Dopo aver preparato l'ambiente e verificato i prerequisiti, è possibile iniziare a creare il gruppo di server VMware Cloud Director eseguendo il programma di installazione di VMware Cloud Director nel primo server Linux di destinazione.

VMware Cloud Director for Linux è distribuito come file eseguibile firmato digitalmente con formato del nome vmware-vcloud-director-distribution-v.v.v-nnnnnn.bin, dove v.v.v rappresenta la versione di prodotto e nnnnnn il numero di build. Ad esempio: vmware-vcloud-director-distribution-10.4.0-19780584.bin. Questo eseguibile consente di installare o aggiornare VMware Cloud Director.

Il programma di installazione di VMware Cloud Director verifica che il server di destinazione soddisfi tutti i requisiti preliminari di piattaforma e vi installa il software VMware Cloud Director.

Prerequisiti

  • Assicurarsi di disporre delle credenziali di utente con privilegi avanzati per il server di destinazione

  • Se si desidera che il programma di installazione verifichi la firma digitale del file di installazione, scaricare e installare la chiave pubblica VMware nel server di destinazione. Se la firma digitale del file di installazione è stata già verificata, non è necessario verificarla di nuovo durante l'installazione. Vedere Download e installazione della chiave pubblica VMware.

Procedura

  1. Eseguire il login al server di destinazione come utente root.
  2. Scaricare il file di installazione nel server di destinazione.
    Se il software è stato acquistato su supporto multimediale, copiare il file di installazione in una posizione accessibile dal server di destinazione.
  3. Verificare che il checksum del download corrisponda a quello pubblicato nella pagina di download.
    I valori per entrambi i checksum MD5 e SHA1 vengono pubblicati nella pagina di download. Utilizzare lo strumento appropriato per verificare che il checksum del file di installazione scaricato corrisponda a quello visualizzato nella pagina di download. Un comando Linux nel seguente formato visualizza il checksum per file-installazione.
    [root@cell1 /tmp]# md5sum installation-file
    Il comando restituisce il checksum del file di installazione che deve corrispondere al checksum MD5 della pagina di download.
  4. Verificare che il file di installazione sia eseguibile.
    Tale file richiede l'autorizzazione execute. Per verificare se tale autorizzazione è disponibile, aprire una console, una shell o una finestra del terminale ed eseguire il comando Linux riportato di seguito, dove file-di-installazione è il percorso completo del file di installazione di VMware Cloud Director.
    [root@cell1 /tmp]# chmod u+x installation-file
  5. Eseguire il file di installazione.
    Per eseguire il file di installazione, immetterne il percorso completo, ad esempio:
    [root@cell1 /tmp]# ./installation-file
    Il file include uno script di installazione e un pacchetto RPM incorporato.
    Nota: Non è possibile eseguire il file di installazione da una directory il cui percorso includa caratteri spazio incorporati.
    Se la chiave pubblica di VMware non è installata nel server di destinazione, il programma di installazione stampa un avviso nel formato seguente:
    warning:installation-file.rpm: Header V3 RSA/SHA1 signature: NOKEY, key ID 66fd4949

    Il programma di installazione esegue le seguenti azioni.

    1. Verifica che l'host soddisfi tutti i requisiti.
    2. Verifica la firma digitale nel file di installazione.
    3. Crea l'utente e il gruppo vcloud.
    4. Apre il pacchetto RPM di VMware Cloud Director.
    5. Installa il software.
    Al termine dell'installazione, il programma di installazione richiede di eseguire lo script di configurazione, che configura le connessioni di database e rete.
  6. Scegliere se eseguire lo script di configurazione.
    1. Per eseguire lo script di configurazione in modalità interattiva, immettere y e premere INVIO.
    2. Per eseguire lo script di configurazione in un secondo momento in modalità interattiva o automatica, immettere n e premere INVIO.