Distribuzione dell'appliance VMware Cloud Director tramite vSphere Client

È possibile distribuire l'appliance VMware Cloud Director come modello OVF utilizzando vSphere Client (HTML5). Dopo aver distribuito il modello OVF, è necessario completare la configurazione nell'interfaccia utente di gestione dell'appliance.

È necessario distribuire il primo membro di un gruppo di server di VMware Cloud Director come cella primaria. È possibile distribuire un membro successivo di un gruppo di server di VMware Cloud Director come cella di standby o di applicazione o di VMware Cloud Director. Vedere Distribuzioni dell'appliance e configurazione della disponibilità elevata del database.

Importante:

Le installazioni VMware Cloud Director miste su Linux e le distribuzioni di appliance VMware Cloud Director in un gruppo di server non sono supportate.

Quando si aggiungono appliance aggiuntive o sostitutive a un cluster di database, la vCPU e la RAM devono corrispondere a quelle delle celle primarie e di standby esistenti nel cluster.

La versione OVA della cella di standby appena distribuita deve essere identica a quella delle appliance esistenti nel cluster. Per visualizzare la versione delle appliance in esecuzione, vedere Informazioni nell'interfaccia utente di gestione dell'appliance. L'appliance viene distribuita con un nome nel formato VMware Cloud Director-v.v.v.v-nnnnnn_OVF10.ova, dove v.v.v.v rappresenta la versione di prodotto e nnnnnn il numero di build. Ad esempio: VMware Cloud Director-10.2.0.0-9229800_OVA10.ova.

Per informazioni sulla distribuzione dei modelli OVF in vSphere, vedere vSphere Virtual Machine Administration.

In alternativa, è possibile distribuire l'appliance utilizzando VMware OVF Tool. Vedere Distribuzione dell'appliance VMware Cloud Director tramite VMware OVF Tool.

Nota: La distribuzione dell'appliance VMware Cloud Director in VMware Cloud Director non è supportata.

Prerequisiti

Vedere Prerequisiti per la distribuzione dell'appliance di VMware Cloud Director.

Operazioni successive

A partire da VMware Cloud Director 10.4, sia il traffico proxy della console sia le comunicazioni HTTPS passano attraverso la porta 443 predefinita. VMware Cloud Director 10.4.1 e versioni successive non supportano l'implementazione legacy della funzionalità proxy della console. Se si desidera utilizzare l'implementazione del proxy della console legacy in VMware Cloud Director 10.4, dopo aver abilitato la funzionalità LegacyConsoleProxy dal menu delle impostazioni Contrassegni funzionalità nella scheda Amministrazione del VMware Cloud Director Service Provider Admin Portal, è necessario configurare l'indirizzo proxy della console pubblica. È necessario configurare l'indirizzo perché l'appliance di VMware Cloud Director utilizza la sua scheda NIC eth0 con porta personalizzata 8443 per il servizio proxy della console legacy. Vedere Personalizzazione degli indirizzi pubblici per VMware Cloud Director in Linux.
Per aggiungere membri al gruppo di server VMware Cloud Director, ripetere la procedura.
Per immettere la chiave di licenza, accedere al VMware Cloud Director Service Provider Admin Portal.
Per sostituire il certificato autofirmato che viene creato durante il primo avvio dell'appliance, è possibile Creazione e importazione di certificati SSL firmati dall'autorità di certificazione per VMware Cloud Director in Linux.

Avviamento della distribuzione dell'appliance VMware Cloud Director

Per avviare la distribuzione dell'appliance, aprire la procedura guidata di distribuzione in vSphere Web Client (Flex) o in vSphere Client (HTML5) e distribuire il modello OVF.

Per ulteriori informazioni sulle opzioni di dimensionamento dell'appliance VMware Cloud Director o sulle configurazioni possibili, vedere Linee guida per il dimensionamento dell'appliance VMware Cloud Director.

Procedura

In vSphere Web Client o in vSphere Client, fare clic con il pulsante destro del mouse su un oggetto qualsiasi dell'inventario e scegliere Distribuisci modello OVF.
Immettere il percorso del file .ova di VMware Cloud Directore fare clic su Avanti.
Immettere un nome per la macchina virtuale e passare al repository vCenter Server per selezionare il data center o la cartella in cui si desidera distribuire l'appliance, quindi fare clic su Avanti.
Selezionare l'host o il cluster ESXi in cui si desidera distribuire l'appliance e fare clic su Avanti.
Controllare i dettagli del modello e fare clic su Avanti.
Leggere e accettare i contratti di licenza e fare clic su Avanti.

