Les proxys cloud sont mis à niveau vers une version de cluster compatible automatiquement après la mise à niveau du cluster. Prévoyez une interruption de service d'un ou deux cycles, car les proxys cloud ne collectent pas de données pendant cette période. La collecte de données reprend après la fin de la mise à niveau. Le processus de mise à niveau s'exécute simultanément pour un maximum de dix proxys cloud. Si vous disposez de plus de dix proxys cloud, le processus de mise à niveau se poursuit de manière séquentielle et la mise à niveau du proxy cloud suivante démarre dès que l'une des dix mises à niveau en cours d'exécution se termine ou fait échouer le processus de mise à niveau. En cas d'échec de la mise à niveau automatique, vous pouvez mettre à niveau votre proxy cloud manuellement à l'aide de l'interface de ligne de commande.

Pour plus d'informations sur les données collectées, reportez-vous à Solution VMware vSphere dans vRealize Operations Cloud.

Vous pouvez mettre à niveau manuellement votre proxy cloud en consultant la rubrique Utilisation de l'interface de ligne de commande du proxy cloud sur le cloud.