Les administrateurs vRealize Orchestrator peuvent définir des autorisations qui contrôlent l'accès aux fonctionnalités et au contenu dans vRealize Orchestrator Client. Les droits d'accès sont séparés selon les autorisations des rôles et des groupes d'utilisateurs.

Les rôles vous permettent de contrôler les fonctionnalités de vRealize Orchestrator Client que les utilisateurs peuvent afficher et utiliser. L'accès à la fonctionnalité de gestion des rôles dépend du type de licence de votre environnement vRealize Orchestrator.
Tableau 1. Accès basé sur les licences pour la gestion des rôles vRealize Orchestrator
Licence Authentification
vSphere vRealize Automation
vSphere La gestion des rôles n'est pas prise en charge. Les groupes prennent uniquement en charge les autorisations d'exécution.
vRealize Automation

Gérez les rôles dans le client vRealize Orchestrator.

Reportez-vous à Attribuer des rôles dans vRealize Orchestrator Client.

Gérez les rôles via l'option Gestion des identités et des rôles dans vRealize Automation.

Reportez-vous à Configurer des rôles vRealize Orchestrator Client dans vRealize Automation.

Les autorisations de groupe contrôlent ce que les utilisateurs de contenu vRealize Orchestrator Client peuvent afficher et utiliser, tels que les workflows, les actions, les stratégies, les éléments de configuration et les éléments de ressources. L'accès au contenu préconfiguré du système vRealize Orchestrator, tel que les workflows et les actions standard, est partagé entre tous les utilisateurs, sauf s'il est configuré autrement via des autorisations de groupe.

Les droits d'accès des utilisateurs disposant des rôles d'administrateur et d'observateur ne sont pas limités par les autorisations de groupe. Les droits d'accès des utilisateurs sans rôle attribué et les utilisateurs disposant d'un rôle de concepteur de workflow dépendent du groupe qui leur est attribué. Vous pouvez étendre les droits d'accès de ces utilisateurs en modifiant leurs autorisations de groupe. Cela vous permet d'organiser les utilisateurs en projets communs. Par exemple, vous pouvez créer un groupe qui inclut les utilisateurs qui travaillent sur le développement d'un plug-in vRealize Orchestrator personnalisé et leur permettre de modifier uniquement le contenu spécifique au groupe.

Tableau 2. Autorisations des rôles et des groupes d'utilisateurs vRealize Orchestrator
Rôle Droits d'accès
Administrateur Les administrateurs peuvent accéder à toutes les fonctionnalités et au contenu du client vRealize Orchestrator, notamment le contenu créé par des groupes spécifiques. Responsable de la définition des rôles d'utilisateur, de la création et de la suppression de groupes et de l'ajout d'utilisateurs à des groupes. Les administrateurs ne sont pas limités par les autorisations de groupe.
Note : Par défaut, les administrateurs de locataires des environnements vRealize Automation utilisés pour authentifier vRealize Orchestrator disposent des droits Administrateur.
Observateur Les observateurs disposent d'un accès en lecture seule à tout le contenu dans le client vRealize Orchestrator, mais ne peuvent pas créer, modifier, exécuter, ni exporter du contenu. Ils peuvent également afficher tous les groupes et le contenu des groupes. Les utilisateurs ne sont pas limités par les autorisations de groupe.
Autorisations de groupe
Aucun groupe attribué Exécuter Exécuter et modifier
Concepteur de Workflow
  • Affichez le contenu du système.
  • Affichez et exécutez vos propres exécutions.
  • Créez, exécutez, modifiez et supprimez votre propre contenu.
  • Afficher le contenu du système
  • Affichez et exécutez vos propres exécutions.
  • Créez, exécutez, modifiez et supprimez votre propre contenu.
  • Ajoutez votre propre contenu au groupe.
  • Exécutez le contenu du groupe, sans toutefois pouvoir le modifier.
  • Affichez le contenu du système.
  • Affichez et exécutez vos propres exécutions.
  • Créez, exécutez, modifiez et supprimez votre propre contenu.
  • Ajoutez votre propre contenu au groupe.
  • Exécutez et modifiez le contenu du groupe.
Note : Non disponible pour les instances de vRealize Orchestrator authentifiées avec vSphere.
Utilisateur sans rôle attribué
  • Affichez vos propres exécutions.
  • Affichez et exécutez vos propres exécutions.

  • Affichez et exécutez le contenu du groupe.
  • Affichez et exécutez vos propres exécutions.
  • Affichez et exécutez le contenu du groupe.
Note : Pour pouvoir créer, modifier et ajouter du contenu, un rôle Concepteur de workflow doit être attribué aux utilisateurs de ce groupe.
Note : Non disponible pour les instances de vRealize Orchestrator authentifiées avec vSphere.