Le widget Graphique à vue rotative parcourt les mesures sélectionnées à un intervalle que vous définissez et affiche un seul graphique de mesures à la fois. Des graphiques miniatures, que vous pouvez développer, s'affichent pour toutes les mesures sélectionnées en bas du widget.

Fonctionnement du widget Graphique à vue rotative et des options de configuration

Le widget Graphique à vue rotative affiche un graphique complet d'une mesure sélectionnée à la fois. Des graphiques miniatures s'affichent en bas du widget pour les autres mesures sélectionnées. Vous pouvez cliquer sur un graphique miniature pour voir le graphique complet de cette mesure ou configurer le widget pour prévoir la rotation de toutes les mesures sélectionnées selon l'intervalle que vous définissez. La clé du graphique indique le nombre de points maximal et minimal sur le graphique linéaire.

Vous pouvez modifier le widget Graphique à vue rotative après l'avoir ajouté à un tableau de bord. Les modifications que vous apportez aux options vous permettent de créer un graphique personnalisé pour répondre aux besoins des utilisateurs du tableau de bord.

Emplacement du widget Graphique à vue rotative

Le widget peut être inclus sur l'un des tableaux de bord personnalisés. Dans le menu, cliquez sur Tableaux de bord pour consulter vos tableaux de bord configurés.

Pour personnaliser les données qui s'affichent dans le widget du tableau de bord, cliquez sur Tableaux de bord. Cliquez sur Actions > Créer un tableau de bord/Modifier le tableau de bord pour ajouter ou modifier un tableau de bord. Basculez entre les options Vues et Widgets pour afficher et ajouter un widget au tableau de bord. Le panneau de la liste des widgets affiche une liste de tous les widgets prédéfinis. Faites glisser un widget vers l'espace de travail du tableau de bord dans le panneau supérieur.

Options de barre d'outils du widget Graphique à vue rotative

Dans la barre de titre du widget, cliquez sur l'icône Afficher la barre d'outils pour accéder aux options de configuration.

La barre d'outils contient des icônes que vous pouvez utiliser pour modifier la vue des graphiques.

Option Description
Ligne de tendance

Affiche ou masque la ligne et les points de données qui représentent la tendance de la mesure. La ligne de tendance élimine le bruit de la mesure le long de la chronologie en traçant chaque point de données par rapport à la moyenne de ses points de données adjacents.

Seuils dynamiques

Affiche ou masque les valeurs de seuils dynamiques calculées sur une période de 24 heures.

Afficher les seuils dynamiques de toute la période

Affiche ou masque les seuils dynamiques de toute la période du graphique.

Anomalies

Affiche ou masque les anomalies. Les périodes pendant lesquelles les mesures dépassent un seuil sont ombrées. Des anomalies sont générées lorsqu'une mesure dépasse un seuil dynamique ou statique, qu'il soit supérieur ou inférieur.

Zoomer pour ajuster

Modifie tous les graphiques pour afficher l'intégralité de la période et de la plage de valeurs.

Zoomer la vue

Cliquez sur cette icône et faites glisser le curseur pour mettre en évidence une partie de la hiérarchie. Un zoom est réalisé pour afficher uniquement la partie mise en évidence.

Panoramique

Cliquez sur cette icône et faites glisser la hiérarchie pour en afficher différentes parties.

Afficher les valeurs des données

Après avoir cliqué sur l'icône Afficher les conseils sur les points de données pour récupérer les données, cliquez sur cette icône et pointez vers un point de données sous forme de graphique pour en afficher l'heure et la valeur exacte. En mode non divisé, vous pouvez passer le curseur sur l'une des mesures de la légende pour afficher son nom complet, les noms des instances de l'adaptateur (le cas échéant) fournissant les données de la ressource à laquelle appartient la mesure, la valeur actuelle et la plage normale. Si la mesure actuelle est alarmante, la couleur du texte de la légende devient jaune ou rouge, en fonction de votre schéma de couleurs. Cliquez sur une mesure de la légende pour la mettre en surbrillance dans l'affichage. Cliquer de nouveau sur la mesure permet d'annuler la mise en surbrillance.

Contrôles de date

Utilisez le sélecteur de date pour limiter le nombre de données affiché dans chaque graphique à la période que vous examinez.

Sélectionnez Période du tableau de bord pour activer le panneau Période du tableau de bord. L'option choisie dans le panneau Période du tableau de bord est appliquée. La durée par défaut est de 6 heures.

