vRealize Operations Manager recueille les mesures de capacité, de périphérique et récapitulatives des objets de banque de données.

Des mesures de capacité peuvent être calculées pour des objets de banque de données. Reportez-vous à Mesures par capacité et par projet.

Mesures de capacité pour les banques de données

Les mesures de capacité fournissent des informations sur la capacité des banques de données.

Tableau 1. Mesures de capacité pour les banques de données

Clé de mesure

Nom de la mesure

Description

capacity | available_space

Espace disponible (Go)

Espace disponible en giga-octets.

capacity | contention

Conflit de capacité de banque de données

Conflit de capacité de banque de données.

capacity | provisioned

Provisionné (Go)

Taille de la banque de données.

capacity | total_capacity

Capacité totale (Go)

Capacité totale en giga-octets.

capacity | used_space

Espace utilisé (Go)

Espace utilisé en giga-octets.

capacity | workload

Charge de travail (%)

Charge de travail en capacité.

capacity | uncommitted

Espace non validé (Go)

Espace non validé en giga-octets.

capacity | consumer_provisioned

Espace consommateur total provisionné

Espace consommateur total provisionné.

capacity | usedSpacePct

Espace utilisé (%)

Pourcentage d'espace de banque de données utilisé.

Mesures de périphérique pour les banques de données

Les mesures de périphérique fournissent des informations sur les performances du périphérique.

Tableau 2. Mesures de périphérique pour les banques de données

Clé de mesure

Nom de la mesure

Description

devices | busResets_summation

Réinitialisations de bus

Nombre de réinitialisations de bus dans l'intervalle de performances.

devices | commandsAborted_summation

Commandes abandonnées

Nombre de commandes de disque abandonnées dans l'intervalle de performances.

devices | commands_summation

Commandes émises

Nombre de commandes de disque émises dans l'intervalle de performances.

devices | totalLatency_average

Latence de commande de disque (ms)

Temps moyen nécessaire pour une commande sous l'angle du système d'exploitation invité. Cette mesure correspond à la somme de la latence de commande de disque du noyau et de la latence de commande de périphérique physique.

devices | totalReadLatency_average

Latence de lecture de disque (ms)

Temps moyen nécessaire pour une lecture sous l'angle du système d'exploitation invité. Cette mesure correspond à la somme de la latence de lecture de disque du noyau et de la latence de lecture de périphérique physique.

devices | totalWriteLatency_average

Latence d'écriture du disque (ms)

Durée moyenne d'une opération d'écriture dans la banque de données. La latence totale correspond à la somme de la latence du noyau et de celle du périphérique.

devices | kernelLatency_average

Latence de commande de disque de noyau (ms)

Temps moyen passé sur le noyau de la machine virtuelle d'ESX Server par commande.

devices | kernelReadLatency_average

Latence de lecture du disque de noyau (ms)

Temps moyen passé sur le noyau de la machine virtuelle de l'hôte ESX par lecture.

devices | kernelWriteLatency_average

Latence d'écriture du disque de noyau (ms)

Temps moyen passé sur le noyau de la machine virtuelle d'ESX Server par écriture.

devices | number_running_hosts

Nombre d'hôtes en cours d'exécution

Nombre d'hôtes en cours d'exécution qui sont sous tension.

devices | number_running_vms

Nombre de VM en cours d'exécution

Nombre de machine virtuelles en cours d'exécution qui sont sous tension.

devices | deviceLatency_average

Latence de commande du périphérique physique (ms)

Temps moyen nécessaire pour exécuter une commande à partir du périphérique physique.

devices | deviceReadLatency_average

Latence de lecture du périphérique physique (ms)

Temps moyen nécessaire pour exécuter une lecture à partir du périphérique physique.

devices | queueLatency_average

Latence de commande de file d'attente (ms)

Temps moyen passé dans la file d'attente du noyau de la machine virtuelle d'ESX Server par commande.

devices | queueReadLatency_average

Latence de lecture de la file d'attente (ms)

Temps moyen passé dans la file d'attente du noyau de la machine virtuelle d'ESX Server par lecture.

