Notes de mise à jour de VMware Aria Automation Orchestrator Plug-In for vSphere Replication 8.7

vSphere Replication 8.7 \| 18 avril 2023 \| Build XXXXXXXX VMware Aria Automation Orchestrator Plug-In for vSphere Replication 8.7 \| 18 avril 2023 \| Build XXXXXXXX Vérifiez les compléments et les mises à jour de ces notes de mise à jour.

vSphere Replication 8.7 | 18 avril 2023 | Build XXXXXXXX

VMware Aria Automation Orchestrator Plug-In for vSphere Replication 8.7 | 18 avril 2023 | Build XXXXXXXX

Vérifiez les compléments et les mises à jour de ces notes de mise à jour.

Nouveautés

VMware Aria Automation Orchestrator Plug-In for vSphere Replication 8.7 ajoute la prise en charge de VMware vRealize Orchestrator 8.11.2.

Présentation de VMware Aria Automation Orchestrator Plug-In for vSphere Replication 8.7

VMware Aria Automation Orchestrator Plug-In for vSphere Replication permet aux administrateurs VMware de simplifier la gestion de leur infrastructure vSphere Replication en exploitant la plate-forme d'automatisation de workflows robuste de VMware Aria Automation Orchestrator. VMware Aria Automation Orchestrator Plug-In for vSphere Replication étend les possibilités d'automatisation pour certaines opérations de vSphere Replication en les incluant dans les workflows de VMware Aria Automation Orchestrator.

Le plug-in fournit également des blocs de construction prêts à l'emploi et des workflows complets qui couvrent certaines actions existantes de vSphere Replication.

VMware Aria Automation Orchestrator Plug-In for vSphere Replication 8.7 s'exécute avec la dernière version de VMware Aria Automation Orchestrator. Pour plus d'informations sur l'interopérabilité avec les versions précédentes ou ultérieures de VMware Aria Automation Orchestrator, consultez les Matrices d'interopérabilité de produits VMware.

Vous pouvez télécharger VMware Aria Automation Orchestrator Plug-In for vSphere Replication 8.7 sur la page de téléchargement.

Pour plus d'informations sur la création de workflows à l'aide de VMware Aria Automation Orchestrator, consultez la documentation de VMware Aria Automation Orchestrator.

Pour plus d'informations sur les workflows pris en charge, consultez la section Principaux workflows.

Pour plus d'informations sur la compatibilité entre VMware Aria Automation Orchestrator Plug-In for vSphere Replication et VMware Aria Automation Orchestrator Appliance, consultez la matrice de compatibilité.

Installation

Le plug-in VMware Aria Automation Orchestrator pour le logiciel vSphere Replication requiert VMware vRealize Orchestrator 8.11.2 et vSphere Replication 8.7. Pour plus d'informations sur l'installation de VMware Aria Automation Orchestrator, consultez la documentation de VMware Aria Automation Orchestrator. Pour plus d'informations sur l'installation de vSphere Replication 8.7, consultez la section Installation et configuration de vSphere Replication de la documentation de VMware vSphere Replication.

Le logiciel VMware Aria Automation Orchestrator Plug-In for vSphere Replication est distribué comme fichier d'application VMware Aria Automation Orchestrator. Installez et configurez le plug-in en utilisant l'interface de configuration de VMware Aria Automation Orchestrator.

Une fois que vous avez installé VMware Aria Automation Orchestrator Plug-In for vSphere Replication, celui-ci découvre automatiquement les instances de vSphere Replication sur toutes les instances de vCenter Server actuellement enregistrées.

Après avoir installé VMware Aria Automation Orchestrator Plug-In for vSphere Replication, vous trouvez les workflows vSphere Replication dans l'interface utilisateur de VMware Aria Automation Orchestrator :

Accédez à Bibliothèque > Workflows.
Recherchez le workflow par nom ou basculez vers la vue d'arborescence à partir de l'icône en haut à droite. Dans l'arborescence, les workflows se trouvent sous le dossier Bibliothèque > vSphere Replication.