Période du tableau de bord est l'option par défaut.

Options de configuration du widget Graphique à vue rotative

Dans la barre de titre du widget, cliquez sur l'icône Modifier le widget pour configurer le widget.

Les options de configuration sont regroupées en une ou plusieurs sections. Vous pouvez sélectionner les objets sur lesquels vous souhaitez baser les données du widget et affiner les objets dans les sections suivantes. Chaque section filtre les objets et transfère les objets filtrés à la section suivante. Les données du widget sont basées sur les objets résultant de la dernière section.

La section Configuration fournit des options de configuration générales pour le widget.

La section Données d'entrée fournit des options pour spécifier une entrée pour le widget. Cette section s'affiche lorsque le widget est en mode auto fournisseur.

La section Transformation d'entrée fournit des options pour transformer l'entrée du widget.

La section Données de sortie fournit des options permettant de sélectionner les types d'objets sur lesquels vous souhaitez baser les données du widget.

La section Filtre de sortie fournit des options pour limiter les données du widget en fonction des critères de filtre sélectionnés.

Option Description
Titre

Saisissez un titre personnalisé permettant de différencier ce widget des autres instances basées sur le même modèle de widget.

Configuration
Actualiser le contenu

Activez ou désactivez l'actualisation automatique des données de ce widget.

Si elle n'est pas activée, le widget est mis à jour uniquement lors de l'ouverture du tableau de bord ou lorsque vous cliquez sur le bouton Actualiser qui se trouve sur le widget du tableau de bord.

Intervalle d'actualisation

Si vous activez l'option Actualiser le contenu, spécifiez la fréquence d'actualisation des données de ce widget.

Auto fournisseur
Indique si les objets dont les données s'affichent dans le widget sont définis dans le widget ou fournis par un autre widget.
  • Activé. Vous définissez les objets dont les données s'affichent dans le widget.
  • Désactivé. Vous devez configurer les widgets de manière à leur fournir les objets à l'aide des options d'interaction de widgets du tableau de bord.
Intervalle de transition automatique

Intervalle de temps d'une transition entre les graphiques pour le widget.

Données d'entrée
Mesures
Sélectionnez les mesures sur lesquelles vous souhaitez baser les données du widget. Vous pouvez sélectionner un objet et choisir ses mesures.
  1. Cliquez sur l'icône Ajouter de nouvelles mesures pour ajouter des mesures pour les données du widget. Sélectionnez un objet pour afficher son arborescence de mesures et choisir des mesures pour l'objet. Les mesures choisies s'affichent sous forme de liste dans cette section.

    L'arborescence de mesures affiche des mesures communes pour plusieurs objets lorsque vous cliquez sur l'icône Afficher les mesures communes.

    Lors de la sélection des objets pour lesquels vous souhaitez choisir des mesures, vous pouvez utiliser la zone de texte Filtre pour rechercher des objets. Vous pouvez également développer le volet Filtre de balises sur le côté gauche pour sélectionner une ou plusieurs valeurs de balise d'objet. Une liste d'objets avec les valeurs de balise sélectionnées s'affiche. Si vous sélectionnez plusieurs valeurs pour une même balise, vous pouvez choisir les objets qui disposent de l'une des balises appliquées. Si vous sélectionnez plus d'une valeur pour différentes balises, vous pouvez uniquement choisir les objets auxquels toutes les balises sont appliquées.

  2. Vous pouvez également sélectionner des mesures dans la liste et cliquer sur l'icône Supprimer les mesures sélectionnées pour supprimer les mesures sélectionnées.

    Cliquez sur l'icône Sélectionner tout pour sélectionner toutes les mesures de la liste.

    Cliquez sur l'icône Effacer la sélection pour effacer votre sélection de mesures dans la liste.

Vous pouvez définir des unités de mesure pour les mesures de la liste. Double-cliquez sur une boîte de mesure dans la liste, sélectionnez une unité de mesure dans le menu déroulant Unité, puis cliquez sur Mettre à jour.

Objets
Sélectionnez les objets sur lesquels vous souhaitez baser les données du widget.
  1. Cliquez sur l'icône Ajouter de nouveaux objets et sélectionnez des objets dans la fenêtre contextuelle. Les objets sélectionnés s'affichent sous forme de liste dans cette section.

