VMware vRealize Operations Manager 8.1.1 | 2020 | Build 16522874

Fichier .pak de mise à niveau de VMware vRealize Operations Manager 6.6.1, 6.7 et 7.x vers la version 8.1x | 2020 | Build 16522883

Remarque : ce fichier .pak de mise à niveau inclut les fichiers de mise à niveau du système d'exploitation de SUSE vers Photon, ainsi que les fichiers de mise à niveau vApp.

Fichier .pak de mise à niveau de VMware vRealize Operations Manager 8.x vers 8.1.1 | 2020 | Build 16522872

Remarque : ce fichier .pak de mise à niveau inclut les fichiers de mise à niveau du système d'exploitation de Photon vers Photon, ainsi que les fichiers de mise à niveau vApp.

Agents de gestion des opérations du point de terminaison de VMware vRealize Operations Manager 8.1 | 2020 | Build 15988467

Fichier .pak de mise à niveau des agents de gestion des opérations du point de terminaison de VMware vRealize Operations Manager 8.1 | 2020 | Build 15988489

Outil d'évaluation de pré-mise à niveau de VMware vRealize Operations Manager 8.1.1 | 2020 | Build 16427901

Collecteur distant de l'application VMware vRealize 8.1.1 | 2020 | Build 16400949

Recherchez fréquemment les ajouts et mises à jour de ces notes.

Contenu des mises à jour

Les notes de mise à jour couvrent les sujets suivants :

Nouveautés

Il s'agit d'une mise à jour à des fins de maintenance de vRealize Operations Manager qui résout un certain nombre de problèmes de sécurité et de fonctionnalités importants identifiés dans le produit. 

Nous continuons à offrir de nouvelles capacités améliorées pour les opérations autonomes, afin d'aider les clients à optimiser, planifier et dimensionner VMware Cloud, qui inclut un Cloud privé sur site ou VMware SDDC dans plusieurs Clouds publics, tels que VMware Cloud on AWS, tout en unifiant la surveillance multicloud. Basée sur l'intelligence artificielle (IA), cette version s'approche davantage de la vision des opérations de Cloud, c'est-à-dire : fournir une plate-forme opérationnelle unifiée, sécurisée, stable et performante, offrir une optimisation continue des performances, une gestion efficace de la capacité et des coûts, une planification proactive, une correction intelligente compatible avec l'application et une conformité intégrée.

Pour obtenir la liste des problèmes résolus, reportez-vous à la section Problèmes résolus. 

Spécifications système

Consultez cette section avant de procéder à l'installation ou à la mise à jour de vRealize Operations Manager.

Taille et mise à l'échelle

Les conditions requises en matière de disque, de mémoire et de CPU pour un environnement particulier dépendent du nombre d'objets dans votre environnement et de leur type, mais aussi des données collectées. Cela inclut le nombre et le type d'adaptateurs installés, l'utilisation de la haute disponibilité (HA) et la disponibilité continue (CA), la durée de rétention des données et la quantité des points d'intérêt de données spécifiques. VMware met à jour l'article 2093783 de la base de connaissances avec les informations les plus récentes sur la taille et la mise à l'échelle. L'article de la base de connaissances inclut l'ensemble des maximums et des calculs de feuille de calcul qui fournissent une recommandation basée sur le nombre d'objets et de mesures que vous voulez surveiller.

Formats de déploiement

Vous pouvez déployer vRealize Operations Manager 8.1.1 en utilisant les l'appliance virtuelle VMware.

Si vous déployez une applicance virtuelle vRealize Operations Manager, utilisez une instance de VMware vSphere Client pour vous connecter à VMware vCenter Server et déployez l'applicance virtuelle via l'instance vCenter Server. Le dispositif virtuel vRealize Operations Manager doit être déployé sur des hôtes qui sont :

  • ESX/ESXi 6.0 ou version ultérieure (à l'exception d'ESX/ESXi 6.5 qui doit être associé à un correctif non inférieur à ESX/ESXi 6.5 Update 1) et géré par VMware vCenter Server 6.0 ou version ultérieure. 
    • ESX/ESXi 6.5 avec un numéro de build inférieur à 5969303 doit être mis à jour vers un correctif supérieur.
  • Si vous disposez d'une appliance virtuelle vRealize Operations Manager déployée sur des hôtes ESXi 5.5, vous devez d'abord mettre à niveau l'instance de vCenter Server vers la version 6.0 ou 6.5, puis effectuer la mise à niveau vers vRealize Operations Manager 8.1.1.