Avant de pouvoir exécuter les workflows vSphere Replication, qui interagissent avec les sites distants, vous devez enregistrer le site distant en exécutant le workflow correspondant dans Bibliothèque > vSphere Replication > Gestion des sites distants > Enregistrer un site VC.

Remarque : l'utilisateur de VMware Aria Automation Orchestrator, qui est utilisé pour enregistrer les sites vCenter Server dans VMware Aria Automation Orchestrator, doit disposer du privilège Sessions.ValidateSession et du rôle Administrateur de VRM (ou tous les privilèges du rôle Administrateur de VRM). L'utilisateur doit avoir les privilèges sur toutes les instances de vCenter Server dans l'inventaire de VMware Aria Automation Orchestrator, sinon VMware Aria Automation Orchestrator Plug-In for vSphere Replication ne remplit pas les objets d'inventaire de vSphere Replication dans VMware Aria Automation Orchestrator.

Même si vous souhaitez configurer la réplication sur le même site, vous devez l'enregistrer en sélectionnant auto-paire dans le champ Site. Ensuite, vous devez vous connecter au site distant en exécutant le workflow Se connecter au site VC. Vous ne devez exécuter ce workflow qu'une seule fois par utilisateur de VMware Aria Automation Orchestrator.

Remarque : VMware Aria Automation Orchestrator communique avec le dispositif vSphere Replication sur le port 8043.

Principaux workflows

VMware Aria Automation Orchestrator Plug-In fournit des workflows prêts à l'emploi pour aider les clients à automatiser les opérations vSphere Replication. Vous trouverez ci-dessous quelques-uns des workflows implémentés.

Workflows Gestion des sites distants :
- Se connecter à un site vCenter Server
Workflows Configurer la réplication :
- Reconfigurer la réplication
Workflows Suspendre la réplication
Workflows Reprendre la réplication
Workflows Arrêter la réplication
Workflows Détails de la réplication
- Vérifier l'état de la réplication
- Obtenir la configuration de la réplication
- Obtenir la liste de réplication

Mises en garde et limites

Le plug-in VMware Aria Automation Orchestrator pour vSphere Replication 8.7 prend en charge vRealize Orchestrator 8.10 et 8.11, avec certaines limitations. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Problèmes connus depuis les versions précédentes.

Problèmes connus

Nouveau - Lorsque vous tentez d'enregistrer une nouvelle instance de vCenter Server, vous recevez une erreur dans le plug-in vCenter Server

Lorsque vous tentez d'enregistrer une nouvelle instance de vCenter Server, l'opération échoue en raison d'une erreur d'incompatibilité vmodl : (unusable: (vmodl.fault.InvalidType) { faultCause = null, faultMessage = null, argument = ImageLibraryManager }). Par conséquent, vous ne pouvez pas utiliser vRealize Orchestrator Plug-In for vSphere Replication 8.7, car ce plug-in dépend de l'enregistrement de vCenter Server à partir du plug-in vCenter. Ce problème se produit avec le plug-in vCenter Server prêt à l’emploi fourni avec les versions 8.10.1, 8.10.2, 8.11, 8.11.1 et 8.11.2 de vRealize Orchestrator.

Solution : Téléchargez et installez le plug-in vCenter Server le plus récent à partir de Marketplace.
Nouveau - Une exception NullPointerException s'affiche dans le workflow de reconfiguration de la réplication

Dans certains cas, une exception NullPointerException apparaît dans l'interface utilisateur de VMware Aria Automation Orchestrator lorsque vous souhaitez reconfigurer des réplications avec plusieurs disques et que tous les disques sont exclus de la réplication. Par conséquent, les banques de données ne sont pas chargées.

Solution : Dans la page Disques, sélectionnez un profil de stockage dans le menu déroulant. Les banques de données sont chargées et vous pouvez envoyer le workflow.

