La boîte de dialogue de configuration de l'agent Endpoint Operations Management s'affiche dans le shell lorsque vous démarrez un agent qui ne dispose d'aucune valeur de configuration définissant l'emplacement du serveur vRealize Operations Manager. Cette boîte de dialogue vous invite à fournir l'adresse et le port du serveur vRealize Operations Manager, ainsi que d'autres données liées à la connexion.

Avant de commencer

Vérifiez que le serveur est en cours d'exécution.

Pourquoi et quand exécuter cette tâche

La boîte de dialogue de configuration de l'agent s'affiche dans les cas suivants :

  • La première fois que vous démarrez un agent, si vous n'avez pas fourni une ou plusieurs des propriétés pertinentes dans le fichier agent.properties.

  • Lorsque vous démarrez un agent pour lequel les données de connexion au serveur enregistrées sont corrompues ou ont été supprimées.

Vous pouvez également exécuter le lanceur d'agent pour réexécuter la boîte de dialogue de configuration.

Procédure

  1. Ouvrez une fenêtre de terminal sur la plate-forme sur laquelle l'agent est installé.
  2. Accédez au répertoire AgentHome/bin.
  3. Exécutez le lanceur d'agent à l'aide de l'option de démarrage ou de configuration.

    Plate-forme

    Commande

    UNIX

    ep-agent.sh start

    Windows

    Installez le service Windows pour l'agent, puis exécutez la commande it: ep-agent.bat install ep-agent.bat start.

    Lorsque vous configurez un agent Endpoint Operations Management en tant que service Windows, assurez-vous que les informations d'identification spécifiées sont suffisantes pour connecter le service à la technologie surveillée. Par exemple, si vous disposez d'un agent Endpoint Operations Management qui s'exécute sur Microsoft SQL Server, et que seul un utilisateur spécifique peut se connecter à ce serveur, la connexion au service Windows doit également être destinée à cet utilisateur.

  4. Répondez aux invites, en prenant note des éléments suivants tout au long du processus.

    Invite

    Description

    Saisir le nom d'hôte ou l'adresse IP du serveur

    Si le serveur se trouve sur la même machine que l'agent, vous pouvez saisir localhost. Si un pare-feu bloque le trafic entre l'agent et le serveur, indiquez l'adresse du pare-feu.

    Saisir le port SSL du serveur

    Indiquez le port SSL sur le serveur vRealize Operations Manager auquel l'agent doit se connecter. Le port par défaut est 443.

    Le serveur a présenté un certificat non approuvé

    Si cet avertissement s'affiche, mais que votre serveur est signé par un certificat approuvé ou que vous avez mis à jour la propriété thumbprint pour contenir l'empreinte, cet agent peut faire l'objet d'une attaque de type « intercepteur ». Examinez attentivement les détails de l'empreinte du certificat affiché.

    Saisir le nom d'utilisateur de votre serveur

    Saisissez le nom d'un utilisateur vRealize Operations Manager ayant les autorisations agentManager.

    Saisir le mot de passe de votre serveur

    Saisissez le mot de passe du vRealize Operations Manager spécifié. N'enregistrez pas le mot de passe dans le fichier agent.properties.

Résultats

L'agent initie une connexion au serveur vRealize Operations Manager et le serveur vérifie que l'agent est authentifié pour communiquer avec lui.

Le serveur génère un certificat client qui inclut le jeton de l'agent. Le message The agent has been successfully registered s'affiche. L'agent commence à découvrir la plate-forme et les produits pris en charge qui sont en cours d'exécution sur celle-ci.