Versions du matériel

Les versions du matériel virtuel pour vRealize Operations Manager 8.0 et 8.1.1 sont les suivantes :  vmx-10 et vmx-11. La version 10 du matériel virtuel concerne ESX 5.5 ou versions ultérieures et la version 11 du matériel virtuel concerne ESX 6.5 ou versions ultérieures. 

Application de clés de licence

IMPORTANT : Une nouvelle clé de licence est requise pour mettre à niveau vRealize Operations Manager 7.0 et versions ultérieures. Toutes les clés de licence, à l'exception de vRealize Operations for Horizon, de vSOM Enterprise Plus et de ses modules complémentaires, sont rendues non valides. Le produit fonctionne en mode d'évaluation jusqu'à ce qu'une nouvelle clé de licence valide, qui peut être obtenue à partir du portail MyVMware, soit installée. Après vous être connecté à l'interface utilisateur de vRealize Operations Manager, si vous constatez que vous utilisez une licence d'évaluation, pensez à faire une demande de nouvelle licence avant la fin de la période d'évaluation de 60 jours. 

Pour plus de détails sur les droits des différentes éditions de vRealize Operations, reportez-vous au tableau de comparaison des éditions via le lien suivant : https://www.vmware.com/products/vrealize-operations.html.

Conformité SDDC 

Pour garantir la conformité de vos objets vSphere, VMware Cloud on AWS et vSAN 7.0, 6.7, 6.5 et 6.0, ainsi que des objets NSX-T 2.3, 2.4 et 2.5, et NSX-V 6.3.x et 6.4.x, vRealize Operations Manager 8.1.1 inclut des alertes de conformité pour le guide de configuration de la sécurité de VMware vSphere versions 6.7 Update 1, 6.5 et 6.0. Ces alertes du guide de configuration de la sécurité sont basées sur les types d'objets correspondants. Certains symptômes et alertes sont disponibles uniquement pour la compatibilité descendante avec les versions antérieures de vSphere, même si la version actuelle prend en charge la dernière version du Guide de configuration de sécurité de vSphere 6.7, Update 1. 

Remarque : Les règles de conformité fonctionneront également sur les objets vSphere 7.0. Toutefois, ces règles se basent sur le Guide de configuration de la sécurité de vSphere 6.7, mise à jour 1. Les règles de conformité seront mises à jour après la publication du nouveau guide de configuration de la sécurité de vSphere 7.0. 

Assistance pour les solutions

Outre les solutions VMware (vSphere, solution de gestion des opérations du point de terminaison et vRealize Log Insight), le marché Solution Exchange présente de nombreuses autres solutions. Ces solutions fonctionnent avec un seul ou plusieurs nœuds de dispositif virtuel.

Compatibilité des produits VMware

Remarque : La Matrice d'interopérabilité des produits VMware fournit des détails sur la compatibilité de vRealize Operation Manager avec les produits VMware.

Prise en charge des navigateurs

Cette version de vRealize Operations Manager prend en charge tous les navigateurs Web actuels, bien que seuls les navigateurs répertoriés ci-après aient été testés avec cette version :

  • Google Chrome : Versions 81 et 83
  • Mozilla Firefox : Versions 77 et 78
  • Microsoft Internet Explorer : Version 11 (prise en charge limitée)
  • Microsoft Edge 17 et 18
  • Safari 12 et 13

Installation et mise à niveau de vRealize Operations Manager

La mise à niveau vers vRealize Operations Manager 8.1.1 réinitialise le contenu initial dans le cadre de la mise à niveau logicielle, même si la case Réinitialiser le contenu par défaut n'est pas cochée lors de la mise à niveau. Cela signifie que les modifications apportées par l'utilisateur au contenu par défaut (définition d'alertes, définition de symptômes, recommandations, stratégies, vues, tableaux de bord, widgets et rapports) sont effacées. Vous devez cloner ou sauvegarder le contenu avant d'effectuer la mise à niveau vers vRealize Operations Manager 8.1.1.