    Lors de la sélection d'objets, vous pouvez utiliser la zone de texte Filtre pour rechercher des objets. Vous pouvez également développer le volet Filtre de balises sur le côté gauche pour sélectionner une ou plusieurs valeurs de balise d'objet. Une liste d'objets avec les valeurs de balise sélectionnées s'affiche. Si vous sélectionnez plusieurs valeurs pour une même balise, vous pouvez choisir les objets qui disposent de l'une des balises appliquées. Si vous sélectionnez plus d'une valeur pour différentes balises, vous pouvez uniquement choisir les objets auxquels toutes les balises sont appliquées.

  2. Vous pouvez également sélectionner des objets dans la liste et cliquer sur l'icône Supprimer les objets sélectionnés pour supprimer les objets sélectionnés.

    Cliquez sur l'icône Sélectionner tout pour sélectionner tous les objets de la liste.

    Cliquez sur l'icône Effacer la sélection pour effacer votre sélection d'objets dans la liste.

Tout

Si vous sélectionnez cette option, les données du widget sont basées sur tous les objets de votre environnement. Les sections suivantes fournissent des options pour affiner les objets pour les données du widget.

Transformation d'entrée
Relation

Transformez l'entrée du widget en fonction de la relation des objets. Par exemple, si vous cochez la case Enfants et une Profondeur de 1, les objets enfants sont les entrées transformées du widget.

Données de sortie
Menu déroulant vide.

Indique une liste avec les attributs à afficher.

Pour ajouter un fichier XML d'interaction des ressources via le répertoire CLI, reportez-vous à la section Ajout d'un fichier XML d'interaction de ressources. Pour ajouter un fichier XML d'interaction des ressources via l'interface utilisateur, reportez-vous à la section Gérer la configuration de mesures.

Le fichier XML nouvellement créé s'affiche dans ce menu déroulant.

Ajoutez des mesures en fonction des types d'objets. Les objets correspondant aux mesures sélectionnées constituent la base des données du widget.

  1. Cliquez sur l'icône Ajouter de nouvelles mesures pour ajouter des mesures basées sur des types d'objets. Les mesures que vous ajoutez s'affichent sous forme de liste dans cette section.

    Lors de la sélection des types d'objets pour lesquels vous souhaitez choisir des mesures, vous pouvez filtrer les types d'objets par type d'adaptateur pour choisir un type d'objet. Dans le volet mesures, cliquez sur l'icône Sélectionner un objet pour sélectionner un objet pour le type d'objet. Choisissez les mesures de l'objet sélectionné dans l'arborescence des mesures.

    Par exemple, vous pouvez sélectionner le type d'objet Centre de données, cliquer sur l'icône Sélectionner un objet pour afficher la liste des centres de données dans votre environnement et choisir les mesures du centre de données sélectionné.

  2. Vous pouvez également définir des unités de mesure pour les mesures de la liste. Double-cliquez sur une boîte de mesure dans la liste, sélectionnez une unité de mesure dans le menu déroulant Unité, puis cliquez sur Mettre à jour.
Filtre de sortie

Affinez davantage les données du widget en fonction des critères de filtre pour les types d'objets. Les données du widget sont basées sur les objets des types d'objets filtrés.

Si un filtre de balises est appliqué aux objets dans la sous-section Basique, vous définissez des critères de filtre pour les types d'objets des objets avec le filtre de balises appliqué. Si les objets avec le filtre de balises appliqué n'appartiennent à aucun des types d'objets de ce critère de filtre, le widget ignore ce filtre et inclut tous les objets ayant un filtre de balises appliqué.

Si une transformation d'entrée est appliquée aux objets, vous définissez des critères de filtre pour les types d'objets des objets transformés.

  1. Dans le premier menu déroulant, sélectionnez un type d'objet.
  2. Dans le deuxième menu déroulant, sélectionnez l'option en fonction de laquelle vous souhaitez définir les critères de filtre. Par exemple, si vous sélectionnez Mesures pour le type d'objet Centre de données, vous pouvez définir un critère de filtre en fonction de la valeur d'une mesure spécifique pour les centres de données.
  3. Dans les menus déroulants et les zones de texte qui s'affichent, sélectionnez ou entrez des valeurs pour filtrer les objets.
  4. Pour ajouter d'autres critères de filtre, cliquez sur Ajouter.
  5. Pour ajouter un autre critère de filtre défini, cliquez sur Ajouter un autre ensemble de critères.