Selezionare il tipo e le dimensioni della distribuzione e fare clic su Avanti.

Le dimensioni primaria-piccola e standby-piccola dell'appliance di VMware Cloud Director sono adatte per sistemi di laboratorio o di testing. Le altre dimensioni soddisfano i requisiti di dimensionamento minimi per i sistemi di produzione. In base al carico di lavoro, potrebbe essere necessario aggiungere altre risorse.

Opzione	Descrizione
Primaria-piccola	Distribuisce l'appliance con 12 GB di RAM e 2 vCPU come primo membro in un gruppo di server di VMware Cloud Director. Il database incorporato nella cella primaria è configurato come database di VMware Cloud Director. Il nome del database è `vcloud` e l'utente del database è `vcloud`.
Primaria-media	Distribuisce l'appliance con 16 GB di RAM e 8 vCPU come primo membro in un gruppo di server di VMware Cloud Director. Il database incorporato nella cella primaria è configurato come database di VMware Cloud Director. Il nome del database è `vcloud` e l'utente del database è `vcloud`.
Primaria-grande	Distribuisce l'appliance con 24 GB di RAM e 16 vCPU come primo membro in un gruppo di server di VMware Cloud Director. Il database incorporato nella cella primaria è configurato come database di VMware Cloud Director. Il nome del database è `vcloud` e l'utente del database è `vcloud`.
Primaria-molto grande	Distribuisce l'appliance con 32 GB di RAM e 24 vCPU come primo membro in un gruppo di server di VMware Cloud Director. Il database incorporato nella cella primaria è configurato come database di VMware Cloud Director. Il nome del database è `vcloud` e l'utente del database è `vcloud`.
Standby-piccola	Utilizzato per unire una cella primaria-piccola nel cluster HA di un database. Distribuisce l'appliance con 12 GB di RAM e 2 vCPU come secondo o terzo membro in un gruppo di server di VMware Cloud Director con una configurazione a disponibilità elevata del database. Il database incorporato in una cella di standby è configurato in modalità di replica con il database primario.
Standby-media	Utilizzato per unire una cella primary-medium nel cluster HA di un database. Distribuisce l'appliance con 16 GB di RAM e 8 vCPU come secondo o terzo membro in un gruppo di server di VMware Cloud Director con una configurazione a disponibilità elevata del database. Il database incorporato in una cella di standby è configurato in modalità di replica con il database primario.
Standby-grande	Utilizzato per unire una cella primary-large nel cluster HA di un database. Distribuisce l'appliance con 24 GB di RAM e 16 vCPU come secondo o terzo membro in un gruppo di server di VMware Cloud Director con una configurazione a disponibilità elevata del database. Il database incorporato in un'appliance di standby è configurato in modalità di replica con il database primario.
Standby-molto grande	Utilizzato per unire una cella primary-extralarge nel cluster HA di un database. Distribuisce l'appliance con 32 GB di RAM e 24 vCPU come secondo o terzo membro in un gruppo di server di VMware Cloud Director con una configurazione a disponibilità elevata del database. Il database incorporato in un'appliance di standby è configurato in modalità di replica con il database primario.
Applicazione cella Cloud Director	Distribuisce l'appliance con 8 GB di RAM e 8 vCPU come membro successivo in un gruppo di server di VMware Cloud Director. Il database incorporato in una cella dell'applicazione vCD non viene utilizzato. La cella dell'applicazione vCD si connette al database primario.

Importante: Le celle primaria e di standby in un gruppo di server di VMware Cloud Director devono avere le stesse dimensioni. Il cluster di un database HA può essere costituito da una cella primaria-piccola e da due celle standby-piccole, una cella primaria-media e due celle standby-medie e così via.

Dopo la distribuzione, è possibile riconfigurare le dimensioni dell'appliance.

Selezionare il formato del disco e l'archivio dati per i file di configurazione delle macchine virtuali e i dischi virtuali, quindi fare clic su Avanti.
I formati thick migliorano le prestazioni mentre i formati thin consentono di risparmiare spazio di storage.
Nei menu a discesa nelle celle Rete di destinazione, selezionare le reti di destinazione per le NIC eth1 e eth0 dell'appliance.
L'elenco di reti di origine potrebbe essere in ordine inverso. Verificare di aver selezionato la rete di destinazione corretta per ciascuna rete di origine.
Importante: Le due reti di destinazione devono essere diverse.
Nei menu a discesa Impostazioni allocazione IP, selezionare un'allocazione IP Statica - Manuale e un protocollo IPv4.
Fare clic su Avanti.
Si verrà reindirizzati alla pagina Personalizza modello della procedura guidata per configurare i dettagli di VMware Cloud Director.