Remarque : vous disposez de deux fichiers .pak pour effectuer la mise à niveau vers vRealize Operations Manager 8.1.1 :

  • Pour effectuer la mise à niveau de vRealize Operations Manager 6.6.1, 6.7, 7.0 ou 7.5 vers vRealize Operations Manager 8.1.1, vous devez télécharger et exécuter le fichier .pak de mise à niveau de l'appliance virtuelle vRealize Operations Manager 6.6.1, 6.7 et 7.x.
  • Pour effectuer la mise à niveau de vRealize Operations Manager 8.0, 8.0.1 ou 8.1 vers la version 8.1.1, vous devez télécharger et exécuter le fichier .pak de mise à niveau de l'appliance virtuelle vRealize Operations Manager 8.x.

Remarque : lors de la mise à niveau vers vRealize Operations Manager 8.1.1, la taille nécessaire de la partition racine de Photon OS est de 20 Go. Pour plus d'informations sur cette condition, reportez-vous à KB 75298.

À moins d'effectuer la mise à niveau à partir de vRealize Operations Manager version 6.7 ou supérieure, il est impératif de lancer l'outil d'évaluation pré-mise à niveau. Le rapport d'évaluation pré-mise à niveau qui est généré vous indiquera les remplacements recommandés. Cet outil vous fournit une analyse d'impact suite à la réduction des mesures dans plusieurs versions du produit. Pour plus d'informations sur l'utilisation de l'outil d'évaluation préalable à la mise à niveau, consultez l'article KB 78052. Il est toujours recommandé d'exécuter l'outil d'évaluation de pré-mise à niveau avant une mise à niveau.

Pour obtenir des informations sur la mise à niveau de vRealize Operations, consultez le Centre de mise à niveau de vRealize Operations. Consultez la Matrice du cycle de vie des produits de VMware pour plus d'informations sur les versions de vRealize Operations Manager prises en charge.

Après la mise à niveau, il est nécessaire de mettre à jour les agents de gestion des opérations du point de terminaison. Pour plus d'informations, consultez les articles KB 2137709 et KB 2138748.

Le Centre d'information vRealize Operations Manager contient des informations détaillées sur l'installation et les mises à jour logicielles.

Reportez-vous au Guide de déploiement et de configuration de vRealize Operations Manager vApp, qui fournit des instructions pour un dispositif virtuel vRealize Operations Manager avant d'installer ou de mettre à jour vRealize Operations Manager.

Déployez en une seule fois vSphere with Operations Management (toutes les éditions) et vRealize Operations Standard.

Déployez en une seule fois vCloud Suite/vRealize Suite Standard, Advanced ou Enterprise et vRealize Operations édition Advanced ou Enterprise.

Remarque : Vous pouvez également installer vRealize Operations Manager à l'aide de vRealize Suite Lifecycle Manager. Pour plus d'informations, consultez Création d'un environnement. Pour automatiser l'installation, la configuration, la mise à niveau, les correctifs, la gestion de la configuration, la correction et la santé des décalages au sein d'une console unique, écran unique, vous pouvez utiliser vRealize Suite Lifecycle Manager. Si vous êtes un nouvel utilisateur, cliquez ici pour installer vRealize Suite Lifecycle Manager. Il fournit aux responsables informatiques des ressources administrateur cloud afin qu'ils puissent se concentrer sur les initiatives stratégiques, tout en améliorant le retour sur investissement (TTV), la fiabilité et la cohérence.

Consultez la rubrique Problèmes de mise à niveau et d'installation pour en savoir plus sur les problèmes liés à l'installation de vRealize Operations Manager ou à la mise à jour du logiciel.

Problèmes résolus

Pour obtenir la liste des vulnérabilités de sécurité traitées dans cette version, reportez-vous à la base de connaissances, article 79701. Les autres problèmes résolus ont été répertoriés ci-dessous.

