Dopo aver aggiornato VMware Cloud Director e NSX Manager, è necessario aggiornare i sistemi vCenter Server e gli host ESXi registrati in VMware Cloud Director. Dopo l'aggiornamento di tutti i sistemi vCenter Server e host ESXi collegati, è possibile aggiornare gli NSX Edge.

Prerequisiti

Assicurarsi di aver già eseguito l'aggiornamento di tutte le istanze di NSX Manager associate ai sistemi vCenter Server collegati al cloud. Vedere Aggiornamento di ciascun NSX Manager associato a un sistema vCenter Server collegato.

Procedura

  1. Disattivare l'istanza di vCenter Server.
    1. Nella barra di navigazione superiore del VMware Cloud Director Service Provider Admin Portal, in Risorse selezionare Risorse vSphere.
    2. Nel pannello sinistro, fare clic su Istanze di vCenter Server.
    3. Selezionare il pulsante di opzione accanto all'istanza di vCenter Server che si desidera disattivare e fare clic su Disabilita.
    4. Fare clic su OK.
  2. Aggiornare il sistema vCenter Server.

    Per informazioni, vedere Aggiornamento di vCenter Server.

  3. Verificare tutti gli URL pubblici e le catene di certificati di VMware Cloud Director.
    1. Nella barra di navigazione superiore, selezionare Amministrazione.
    2. Nel pannello sinistro, in Impostazioni, fare clic su Indirizzi pubblici.
    3. Verificare tutti gli indirizzi pubblici.
  4. Aggiornare la registrazione di vCenter Server in VMware Cloud Director.
    1. Nella barra di navigazione superiore del VMware Cloud Director Service Provider Admin Portal, in Risorse selezionare Risorse vSphere.
    2. Nel pannello sinistro, fare clic su Istanze di vCenter Server.
    3. Selezionare il pulsante di opzione accanto al vCenter Server di destinazione e fare clic su Riconnetti.
    4. Fare clic su OK.
  5. Eseguire l'aggiornamento di ciascun host ESXi supportato dal sistema vCenter Server aggiornato.

    Vedere Aggiornamento di VMware ESXi.

    Importante:

    Per assicurarsi di disporre di capacità host aggiornata sufficiente per il supporto delle macchine virtuali nel Cloud, eseguire l'aggiornamento degli host in piccoli batch. In questo modo è possibile completare in tempo gli aggiornamenti dell'agente host per consentire la migrazione delle macchine virtuali di nuovo nell'host aggiornato.

    1. Utilizzare il sistema vCenter Server per attivare la modalità di manutenzione dell'host e consentire a tutte le macchine virtuali su tale host di eseguire la migrazione a un altro host.
    2. Aggiornare l'host.
    3. Utilizzare il sistema vCenter Server per riconnettere l'host.
    4. Utilizzare il sistema vCenter Server per disattivare la modalità di manutenzione dell'host.
  6. (Facoltativo) Eseguire l'aggiornamento delle istanze di NSX Edge gestite dall'istanza di NSX Manager associata al sistema vCenter Server aggiornato.

    Le istanze di NSX Edge aggiornate consentono di migliorare le prestazioni e l'integrazione. È possibile utilizzare NSX Manager o VMware Cloud Director per aggiornare le istanze di NSX Edge.

    • Per informazioni sull'utilizzo di NSX Manager per l'aggiornamento di NSX Edge, consultare la documentazione di NSX per vSphere all'indirizzo https://docs.vmware.com/it/.

    • Per utilizzare VMware Cloud Director per aggiornare un gateway NSX Edge, è necessario intervenire sull'oggetto della rete di VMware Cloud Director supportato da Edge:

      • Quando si utilizza VMware Cloud Director o l'API di VMware Cloud Director per reimpostare una rete servita da un gateway edge, l'aggiornamento appropriato di tale gateway edge viene eseguito automaticamente.

      • La ridistribuzione di un gateway edge comporta l'aggiornamento dell'appliance di NSX Edge associata.

        Nota:

        La ridistribuzione è supportata solo per i gateway NSX Data Center for vSphere Edge.

      • La reimpostazione di una rete di vApp effettuata dall'interno del contesto della vApp comporta l'aggiornamento dell'appliance di NSX Edge associata a tale rete. Per reimpostare una rete di vApp dall'interno del contesto di una vApp, passare alla scheda Reti per la vApp, visualizzare i dettagli relativi alla rete, fare clic sul pulsante di opzione accanto al nome della rete di vApp e fare clic su Reimposta.

      Per ulteriori informazioni sulla modalità di ridistribuzione dei gateway edge e sulla reimpostazione delle reti di vApp, vedere Guida alla programmazione dell'API di VMware Cloud Director.

Operazioni successive

Ripetere questa procedura per gli altri sistemi vCenter Server registrati nell'installazione di VMware Cloud Director.