Problèmes connus depuis les versions précédentes

Général

Général

Vous ne pouvez pas sélectionner les mêmes options deux fois pour le format de disque par disque, le profil de stockage par disque ou la banque de données cible par disque, lors de l'exécution des workflows Configurer la réplication ou Reconfigurer la réplication si l'option de configuration Par disque est activée

Lorsque vous exécutez les workflows Configurer la réplication ou Reconfigurer la réplication si l'option Configuration par disque est activée et que vous tentez de sélectionner des options pour les baies Format de disque par disque, Profile de stockage par disque et Banque de données cible par disque, vous ne pouvez pas sélectionner les mêmes options deux fois et vous obtenez un message d'erreur.

Solution 1 : utilisez les workflows Configurer la réplication ou Reconfigurer la réplication avec les options Configuration par disque désactivées.

Solution 2 : Utilisez les objets de script de VMware Aria Automation Orchestrator.

Les sites vSphere Replication ne sont pas visibles ou le workflow Enregistrer un site vCenter Server échoue lors de l'utilisation du plug-in avec vRealize Orchestrator 8.9.1 et versions ultérieures

Lorsque vous exécutez le workflow Enregistrer un site vCenter Server, le workflow échoue avec une erreur de certificat semblable à : "Cannot use VC deployment for VC https://{VC_ADDRESS}:443/sdkcom.vmware.hms.o11n.exception.HmsException: Failed to authenticate to VC server. Caused by: com.vmware.vim.vmomi.client.exception.SslException: com.vmware.vim.vmomi.core.exception.CertificateValidationException: Server certificate chain is not trusted and thumbprint doesn't match".

Solution :

établissez une connexion SSH au dispositif vRealize Orchestrator Appliance.

Pour synchroniser le keystore local avec vRealize Orchestrator, exécutez la commande suivante :