Les problèmes résolus sont regroupés comme suit.

Problèmes de mise à niveau et d'installation

  • Échec de la mise à niveau de vRealize Operations Manager 8.0.1 vers 8.1 avec l'erreur : « Échec de l'action Exécuter la mise à niveau de la base de données Postgres master ».

  • Après la mise à niveau vers la version 8.1, des notifications sont manquantes.

  • Impossible de se connecter à vRealize Operations Manager à l'aide de l'authentification SSO.

  • Une erreur de l'adaptateur Python vCenter se produit après la mise à niveau vers vRealize Operations Manager 8.1.

  • Les journaux des analyses et du collecteur GemFire sont remplacés lorsque les services sont redémarrés.

Problèmes généraux

  • Page Résumé : Pour le CPU, la valeur « Parts » est manquante dans « Configuration » - « Allocation des ressources ».

  • Impossible de s'authentifier avec un compte vRealize Identity Manager via l'API REST lorsque le mot de passe contient des caractères spéciaux.

  • L'annulation de l'alerte ne fonctionne pas lorsqu'il s'agit d'une configuration à plusieurs nœuds avec l'option HA activée.

  • Impossible d'exécuter des rapports prêts à l'emploi avec une licence standard.

  • Les rapports sur l'affichage des tendances, de la distribution, des images et des textes n'affichent aucune donnée au format PDF.

  • Impossible de créer un compte de Cloud VMware Cloud on AWS avec une licence avancée.

  • Après la suppression des violations signalées, les VM signalent l'erreur suivante : « La machine virtuelle enfreint le Profil de risque 1 du guide de configuration de la sécurité de VMware vSphere pour vSphere version 6.5 ».

  • L'adaptateur de VMware Cloud on AWS ne peut pas afficher les factures, car l'API de facturation renvoie une réponse vide.

  • Le plug-in de notification REST n'envoie pas d'en-tête d'autorisation pour l'authentification de base.

  • HCX et d'autres machines virtuelles de gestion sont manquants dans le tableau de bord Surveillance de la machine virtuelle de la gestion VMC de VMware Cloud on AWS.

  • Les objets ne reçoivent aucune donnée de l'instance de l'adaptateur.

  • Les dispositifs de gestion NSX-T s'affichent pendant environ cinq minutes dans vRealize Operations Manager lorsque les environnements sont connectés, puis ils disparaissent.

  • Une règle d'alerte définie pour plusieurs définitions d'alertes n'envoie pas d'alertes. Une nouvelle règle d'alerte n'est pas définie pour tous les terminaux.

  • Lorsque l'option Répartition d'instances est spécifiée pour une Vue Liste et qu'aucun nom d'instance n'est spécifié pour la mesure instanciée, NullPointerException s'affiche.

  • Il n'y a aucune alerte active dans Environnement > vSphere World > onglet Résumé même si plusieurs alertes critiques et immédiates s'affichent.

  • Après la mise à niveau de vRealize Operations Manager 7.5 vers la version 8.1, l'autorisation Gérer les opérations de groupe d'utilisateurs n'est pas disponible à partir du rôle.

  • L'utilisation du CPU (MHz) par cœur est rompue par défaut dans le tableau de bord Surveillance de la machine virtuelle de la gestion VMC de VMware Cloud on AWS.

  • Lors de la détection de services, si vous supprimez des VM de vCenter Server, l'instance de l'adaptateur SDMP affiche l'état suivant : « En cours de réception de données ». 

  • La collecte de données à partir de 10 000 objets à l'aide de l'adaptateur vRealize Automation/Cloud Automation Services (CAS) prend un certain temps.

  • Le prix supplémentaire sur le deuxième jour est incorrect dans le modèle de tarification basée sur les coûts.

  • Le filtre de ressources doit couvrir toutes les ressources descendantes/enfants si le filtre de type de ressource est défini sur une valeur vide.

Problèmes connus

Les problèmes connus sont classés comme suit.

