nom de l'objet avant le nom de la mesure dans le widget.

  • Désactivé. N'affiche pas le nom de l'objet dans le widget.

Configuration des mesures

Indique une liste d'attributs à afficher, lorsque les informations sont fondées sur l'interaction avec un autre widget.

Pour ajouter un fichier XML d'interaction des ressources via le répertoire CLI, reportez-vous à la section Ajout d'un fichier XML d'interaction de ressources. Pour ajouter un fichier XML d'interaction des ressources via l'interface utilisateur, reportez-vous à la section Gérer la configuration de mesures.

Le fichier XML que vous venez de créer s'affiche dans le menu déroulant Configuration des mesures du widget.

Séquence de colonnes

Sélectionnez l'ordre dans lequel vous souhaitez afficher les informations.

  • Graphique d'abord. Le graphique des mesures s'affiche dans la première colonne de l'affichage du widget.

  • Étiquette d'abord. L'étiquette de la mesure s'affiche dans la première colonne de l'affichage du widget.

Objets

Vous pouvez sélectionner des mesures pour des objets spécifiques au cours de la configuration du widget.

Vous pouvez sélectionner une ou plusieurs valeurs de balises pour filtrer les résultats du volet répertoriant les objets.

Vous pouvez utiliser les icônes de la barre d'outils située en haut de la liste pour réduire cette dernière ou désélectionner toutes les balises de la liste.

Dans le volet répertoriant les objets, utilisez les options de la barre d'outils pour sélectionner un ou plusieurs objets.

  • Pour annuler votre sélection, cliquez sur l'icône Effacer la sélection.

  • Pour sélectionner plusieurs objets, cliquez sur l'icône Effectuer une interaction à sélections multiples.

  • Pour définir le nombre d'objets à afficher dans le volet, sélectionnez une valeur dans le champ Taille de page.

  • Pour rechercher un objet, saisissez tout ou partie de son nom dans la zone de texte Filtre.

Les mesures correspondant à l'objet sélectionné apparaissent dans le volet répertoriant les mesures.

Dans le volet répertoriant les mesures, utilisez les options de la barre d'outils pour sélectionner les mesures à afficher dans le widget.

  • Pour sélectionner plusieurs mesures, cliquez sur l'icône Effectuer une interaction à sélections multiples dans la barre d'outils située en haut du volet.

  • Pour répertorier les mesures communes à plusieurs objets sélectionnés, cliquez sur l'icône Afficher les mesures communes dans la barre d'outils.

  • Pour consulter un objet, cliquez sur l'icône Sélectionner des objets dans la barre d'outils.

  • Pour rechercher une mesure spécifique, entrez tout ou partie du nom de cette mesure dans la zone de texte Filtre.

Vous pouvez configurer les mesures pour les objets sélectionnés. Définissez des valeurs pour chaque mesure dans le volet répertoriant les mesures sélectionnées. Pour entrer une valeur, double-cliquez sur la zone de texte sous l'en-tête de colonne et saisissez la valeur.

  • Étiquette de la boîte. Étiquette pour la mesure.

  • Unité de mesure. Unité associée à la valeur de la mesure.

  • Méthode pour la couleur. Pour définir les valeurs des couleurs des boîtes de mesures, entrez des valeurs dans les zones de texte. Sélectionnez Personnalisé pour définir les limites de couleur. Si vous ne voulez pas utiliser de couleur, sélectionnez Aucune.

Vous pouvez gérer les mesures dans le volet qui les répertorie.

  • Pour sélectionner toutes les mesures de la liste, cliquez sur l'icône Sélectionner tout dans la barre d'outils située en haut du volet.

  • Pour supprimer toutes les mesures de la liste, cliquez sur l'icône Effacer les sélections dans la barre d'outils située en haut du volet.

  • Pour appliquer les paramètres d'une mesure à toutes les mesures de la liste, sélectionnez la mesure, puis cliquez sur l'icône Appliquer à tous dans la barre d'outils située en haut du volet.

Types d'objets

Vous pouvez sélectionner des mesures pour des types d'objets spécifiques au cours de la configuration du widget. Cette option est utile si des objets spécifiques ne sont actuellement pas disponibles.

Pour sélectionner un type d'objet, utilisez les icônes de la barre d'outils.

  • Pour rechercher un adaptateur spécifique, entrez le nom de cet adaptateur dans la zone de texte Type d'adaptateur.

  • Pour rechercher un objet, entrez tout ou partie du nom de son type d'objet dans la zone de texte Filtre.

Les mesures correspondant au type d'objet apparaissent dans le volet répertoriant les mesures. Vous pouvez sélectionner plusieurs mesures.

Dans le volet répertoriant les mesures, utilisez les options de la barre d'outils pour sélectionner les mesures à afficher dans le widget.

  • Pour sélectionner plusieurs mesures, cliquez sur l'icône Effectuer une interaction à sélections multiples dans la barre d'outils.

  • Pour répertorier les mesures communes à plusieurs types d'objets sélectionnés, cliquez sur l'icône Afficher les mesures communes dans la barre d'outils.

  • Pour sélectionner une mesure spécifique à un objet, cliquez sur l'icône Sélectionner un objet dans la barre d'outils.

  • Pour rechercher une mesure spécifique, entrez tout ou partie du nom de cette mesure dans la zone de texte Filtre.

Vous pouvez configurer les mesures pour les types d'objets sélectionnés. Définissez des valeurs pour chaque mesure dans le volet répertoriant les mesures sélectionnées. Pour entrer une valeur, double-cliquez sur la zone de texte sous l'en-tête de colonne et saisissez la valeur.

  • Étiquette de la boîte. Étiquette pour la mesure.

  • Unité de mesure. Unité associée à la valeur de la mesure.

  • Méthode pour la couleur. Pour définir les valeurs des couleurs des boîtes de mesures, entrez des valeurs dans les zones de texte. Sélectionnez Personnalisé pour définir les limites de couleur. Si vous ne voulez pas utiliser de couleur, sélectionnez Aucune.

Vous pouvez gérer les mesures dans le volet qui les répertorie.

  • Pour sélectionner toutes les mesures de la liste, cliquez sur l'icône Sélectionner tout dans la barre d'outils.

  • Pour supprimer toutes les mesures de la liste, cliquez sur l'icône Effacer les sélections dans la barre d'outils.

  • Pour appliquer les paramètres d'une mesure à toutes les mesures de la liste, sélectionnez la mesure, puis cliquez sur l'icône Appliquer à tous dans la barre d'outils.