vracli cluster exec -- bash -c 'base64 -d <<< "a3ViZWN0bCAtbiBwcmVsdWRlIGV4ZWMgLXQgJChrdWJlY3RsIGdldCBwb2QgLW4gcHJlbHVkZSAtbCBhcHA9dmNvLWFwcCAtbyBqc29ucGF0aD0iey5pdGVtc1swXS5tZXRhZGF0YS5uYW1lfSIgLS1maWVsZC1zZWxlY3RvciBzcGVjLm5vZGVOYW1lPSQoY3VycmVudF9ub2RlKSkgLWMgdmNvLXNlcnZlci1hcHAgLS0gYmFzaCAtYyAiYmFzZTY0IC1kIDw8PCAnUzFOZlVFRlVTRDBpTDNWemNpOXNhV0l2ZG1OdkwyRndjQzF6WlhKMlpYSXZZMjl1Wmk5elpXTjFjbWwwZVM5cWMzTmxZMkZqWlhKMGN5SUtURTlIWDBaSlRFVTlKRXhQUTBGTVNFOVRWRjlNVDBkZlJrbE1SVjlFU1ZKRlExUlBVbGt2ZG5KdlgyeHZZMkZzWDJ0bGVYTjBiM0psWDNONWJtTXViRzluQ2dwR1NWQlRYMDFQUkVWZlJVNUJRa3hGUkQwaVpXNWhZbXhsWkNJS1JrbFFVMTlOVDBSRlgxTlVVa2xEVkQwaWMzUnlhV04wSWdwcFppQmJXeUFpSkVaSlVGTmZUVTlFUlNJZ1BYNGdYaWdrUmtsUVUxOU5UMFJGWDBWT1FVSk1SVVI4SkVaSlVGTmZUVTlFUlY5VFZGSkpRMVFwSkNCZFhRcDBhR1Z1Q2lBZ0lDQkxVMTlVV1ZCRlBTSkNRMFpMVXlJS1pXeHpaUW9nSUNBZ1MxTmZWRmxRUlQwaVNrdFRJZ3BtYVFvS0NteHZaMTl0WlhOellXZGxLQ2tnZXdvZ0lHVmphRzhnSWxza0tHUmhkR1VnTFMxMWRHTWdJaXNsUmxRbFZDNGxNMDVhSWlsZElDUXhJaUErUGlBa1RFOUhYMFpKVEVVS2ZRb0tablZ1WTNScGIyNGdhVzV6ZEdGc2JGOWpaWEowS0NrZ2V3b2dJQ0FnYkc5allXd2dZV3hwWVhNOUpERUtJQ0FnSUd4dlkyRnNJSEJsYlY5emRISnBibWM5SkRJS0lDQWdJR2xtSUZzZ0xYb2dJaVJoYkdsaGN5SWdYVHNnZEdobGJnb2dJQ0FnSUNBZ0lHVmphRzhnSWtObGNuUnBabWxqWVhSbElHRnNhV0Z6SUdseklHVnRjSFI1TGlCRGIzVnNaQ0J1YjNRZ2MzbHVZMmh5YjI1cGVtVWdkR2hsSUdObGNuUnBabWxqWVhSbExpSUtJQ0FnSUNBZ0lDQnNiMmRmYldWemMyRm5aU0FpUTJWeWRHbG1hV05oZEdVZ1lXeHBZWE1nYVhNZ1pXMXdkSGt1SUVOdmRXeGtJRzV2ZENCemVXNWphSEp2Ym1sNlpTQjBhR1VnWTJWeWRHbG1hV05oZEdVdUlnb2dJQ0FnSUNBZ0lISmxkSFZ5YmlBeENpQWdJQ0JtYVFvZ0lDQWdhV1lnV3lBdGVpQWlKSEJsYlY5emRISnBibWNpSUYwN0lIUm9aVzRLSUNBZ0lDQWdJQ0JsWTJodklDSkRaWEowYVdacFkyRjBaU0J3WlcwZ2FYTWdaVzF3ZEhrdUlFTnZkV3hrSUc1dmRDQnplVzVqYUhKdmJtbDZaU0JqWlhKMGFXWnBZMkYwWlRvZ0pHRnNhV0Z6SWk0S0lDQWdJQ0FnSUNCc2IyZGZiV1Z6YzJGblpTQWlRMlZ5ZEdsbWFXTmhkR1VnY0dWdElHbHpJR1Z0Y0hSNUxpQkRiM1ZzWkNCdWIzUWdjM2x1WTJoeWIyNXBlbVVnWTJWeWRHbG1hV05oZEdVNklDUmhiR2xoY3k0aUNpQWdJQ0FnSUNBZ2NtVjBkWEp1SURJS0lDQWdJR1pwQ2dvZ0lDQWdaV05vYnlBaVUzbHVZMmh5YjI1cGVtbHVaeUJqWlhKMGFXWnBZMkYwWlNBa1lXeHBZWE1nZEc4Z2JHOWpZV3dnYTJWNWMzUnZjbVVpQ2lBZ0lDQnNiMmRmYldWemMyRm5aU0FpVTNsdVkyaHliMjVwZW1sdVp5QmpaWEowYVdacFkyRjBaU0IzYVhSb0lHRnNhV0Z6T2lBa1lXeHBZWE1nZEc4Z2JHOWpZV3dnYTJWNWMzUnZjbVV1WEc0Z1EyVnlkR2xtYVdOaGRHVTZJRnh1SUNSd1pXMWZjM1J5YVc1bklnb0tJQ0FnSUhSbGMzUWdMV1FnTDNWemNpOXNhV0l2ZG1OdkxXTnNhUzltYVhCekx5QjhmQ0J5Y0cwZ0xXa2dMUzF1YjJSbGNITWdMM1pqYnkxalptY3RZMnhwTG5Kd2JRb2dJQ0FnUWtOZlJrbFFVMTlLUVZKVFBTUW9abWx1WkNBdmRYTnlMMnhwWWk5MlkyOHRZMnhwTDJacGNITXZJQzF1WVcxbElDY3FabWx3Y3lvbklDMTBlWEJsSUdaOGVHRnlaM01nZkhSeUlDY2dKeUFuT2ljcENpQWdJQ0JDUTE5UFVGUlRQU0l0Y0hKdmRtbGtaWEp3WVhSb0lDUjdRa05mUmtsUVUxOUtRVkpUZlNBdGNISnZkbWxrWlhJZ2IzSm5MbUp2ZFc1amVXTmhjM1JzWlM1cVkyRnFZMlV1Y0hKdmRtbGtaWEl1UW05MWJtTjVRMkZ6ZEd4bFJtbHdjMUJ5YjNacFpHVnlJZ29LSUNBZ0lHTmxjblJmWm1sc1pUMGtLRzFyZEdWdGNDQXZkRzF3TDJObGNuUXVNUzVZV0ZndWNHVnRLUW9nSUNBZ1pXTm9ieUFpSkhCbGJWOXpkSEpwYm1jaUlENGdKR05sY25SZlptbHNaUW9nSUNBZ2JHOWpZV3dnY21WemRXeDBQU1FvYTJWNWRHOXZiQ0FrUWtOZlQxQlVVeUF0YTJWNWMzUnZjbVVnSkV0VFgxQkJWRWdnTFhOMGIzSmxkSGx3WlNBa1MxTmZWRmxRUlNBdGMzUnZjbVZ3WVhOeklDUkxVMTlRUVZOVFYwOVNSQ0F0YVcxd2IzSjBZMlZ5ZENBdGJtOXdjbTl0Y0hRZ0xXRnNhV0Z6SUNJa1lXeHBZWE1pSUMxbWFXeGxJQ0lrWTJWeWRGOW1hV3hsSWlrS0lDQWdJR3h2WjE5dFpYTnpZV2RsSUNJa2NtVnpkV3gwSWdvS0lDQWdJSEp0SUMxbUlDUmpaWEowWDJacGJHVUtmUW9LWldOb2J5QWlRMkZzWTNWc1lYUnBibWNnZGxKUElFTmxjblJwWm1sallYUmxjeTRpQ2t0RldWTlVUMUpGWDB4SlUxUTlKQ2d2ZFhOeUwyeHBZaTkyWTI4dlkyWm5MV05zYVM5aWFXNHZkbkp2TFhSb2FXNHRZMlpuTG5Ob0lHdGxlWE4wYjNKbElHeHBjM1FwQ214dloxOXRaWE56WVdkbElDSkxaWGx6ZEc5eVpTQmpiMjUwWlc1ME9pQWtTMFZaVTFSUFVrVmZURWxUVkNJS0NpTWdRMjkxYm5RZ2RHaGxJR05sY25ScFptbGpZWFJsY3dwalpYSjBYMk52ZFc1MFBTUW9aV05vYnlBaUpFdEZXVk5VVDFKRlgweEpVMVFpSUh3Z1ozSmxjQ0FpUVd4cFlYTTZJaUI4SUhkaklDMXNLUXBzYjJkZmJXVnpjMkZuWlNBaVJtOTFibVFnSkdObGNuUmZZMjkxYm5RZ1kyVnlkR2xtYVdOaGRHVnpMaUlLQ2lNZ1NYUmxjbUYwWlNCdmRtVnlJR05sY25ScFptbGpZWFJsY3dwbWIzSWdhVzVrWlhnZ2FXNGdKQ2h6WlhFZ01TQWtZMlZ5ZEY5amIzVnVkQ2s3SUdSdkNpQWdZM1Z5Y21WdWRGOWpaWEowUFNRb1pXTm9ieUFpSkV0RldWTlVUMUpGWDB4SlUxUWlJSHdnWVhkcklDSXZRV3hwWVhNNkwzdHBLeXQ5YVQwOUpHbHVaR1Y0SWlrS0lDQmpkWEp5Wlc1MFgyRnNhV0Z6UFNRb1pXTm9ieUFpSkdOMWNuSmxiblJmWTJWeWRDSWdmQ0JoZDJzZ0p5OUJiR2xoY3pvdklIdHdjbWx1ZENBa01uMG5LUW9nSUdOMWNuSmxiblJmY0dWdFBTUW9aV05vYnlBaUpHTjFjbkpsYm5SZlkyVnlkQ0lnZkNCaGQyc2dKeTlDUlVkSlRpQkRSVkpVU1VaSlEwRlVSUzhzTDBWT1JDQkRSVkpVU1VaSlEwRlVSUzhnZTNCeWFXNTBJQ1F3ZlNjcENpQWdhVzV6ZEdGc2JGOWpaWEowSUNJa1kzVnljbVZ1ZEY5aGJHbGhjeUlnSWlSamRYSnlaVzUwWDNCbGJTSUtaRzl1WlE9PScgfCBiYXNoIC0i" | bash -'