Problèmes de mise à niveau et d'installation
  • Message incorrect affiché dans l'interface utilisateur de l'administrateur après l'ajout d'un nouveau nœud
    1. Créez un cluster à nœuds multiples et fournissez un certificat personnalisé à installer à l'aide de l'assistant Nouvelle installation.
    2. Ajoutez un nouveau nœud.
    3. Une fois le nœud ajouté, un message indiquant que « l'initialisation du cluster est en cours » s'affiche sur la page Paramètres d'administration de l'interface utilisateur de l'administrateur de vRealize Operations Manager.

    Solution 1 : 

    1. Redémarrez le service caSA du nœud maître.
    2. Installez à nouveau un certificat personnalisé depuis l'interface utilisateur de l'administrateur.

    Solution 2 :

    1. Créez un cluster à plusieurs nœuds.
    2. Installez un certificat personnalisé à partir de l'interface utilisateur de l'administrateur.
    3. Ajoutez un ou plusieurs nœuds.
  • L'assistant Mettre les nœuds hors ligne s'affiche lorsque vous tentez de mettre en ligne un nœud RC hors ligne

    Si vous essayez de remettre un nœud RC en ligne après l'avoir mis hors ligne, lorsque vous cliquez sur le bouton Mettre le nœud hors ligne/en ligne, l'assistant Mettre les nœuds hors ligne s'affiche à la place de l'assistant Mettre les nœuds en ligne.

    Solution : Si l'état du nœud est toujours défini comme En cours d'exécution ou En ligne après avoir été mis hors ligne, patientez quelques instants, puis actualisez manuellement les données dans la vue à partir du menu supérieur pour obtenir l'état le plus récent du nœud. Une fois que l'état approprié Non exécuté s'affiche, le bouton Mettre le nœud hors ligne/en ligne fonctionnera comme prévu.

  • L'installation d'un module de gestion échoue sur un nœud récemment ajouté

    Après la mise à niveau vers vRealize Operations Manager 8.1.1, l'installation du module de gestion échoue sur un nœud récemment ajouté.

    Solution : Mettez à niveau les modules de gestion vers leur dernière version, puis ajoutez un nœud.

  • Échec de la mise à niveau vers vRealize Operations Manager 8.1.1 pour les instances avec une configuration Wavefront

    Si vous utilisez vRealize Operations Manager 7.5 et les versions antérieures avec Wavefront, vous ne pouvez pas effectuer la mise à niveau vers vRealize Operations Manager 8.1.1, car la mise à niveau échoue.

    Solution : Aucun

  • Dans un environnement purement IPv6, les serveurs DNS sont manquants dans le fichier /etc/resolv.conf

    Les serveurs DNS sont manquants dans le fichier /etc/resolv.conf lorsqu'un nouveau nœud est déployé dans un environnement purement IPv6. Par conséquent, le nœud ne peut pas résoudre les FQDN en adresses IP.

    Solution : À l'aide de votre administrateur réseau, définissez manuellement les serveurs DNS dans le fichier /etc/resolv.conf.

  • La mise à niveau peut échouer si certains des nœuds sont en cours d'exécution sur des machines virtuelles avec le fuseau horaire US/Pacifique-nouveau

    Les systèmes de base de données PostgreSQL ne prennent plus en charge le fuseau horaire US/Pacifique-nouveau, qui était simplement un alias pour le fuseau horaire États-Unis/Los_Angeles. Si certains des nœuds vRealize Operations Manager sont en cours d'exécution sur des machines virtuelles avec le fuseau horaire US/Pacifique-nouveau, la mise à niveau peut échouer.

    Solution : Changez les fuseaux horaires de la machine virtuelle d'US/Pacifique-nouveau à États-Unis/Los_Angeles, puis effectuez la mise à niveau.

Problèmes généraux
  • L'heure du tableau de bord ne fonctionne pas avec le widget Tableau de résultats.

    La modification de l'heure n'est pas appliquée si vous cliquez sur l'une des options d'heure du tableau de bord telles que 1 h, 24 h ou 7 j dans le widget Tableau de résultats.

    Solution : Modifiez manuellement les intervalles de temps du widget pour le widget Tableau de résultats.

