È possibile aggiornare una singola cella eseguendo il programma di installazione di VMware Cloud Director senza opzioni di comando. Prima di riavviare una cella aggiornata, è necessario aggiornare lo schema del database. È possibile aggiornare lo schema del database dopo aver aggiornato almeno una cella nel gruppo di server.

È possibile utilizzare il programma di installazione di VMware Cloud Director per Linux per aggiornare un gruppo di server di VMware Cloud Director composto da installazioni di VMware Cloud Director in un sistema operativo Linux supportato. Se il gruppo di server di VMware Cloud Director è costituito da distribuzioni di appliance VMware Cloud Director 9.5, è possibile utilizzare il programma di installazione di VMware Cloud Director per Linux per aggiornare l'ambiente esistente solo come parte del flusso di lavoro di migrazione. Vedere Aggiornamento e migrazione dell'appliance di VMware Cloud Director.

Per un'installazione di VMware Cloud Director in più celle, anziché aggiornare manualmente ogni cella e il database in sequenza, è possibile eseguire un aggiornamento orchestrato dell'installazione di VMware Cloud Director. Vedere Esecuzione di un aggiornamento orchestrato di un'installazione di VMware Cloud Director.

Prerequisiti

  • Verificare che il database VMware Cloud Director, i componenti vSphere e i componenti NSX siano compatibili con la nuova versione di VMware Cloud Director.

    Importante: Se l'installazione di VMware Cloud Director esistente utilizza un database Oracle o un database Microsoft SQL Server, verificare di aver effettuato la migrazione a un database PostgreSQL prima di eseguire l'aggiornamento. Per i percorsi di aggiornamento possibili, vedere Aggiornamento di VMware Cloud Director in Linux.
  • Verificare di disporre delle credenziali di utente con privilegi avanzati per i server nel gruppo di server VMware Cloud Director.

  • Se si desidera che il programma di installazione verifichi la firma digitale del file di installazione, scaricare e installare la chiave pubblica VMware nel server di destinazione. Se la firma digitale del file di installazione è stata già verificata, non è necessario verificarla di nuovo durante l'installazione. Vedere Download e installazione della chiave pubblica VMware.

  • Assicurarsi di disporre di una chiave di licenza valida per utilizzare la versione del software VMware Cloud Director a cui si desidera effettuare l'aggiornamento.
  • Verificare che tutti gli host ESXi siano attivati. Gli host ESXi disattivati non sono supportati.

  • A partire dalla versione 10.3, VMware Cloud Director non consente più ai server LDAP dell'amministratore e del tenant di ignorare la convalida del certificato SSL. Prima di eseguire l'aggiornamento di VMware Cloud Director, è necessario verificare la connessione. Se in una qualsiasi delle organizzazioni sono presenti queste configurazioni non valide, per ciascuna di esse è necessario disattivare l'impostazione Accept all certificates per il server LDAP e importare i certificati nell'interfaccia utente delle impostazioni LDAP.

    Nelle versioni recenti, quando si aggiornano le impostazioni LDAP per disattivare l'impostazione Accept all certificates, la finestra di dialogo Considera attendibile al primo utilizzo automatizza l'importazione del certificato per il server LDAP di un'organizzazione. Tuttavia, nelle versioni precedenti, si tratta di un processo a due passaggi per disattivare l'impostazione Accept all certificates e quindi utilizzare l'interfaccia utente per caricare il certificato del server LDAP.

Operazioni successive