Nella sezione Impostazioni appliance VCD, configurare i dettagli dell'appliance.

Impostazione	Descrizione
Server NTP	Nome host o indirizzo IP del server NTP da utilizzare. Per specificare più server NTP, immettere un elenco separato da spazi.
Password root iniziale	La password root iniziale per l'appliance. Deve contenere almeno otto caratteri, un carattere maiuscolo, un carattere minuscolo, una cifra numerica e un carattere speciale. Importante: La password root iniziale diventa la password della chiave privata. La distribuzione del cluster richiede che tutte le celle abbiano la stessa password root durante la distribuzione iniziale. Al termine del processo di avvio, è possibile modificare la password root in qualsiasi cella desiderata. Se si desidera utilizzare la modalità FIPS, la password root per l'appliance deve contenere 14 o più caratteri. Nota: La procedura guidata di distribuzione OVF non convalida la password root iniziale rispetto ai criteri della password.
Scadenza password root al primo accesso	Se si desidera continuare a utilizzare la password iniziale dopo il primo accesso, è necessario verificare che la password iniziale soddisfi i criteri della password root. Per continuare a utilizzare la password root iniziale dopo il primo accesso, deselezionare questa opzione.
Abilitazione dell'accesso root SSH	Disattivata per impostazione predefinita.

Nota: Per informazioni su come modificare data, ora o fuso orario dell'appliance, vedere https://kb.vmware.com/kb/59674.

(Facoltativo) Nella sezione Proprietà di rete aggiuntive, se la topologia di rete lo richiede, immettere le route statiche per le interfacce di rete eth0 e eth1 e fare clic su Avanti.

Se si desidera raggiungere gli host tramite una route del gateway non predefinito, potrebbe essere necessario specificare route statiche. Ad esempio, l'infrastruttura di gestione è accessibile solo tramite l'interfaccia eth1, mentre il gateway predefinito è in eth0. Nella maggior parte dei casi, questa impostazione può rimanere vuota.

Le route statiche devono trovarsi in un elenco di specifiche delle route separate da virgole. Una specifica di route deve essere costituita dall'indirizzo IP del gateway di destinazione e, facoltativamente, da una specifica di rete CIDR (Classless Inter-Domain Routing). Ad esempio, 172.16.100.253 172.16.100.0/19, 172.16.200.253.

Nella sezione Proprietà di rete, immettere i dettagli della rete per le schede NIC eth0 e eth1, quindi fare clic su Avanti.

Impostazione	Descrizione
Gateway predefinito	Indirizzo IP del gateway predefinito per l'appliance.
Nome dominio	Dominio di ricerca DNS, ad esempio `mydomain.com`.
Percorso di ricerca dominio	Elenco di nomi di dominio separati da virgole o da spazi per la ricerca del nome host dell'appliance, ad esempio `subdomain.example.com`. Nota: Il nome di dominio immesso nella casella di testo Nome dominio è il primo elemento nell'elenco dei percorsi di ricerca del dominio.
Server nome di dominio	Indirizzo IP del server dei nomi di dominio per l'appliance.
Indirizzo IP di rete eth0	Indirizzo IP dell'interfaccia `eth0`.
Netmask rete eth0	La maschera di rete o il prefisso per l'interfaccia `eth0`.
Indirizzo IP di rete eth1	Indirizzo IP dell'interfaccia `eth1`.
Netmask rete eth1	La maschera di rete o il prefisso per l'interfaccia `eth1`.

Nella pagina Pronto per il completamento controllare le impostazioni di configurazione per l'appliance VMware Cloud Director e fare clic su Fine per avviare la distribuzione.

Operazioni successive

Attivare la macchina virtuale appena creata.
Configurazione dell'appliance primaria VMware Cloud Director o Configurazione delle celle di standby e di applicazione di VMware Cloud Director.

Configurazione dell'appliance primaria VMware Cloud Director

Dopo aver distribuito il modello OVF per l'appliance primaria, è necessario continuare con la fase di configurazione nell'interfaccia utente di gestione dell'appliance dell'istanza dell'appliance primaria VMware Cloud Director.