  • Les paramètres de langue du système affectent la détection de services.

    La détection de services peut ne pas fonctionner si la langue du système n'est pas définie sur Anglais. Pour les langues autres que l'anglais, les valeurs d'état de connexion réseau peuvent être différentes des constantes définies dans les RFC standard.

    Solution : Aucun

  • Les appels d'API REST associés à la surveillance d'applications ne fonctionnent pas comme prévu lorsque l'utilisateur n'a pas les autorisations nécessaires

    Les appels d'API REST liés à la surveillance d'applications n'affichent pas les messages informatifs lorsque l'utilisateur vRealize Operations Manager ne dispose pas des autorisations nécessaires.

    Solution : Aucun

  • Les paramètres de l'adaptateur NSX-T doivent être importés manuellement

    Les paramètres de l'adaptateur NSX-T ne sont pas importés lors de l'importation du compte sur le Cloud VMware Cloud on AWS à partir de vRealize Automation ou du service CAS.

    Solution : Modifiez le compte sur le Cloud VMware Cloud on AWS importé dans vRealize Operations Manager et activez NSX. L'instance de l'adaptateur NSX-T sera ajoutée à vRealize Operations Manager avec la détection et la collecte de données activées.

  • Management Pack for AWS ne détecte pas tous les services

    La détection et la surveillance des services spécifiés à l'aide de Management Pack for AWS ne sont pas prises en charge dans toutes les régions en raison d'une limitation SDK.

    Solution : Aucun

  • Échec des rapports si les lignes de la Table des matières ne tiennent pas sur une seule page

    La Table des matières d'un rapport ne change pas de manière dynamique pour s'intégrer à toutes les sections d'un rapport.

    Solution : si vous disposez d'un rapport contenant plus de douze sections, vous pouvez supprimer la page Table des matières du rapport ou diviser le rapport en plusieurs ne contenant pas plus de douze sections.

  • Reconfiguration du widget Prix du projet si l'intégration de vRealize Automation 8.x est désactivée, puis réactivée

    Des données sont manquantes dans le widget Prix du projet du tableau de bord Présentation du prix du projet d'automatisation du Cloud lorsque vous désactivez,
    puis réactivez une intégration existante de vRealize Automation 8.x.

    Solution : reconfigurez le widget Prix du projet en procédant comme suit :

    1. Une fois que vous avez désactivé, puis réactivé l'intégration de vRealize Automation 8.x, accédez à Tableaux de bord > vRealize Automation 8.x > tableau de bord Présentation du prix du projet d'automatisation du Cloud.
    2. Modifiez le widget Prix du projet.
    3. Accédez à la section Données d'entrée.
    4. Sélectionnez le bouton + (Ajouter un objet) et l'objet CAS World dans l'adaptateur de vRealize Automation 8.x > CAS World .
    5. Cliquez sur OK.
    6. Accédez au Données de sortie dans le même mode de configuration du widget. Recherchez et sélectionnez l'objet Vue du prix du projet CAS dans la liste.
    7. Enregistrez le widget.
  • L'adaptateur de publication HTTP est obsolète dans vRealize Operations Manager 7.0 et les versions ultérieures

    La réactivation de l'adaptateur de publication HTTP peut provoquer des failles de sécurité dans vRealize Operations Manager.

    Solution : Suivez les étapes décrites dans l'article KB 60328 de la base de connaissances.

  • Malgré la suppression des certificats d'instance de l'adaptateur UCP, les utilisateurs peuvent exécuter des actions

    Si des utilisateurs suppriment des certificats d'instance de l'adaptateur UCP, ils peuvent toujours exécuter des actions, telles que démarrer et arrêter un agent, configurer des vérifications à distance, etc.

    Solution : Aucun

  • L'API /api/applications/agents/services/{taskId}/status ne vérifie pas les résultats réels du script personnalisé

    L'API /api/applications/agents/services/{taskId}/status renvoie l'état de la tâche et ne vérifie pas le résultat réel final uniquement pour l'installation/la désinstallation des scripts personnalisés. Pour les autres situations (installation/désinstallation de services et vérifications à distance), il renvoie le résultat réel.