devices | queueWriteLatency_average

Latence d'écriture de la file d'attente (ms)

Temps moyen passé dans la file d'attente du noyau de la machine virtuelle d'ESX Server par écriture.

devices | read_average

Taux de lecture (Ko/s)

Quantité de données lues dans l'intervalle de performances.

devices | numberRead_summation

Demandes de lecture

Nombre de fois que des données ont été lues à partir du disque dans l'intervalle défini.

devices | numberReadAveraged_average

Lectures par seconde

Nombre moyen de commandes de lecture envoyées par seconde à la banque de données durant l'intervalle de collecte.

devices | usage_average

Utilisation moyenne (Ko/s)

Utilisation moyenne en kilo-octets par seconde.

devices | write_average

Taux d'écriture (Ko/s)

Quantité de données écrites sur disque dans l'intervalle de performances.

devices | numberWrite_summation

Demandes d'écriture

Nombre de fois que des données ont été écrites sur le disque dans l'intervalle défini.

devices | numberWriteAveraged_average

Écritures par seconde

Nombre moyen de commandes d'écriture envoyées par seconde à la banque de données durant l'intervalle de collecte.

devices | commandsAveraged_average

Commandes par seconde

Nombre moyen de commandes émises par seconde durant l'intervalle de collecte.

devices | deviceWriteLatency_average

Latence d'écriture du périphérique physique (ms)

Temps moyen nécessaire pour exécuter une écriture à partir du disque physique.

Mesures de banque de données pour les banques de données

Les mesures de banque de données fournissent des informations sur l'utilisation des banques de données.

Tableau 3. Mesures de banque de données pour les banques de données

Clé de mesure

Nom de la mesure

Description

datastore | totalLatency_average

Latence de commande de disque (ms)

Temps moyen nécessaire pour une commande sous l'angle d'un système d'exploitation invité. Il s'agit de la somme de la latence de commande de noyau et de la latence de commande de périphérique physique.

datastore | usage_average

Utilisation moyenne (Ko/s)

Utilisation moyenne en kilo-octets par seconde.

datastore | totalReadLatency_average

Latence de lecture (ms)

Durée moyenne d'une opération de lecture à partir de la banque de données. Latence totale = latence de noyau + latence de périphérique.

datastore | totalWriteLatency_average

Latence d'écriture (ms)

Durée moyenne d'une opération d'écriture à partir la banque de données. Latence totale = latence de noyau + latence de périphérique.

datastore | demand

Demande

Demande.

datastore | demand_indicator

Indicateur de demande

Indicateur de demande.

datastore | maxObserved_NumberRead

Nombre maximal de lectures observées par seconde

Nombre maximal moyen observé de commandes de lecture émises par seconde pendant l'intervalle de collecte.

datastore | maxObserved_Read

Taux maximal de lecture observé (Ko/s)

Taux maximal de lecture de données observé à partir de la banque de données.

datastore | maxObserved_ReadLatency

Latence max de lecture observée (ms)

Durée moyenne maximale observée d'une opération de lecture à partir de la banque de données. Latence totale = latence de noyau + latence de périphérique.

datastore | maxObserved_NumberWrite

Nombre max d'écritures par seconde observé

Nombre maximal moyen observé de commandes d'écriture émises par seconde pendant l'intervalle de collecte.

datastore | maxObserved_Write

Taux max d'écriture observé (Ko/s)

Taux maximal d'écriture de données observé à partir de la banque de données.

datastore | maxObserved_WriteLatency

Latence max d'écriture observée (ms)

Durée moyenne maximale observée d'une opération d'écriture à partir de la banque de données. Latence totale = latence de noyau + latence de périphérique.

datastore | maxObserved_OIO

Nombre max d'opérations d'E/S en attente observé

Nombre maximal d'opérations d'E/S en attente observées.

datastore | demand_oio

Demandes d'E/S en attente

OIO d'une banque de données.

datastore | numberReadAveraged_average

Lectures par seconde

Nombre moyen de commandes de lecture émises par seconde durant l'intervalle de collecte.

datastore | numberWriteAveraged_average

Écritures par seconde

Nombre moyen de commandes d'écriture émises par seconde durant l'intervalle de collecte.

datastore | read_average

Taux de lecture

Quantité de données lues dans l'intervalle de performances.

datastore | write_average

Taux d’écriture

Quantité de données écrites sur disque dans l'intervalle de performances.