Prerequisiti

Avviamento della distribuzione dell'appliance VMware Cloud Director.
Attivare la macchina virtuale appena creata.
Familiarizzare con l'argomento Preparazione dello storage del server di trasferimento per l'appliance di VMware Cloud Director.

Procedura

Aprire un browser Web e passare a https://Primary-Appliance-eth1-IP-Address:5480.
Accedere all'interfaccia utente di gestione dell'appliance dell'istanza dell'appliance primaria.

Viene visualizzata la pagina Configurazione del sistema dell'appliance primaria.

Nella sezione Impostazioni appliance, configurare i dettagli dell'appliance e fare clic su Avanti.

Impostazione	Descrizione
Montaggio NFS per il percorso del trasferimento file	La posizione dello storage del server di trasferimento condiviso NFS. VMware Cloud Director convalida la posizione e mostra un segno di spunta verde se il montaggio NFS è convalidato.
Password DB per l'utente "vcloud"	La password dell'utente del database PostgreSQL vcloud.
Conferma password DB	Conferma della password dell'utente del database PostgreSQL vcloud.
Partecipa al programma CEIP (Customer Experience Improvement Program)	Attiva o disattiva la partecipazione al programma CEIP (Customer Experience Improvement Program) di VMware.

Nella sezione Account amministratore, configurare i dettagli dell'amministratore di sistema e fare clic su Avanti.

Impostazione	Descrizione
Nome utente	Nome utente per l'account dell'amministratore di sistema. Impostazione predefinita: `administrator`.
Password	Password dell'account dell'amministratore di sistema. La password deve avere una lunghezza compresa tra 6 e 128 caratteri.
Conferma password	Conferma della password dell'account dell'amministratore di sistema.
Nome completo	Nome completo dell'amministratore di sistema. Impostazione predefinita: `vCD Admin`.
Indirizzo e-mail	Indirizzo e-mail dell'amministratore di sistema.

Nella sezione Impostazioni VMware Cloud Director, configurare l'installazione di questa istanza.

Impostazione	Descrizione
Nome sistema	Nome della cartella di vCenter Server da creare per questa installazione di VMware Cloud Director.
ID installazione	ID per questa installazione di VMware Cloud Director da utilizzare quando si creano gli indirizzi MAC per le schede NIC virtuali. Impostazione predefinita: `1`. Se si prevede di creare reti estese in installazioni di VMware Cloud Director in distribuzioni multisito, prendere in considerazione l'idea di impostare un ID di installazione univoco per ogni installazione di VMware Cloud Director.

Impostazione

Descrizione

Nome sistema

Nome della cartella di vCenter Server da creare per questa installazione di VMware Cloud Director.

ID installazione

ID per questa installazione di VMware Cloud Director da utilizzare quando si creano gli indirizzi MAC per le schede NIC virtuali. Impostazione predefinita: 1.

Se si prevede di creare reti estese in installazioni di VMware Cloud Director in distribuzioni multisito, prendere in considerazione l'idea di impostare un ID di installazione univoco per ogni installazione di VMware Cloud Director.

Fare clic su Invia e, al termine della configurazione del sistema, fare clic su OK.

risultati

Se la distribuzione viene eseguita correttamente, vengono visualizzate le schede Disponibilità database incorporato e Servizi.

Operazioni successive

Modifica del fuso orario dell'appliance di VMware Cloud Director
Distribuire una cella di standby o di applicazione. Vedere Avviamento della distribuzione dell'appliance VMware Cloud Director.
Configurazione delle celle di standby e di applicazione di VMware Cloud Director

Configurazione delle celle di standby e di applicazione di VMware Cloud Director

Dopo aver distribuito il modello OVF per una cella di standby o di applicazione, è necessario continuare con la fase di configurazione nell'interfaccia utente di gestione dell'appliance dell'istanza che si desidera distribuire.

Prerequisiti

Distribuire una cella di standby o di applicazione. Vedere Avviamento della distribuzione dell'appliance VMware Cloud Director.
Vedere Preparazione dello storage del server di trasferimento per l'appliance di VMware Cloud Director.
Attivare la macchina virtuale appena creata.

Procedura

Aprire un browser Web e passare a https://Cell-eth1-IP-Address:5480.
Accedere all'interfaccia utente di gestione dell'appliance della cella di standby o di applicazione.
Viene visualizzata la pagina Configurazione del sistema.
Immettere il montaggio NFS per la posizione del file di trasferimento.
Fare clic su Invia e, al termine della configurazione del sistema, fare clic su OK.

Operazioni successive

Modifica del fuso orario dell'appliance di VMware Cloud Director