    Solution : Patientez pendant 2 à 3 cycles de collecte pour que l'objet de script personnalisé commence à collecter des données.

  • Lors de la surveillance des applications, vous ne pouvez pas activer un plug-in possédant les mêmes champs avant la suppression de la configuration du plug-in

    Un message d'erreur s'affiche dans l'interface utilisateur de vRealize Operations Manager. Il contient les éléments suivants : « Impossible de mettre à jour la ressource : Une ressource portant la même clé existe déjà ».

    Solution : Supprimez manuellement la configuration du plug-in existante, puis poursuivez l'activation du plug-in. Si le problème persiste, supprimez la ressource correspondante de l'inventaire.

  • Le score de conformité d'un utilisateur avec une visibilité limitée sur les objets est le même que pour un utilisateur disposant d'une visibilité complète sur les objets

    Le score de conformité est calculé pour les objets qui ne sont pas visibles (non attribués) pour l'utilisateur actuel.

    Solution : Réalisez les étapes suivantes :

    1. Créez un groupe personnalisé avec des objets visibles (attribués) pour l'utilisateur.
    2. Pour ce groupe, appliquez une stratégie dans laquelle l'ensemble requis de définitions d'alertes de conformité est activé.
      Si cet ensemble est activé dans une seule stratégie active (celle qui est appliquée au groupe personnalisé), l'évaluation de conformité basée sur ces définitions d'alertes affiche le score correct.

     

  • La mise à niveau de vRealize Operations Manager 7.5 vers la version 8.1.1 entraîne une modification du facteur déterminant du coût de licence.

    Lorsque vous effectuez la mise à niveau de vRealize Operations Manager 7.5 vers la version 8.1.1, une modification est apportée au facteur déterminant du coût de licence entre la page Résumé et la page Facteur déterminant du coût de licence.

    Solution : Vous pouvez définir le coût sur l'ancienne valeur (365 $) sur la page Facteur déterminant du coût de licence.

  • Le coût supplémentaire affiché est égal à zéro même s'il existe un coût direct associé à la machine virtuelle

    Si vCenter Server configuré avec vRealize Automation 8. x a déjà été surveillé par vRealize Operations Manager et si les coûts ont été calculés, le coût affiché est zéro.

    Solution : Lorsque tous les deux ont un nouveau début de mois, le coût correspond au prix du mois à venir.

  • La collecte de Management Pack for Microsoft Azure échoue lorsque la connexion réseau expire

    Lorsque Management Pack for Microsoft Azure envoie une demande au portail Azure et que le temps de lecture de cette dernière par le portail dépasse la valeur du délai d'expiration du SDK Azure, la collecte de l'instance de l'adaptateur échoue. La collecte reprend lorsque le problème de délai d'expiration du réseau est résolu ou lorsque le portail Azure peut lire la demande.

    Solution : Aucun

  • Modification de la façon dont la source d'authentification Active Directory gère les noms d'utilisateur

    La connexion à vRealize Operations Manager avec un nom court ne sera réussie que si le suffixe de domaine du nom d'utilisateur correspond au nom de domaine spécifié dans l'option Nom unique de base. Sinon, le nom d'utilisateur complet et le suffixe de domaine sont requis lors de la connexion. Pour plus d'informations, voir l'article KB 68131.

    Solution : Pour vous authentifier à l'aide d'un nom court, configurez la source d'authentification Active Directory à utiliser
    samAccountName pour un nom commun. Vous devez réimporter les utilisateurs et les groupes Active Directory après avoir défini le nom commun sur samAccountName.

  • Les objets tels que les images et les icônes associées au Management Pack for SDDC Health, Management Pack for OpenStack et Management Pack for SRM ne s'affichent pas 

    Après la mise à niveau de vRealize Operations Manager, si vous montez en charge un cluster vRealize Operations Manager alors que Management Pack for OpenStack 5.0 ou Management for SRM 8.1 ou Manager Pack for SDDC Health 5.0 est installé et que vous ajoutez un autre nœud vRealize Operations, certains objets, tels que les images et les icônes associées aux modules de gestion, sont manquants.