Remarque : vous devez exécuter la commande après l'échec du workflow. Dans le cas contraire, le certificat n'est pas importé ni synchronisé.

Réexécutez le workflow Enregistrer un site vCenter Server.

Le site vSphere Replication ne s'affiche pas dans la vue d'inventaire lorsqu'une nouvelle instance de vCenter est ajoutée à VMware Aria Automation Orchestrator.

Solution : Redémarrez le service de serveur de VMware Aria Automation Orchestrator.
L'exécution d'un workflow d'annulation d'enregistrement dans Bibliothèque > vSphere Replication > Gestion des sites distants ne met pas fin à la connexion déjà établie vers le site cible.

Solution : Redémarrez le service de serveur de VMware Aria Automation Orchestrator.
Lorsque vous enregistrez vCloud Air en tant qu'organisation autonome ou site cloud distant et que l'option « Ignorer les avertissements concernant le certificat » est définie sur « Non », les avertissements suivants s'affichent

1) Certificat non approuvé, avec les informations de certificats suivantes :

Validity : [From : Apr 23, 2013 To : Apr 27, 2016]Organizational Unit :Public key : RSAFingerprint (MD5) : 80 C1 77 2F 78 16 01 EB 9A 4B 88 E5 A3 E3 C0 29Organization : VMware, Inc.Common Name (6 characters min) : *.vchs.vmware.comCountry : USSerial Number : 1B C3 C0 84Alternative names :[2, [2]*.vchs.vmware.com][2, [2]vchs.vmware.com]

2) Site incorrect - indiquant que le certificat est émis pour *.vchs.vmware.com

Solution : vérifiez que l'empreinte digitale est la même que ci-dessus, que la validité est correcte et continuez à importer le certificat en dépit des avertissements.
Une erreur peut s'afficher dans l'inventaire vSphere Replication de VMware Aria Automation Orchestrator après le remplacement d'un certificat du serveur de gestion vSphere Replication sur le site local d'une paire.

Si pour une raison quelconque vous modifiez le certificat du serveur vSphere Replication Management Server sur le site local d'une paire de réplication, il se peut que vous ne puissiez pas voir la paire dans l'inventaire vSphere Replication de VMware Aria Automation Orchestrator. Une erreur semblable à celle-ci s'affiche :

Impossible d'exécuter « fetchRelation » pour le type : Site : com.vmware.vim.vmomi.client.exception.SslException: com.vmware.vim.vmomi.core.exception.CertificateValidationException: La chaîne de certificats du serveur n'est pas approuvée et l'empreinte ne correspond pas

Les certificats périmés dans l'inventaire VMware Aria Automation Orchestrator sont à l'origine du problème.
Solution :
1. Redémarrez le serveur VMware Aria Automation Orchestrator :
  1. Pour cela, lancez une console sur la machine virtuelle sur laquelle le serveur VMware Aria Automation Orchestrator est installé.
  2. Connectez-vous à la console en tant qu'utilisateur racine.
  3. Exécutez la commande service vco-server restart pour redémarrer le serveur VMware Aria Automation Orchestrator.
2. Redémarrez le client VMware Aria Automation Orchestrator. Attendez la fin de la validation. Vous pouvez surveiller la progression de la validation à cette adresse URL : https://{adresse de votre serveur VMware Aria Automation Orchestrator}:8283/vco-controlcenter/config/#/control-app/validate
3. Si le serveur vSphere Replication Management Server est inclus dans une paire incluant un autre serveur vSphere Replication Management Server, vous devez reconnecter la paire.
4. Dans l'inventaire VMware Aria Automation Orchestrator, annulez l'enregistrement des anciennes entrées de serveur et enregistrez-en de nouvelles.