À propos des mesures de banque de données pour Virtual SAN

La mesure nommée datastore|oio|workload n'est pas prise en charge sur les banques de données Virtual SAN. Cette mesure dépend de la mesure datastore|demand_oio, qui elle est prise en charge sur les banques de données Virtual SAN.

La mesure nommée datastore|demand_oio dépend également de plusieurs autres mesures pour les banques de données Virtual SAN, dont l'une n'est pas prise en charge.

  • Les mesures nommées devices|numberReadAveraged_average et devices|numberWriteAveraged_average sont prises en charge.

  • La mesure nommée devices|totalLatency_average n'est pas prise en charge.

Ainsi, vRealize Operations Manager ne collecte pas la mesure nommée datastore|oio|workload pour les banques de données Virtual SAN.

Mesures d'espace disque pour les banques de données

Les mesures d'espace disque fournissent des informations sur l'utilisation de l'espace disque.

Tableau 4. Mesures d'espace disque pour les banques de données

Clé de mesure

Nom de la mesure

Description

diskspace | notshared

Non partagé (Go)

Espace non partagé en giga-octets.

diskspace | numvmdisk

Nombre de disques virtuels

Nombre de disques virtuels.

diskspace | provisioned

Espace provisionné (Go)

Espace provisionné en giga-octets.

diskspace | shared

Espace partagé (Go)

Espace utilisé partagé en giga-octets.

diskspace | snapshot

Espace de snapshots (Go)

Espace de snapshot en giga-octets.

diskspace | diskused

Disque virtuel utilisé (Go)

Espace du disque virtuel utilisé en giga-octets.

diskspace | used

Machine virtuelle utilisée (Go)

Espace de la machine virtuelle utilisée en giga-octets.

diskspace | total_usage

Espace disque total utilisé

Espace disque total utilisé sur toutes les banques de données visibles par cet objet.

diskspace | total_capacity

Espace disque total

Espace disque total sur toutes les banques de données visibles par cet objet.

diskspace | total_provisioned

Espace disque total provisionné

Espace disque total provisionné sur toutes les banques de données visibles par cet objet.

diskspace | disktotal

Total utilisé (Go)

Espace total utilisé en giga-octets.

diskspace | swap

Espace de fichiers d'échange (Go)

Espace du fichier d'échange en giga-octets.

diskspace | otherused

Autre espace de VM (Go)

Autre espace de machine virtuelle en giga-octets.

diskspace | freespace

Espace libre (Go)

Espace inutilisé disponible sur la banque de données

diskspace | capacity

Capacité (Go)

Capacité totale de la banque de données en giga-octets.

diskspace | overhead

Surdébit

Quantité d'espace disque en surcharge.

Mesures récapitulatives pour les banques de données

Les mesures récapitulatives fournissent des informations sur les performances globales.

Tableau 5. Mesures récapitulatives pour les banques de données

Clé de mesure

Nom de la mesure

Description

summary | total_number_hosts

Nombre total d'hôtes

Nombre total d'hôtes.

summary | total_number_vms

Nombre total de VM

Nombre total de machines virtuelles.

summary | max_number_vms

Nombre maximal de VM

Nombre maximal des machines virtuelles.

summary | workload_indicator

Indicateur de charge de travail

Indicateur de charge de travail.

summary | total_number_clusters

Nombre total de clusters

Nombre total de clusters.

Mesures de modèle pour les banques de données

Tableau 6. Mesures de modèle pour les banques de données

Clé de mesure

Nom de la mesure

Description

template|used

Machine virtuelle utilisée

Espace utilisé par les fichiers de machine virtuelle.

template|accessTime

Heure d'accès

Heure du dernier accès.