    Solution : Les utilisateurs disposant d'une instance de Management Pack for OpenStack, Management Pack for SRM ou Management Pack for SDDC Health doivent désinstaller les modules de gestion avant de mettre à niveau vRealize Operations Manager.

  • Le calcul du coût n'est pas pris en charge pour un point de terminaison VMware Cloud vCenter Server dans vRealize Operations Manager 8.1.1.

    Dans vRealize Operations Manager 8.1.1, si vous ajoutez un point de terminaison VMware Cloud vCenter Server et que vous définissez le type de Cloud sur VMware Cloud on AWS, le coût n'est pas calculé pour le point de terminaison VMware Cloud vCenter Server, car le modèle de coût est différent de celui des instances de vCenter Server sur site.

    Solution : Le coût de l'infrastructure provenant de VMware Cloud on AWS peut être géré à l'aide de vRealize Operations Manager Management
    Pack for VMware Cloud on AWS.

  • Les interactions dans une vue de type de distribution fonctionnent uniquement pour le type de transformation Current

    Lorsque vous créez une vue de type distribution et que vous sélectionnez un type de transformation qui n'est pas Current, l'affichage en liste ne fonctionne pas.

    Solution : modifiez la transformation de mesure sélectionnée en Current pour voir l'affichage en liste. Vous pouvez ajouter la même mesure en tant que colonne supplémentaire
    avec une transformation appropriée (par exemple, maximale) et afficher le résultat de la transformation dans l'affichage en liste.

  • Les alertes de l'adaptateur vSAN correspondant aux tests de contrôle d'intégrité vSAN ne sont pas annulées si le test est supprimé de vSAN Health Service.

    vRealize Operations Manager ne peut pas détecter et annuler les alertes supprimées.

    Solution : Annulez manuellement l'alerte à partir de l'interface utilisateur de vRealize Operations Manager.

  • Lors de l'utilisation d'Internet Explorer 11 pour accéder aux pages et tableaux de bord de l'onglet Log Insight, les données sont bloquées

    Lors de l'utilisation d'Internet Explorer 11 pour accéder aux pages et tableaux de bord de l'onglet Log Insight, les données sont bloquées et la page reste vierge.

    Solution : utilisez le navigateur Firefox ou Chrome.

  • Il arrive que les rapports créés soient vides

    Si vous vous connectez à vRealize Operations Manager avec les informations d'identification vCenter Server et que vous créez un rapport, ce dernier est toujours vide.

    Solution : Aucun

Problèmes liés à l'interface utilisateur
  • Vous ne pouvez pas ouvrir le lien du tableau de bord lorsque vous utilisez Internet Explorer sur Windows 7

    Lorsque vous essayez d'ouvrir un tableau de bord qui est une URL partagée, la page ne s'ouvre pas.

    Solution : N'utilisez pas Internet Explorer avec Windows 7. Ouvrez le lien à l'aide d'autres navigateurs.

  • L'option Last Year du sélecteur de date n'est pas intuitive

    L'option Last Year du sélecteur de date indique que la plage horaire démarre à la fin du mois précédent et remonte sur une année. Elle n'indique pas une plage horaire qui couvre une année depuis la date du jour ou la totalité de l'année précédente.

    Solution : Aucun

  • Les menus de filtre de l'espace de travail Stratégies de l'étape intitulée Collecte des mesures et propriétés ne fonctionnent pas correctement

    Lorsque vous désélectionnez une option dans les menus déroulants État, KPI ou DT, le filtre masque tous les attributs, quels que soient leurs paramètres.

    Solution : Enregistrez et rouvrez la stratégie.

  • Un fichier de rapport PDF peut ne pas inclure toutes les données d'un widget doté d'une barre de défilement

    Lorsque vous générez un rapport qui contient un tableau de bord personnalisé avec un widget doté d'une barre de défilement, il est possible que le fichier PDF téléchargé n'inclue pas toutes les données du widget.

    Solution : Augmentez la hauteur du widget dans le tableau de bord afin d'accueillir toutes les données.

check-circle-line exclamation-circle-line close-line
Scroll to top icon