Si vous utilisez vSphere Replication 8.3.x ou 8.4.x, vous pouvez directement effectuer la mise à niveau vers la version 8.5.

Conditions préalables

  • Téléchargez l'image VMware-vSphere_Replication-8.5.x.x-build_number.iso depuis la page de téléchargements de vSphere. Copiez l'image ISO sur une banque de données accessible depuis l'instance de vCenter Server utilisée avec vSphere Replication.
  • Vérifiez que vous exécutez actuellement une version qui vous permet de mettre à niveau directement vers vSphere Replication 8.5.
    • Vous pouvez effectuer directement une mise à niveau vers vSphere Replication 8.5 uniquement si la version de vSphere Replication que vous exécutez actuellement est la version 8.3.x ou 8.4.x.
    • Si vous exécutez une version antérieure de vSphere Replication, vous devez mettre à niveau votre instance de vSphere Replication vers la version 8.4. Par exemple, pour mettre à niveau vSphere Replication 6.5.1 vers la version 8.5, vous devez d'abord mettre à niveau la version 6.5.1 vers la version 8.4, puis mettre à niveau la version 8.4 vers la version 8.5.
Important : Si vous exécutez actuellement vSphere Replication 8.3 et que vous souhaitez effectuer la mise à niveau vers vSphere Replication 8.5, suivez le processus de mise à niveau de vSphere Replication 8.4. Consultez Mettre à niveau vSphere Replication Appliance.

Procédure

  1. Dans vSphere Client, cliquez avec le bouton droit sur la machine virtuelle vSphere Replication et sélectionnez Modifier les paramètres.
  2. Dans l'onglet Matériel virtuel, sélectionnez Lecteur CD/DVD > Fichier ISO de banque de données.
  3. Accédez à l'image ISO dans la banque de données.
  4. Pour le Type de fichier, sélectionnez Image ISO et cliquez sur OK.
  5. Suivez les invites pour ajouter le lecteur de CD/DVD à la machine virtuelle vSphere Replication.
  6. Connectez-vous à VRMS Appliance Management Interface au moyen d'un navigateur Web.
    L'URL de l' VRMS Appliance Management Interface est https:// vr_appliance_address:5480.
  7. Cliquez sur l'onglet Mettre à jour, puis sur Modifier.
  8. Sélectionnez Utiliser le CD-ROM et cliquez sur OK.
    La version du dispositif s'affiche dans la liste des mises à jour disponibles.
  9. Dans le volet Mises à jour disponibles, cliquez sur Installer.
  10. Acceptez le contrat de licence utilisateur final et cliquez sur Installer.
    Une fois la mise à jour terminée, le dispositif redémarre.
  11. Connectez-vous à l'VRMS Appliance Management Interface en tant qu'administrateur et vérifiez que la version est 8.5.0.
  12. Cliquez sur Reconfigurer.
  13. Suivez les invites, fournissez les informations requises et cliquez sur Terminer.

Que faire ensuite

  • Vous devrez peut-être réactiver les connexions SSH. Reportez-vous à Impossible d'établir une connexion SSH au dispositif vSphere Replication.
  • Si votre infrastructure utilise plusieurs instances de vSphere Replication Server, vous devez mettre à niveau toutes les instances de vSphere Replication Server vers la version 8.5 sur le site sur place.
  • Si vous prévoyez de mettre à niveau l'instance de vCenter Server en suivant, vous devez redémarrer le service HMS après avoir mis à niveau les composants de vCenter Server.
Important : À partir de vSphere Replication 8.3, les bases de données externes ne sont plus prises en charge. Si vous utilisiez une base de données externe dans la version précédente de vSphere Replication que vous exécutiez, toutes vos données seront migrées vers la base de données intégrée. Vous devez appliquer une configuration supplémentaire pour activer la prise en charge de jusqu'à 3000 réplications dans la base de données intégrée. Reportez-vous à http://kb.vmware.com/kb/2102463.