Utilizzare il comando fail-tasks dello strumento di gestione delle celle per aggiornare lo stato di completamento associato ai task che erano in esecuzione quando la cella è stata deliberatamente chiusa. Non è possibile utilizzare il comando fail-tasks se tutte le celle non sono state chiuse.

Quando si disattiva una cella utilizzando il comando cell-management-tool -q, i task in esecuzione dovrebbero terminare in modo normale entro pochi minuti. Se l'esecuzione dei task continua in una cella che è stata disattivata, l'utente con privilegi avanzati può chiudere la cella, forzando così errori di esecuzione dei task. Dopo che una chiusura ha forzato gli errori di esecuzione dei task, l'utente con privilegi avanzati può eseguire cell-management-tool fail-tasks per aggiornare lo stato di completamento di tali task. Questo tipo di aggiornamento dello stato di completamento di un task è facoltativo, ma aiuta a mantenere l'integrità dei registri di sistema identificando chiaramente gli errori causati da un'azione dell'amministratore.

Per generare un elenco di task ancora in esecuzione in una cella disattivata, utilizzare una riga di comando con la seguente struttura: 
cell-management-tool -u sysadmin-username cell --status-verbose
Tabella 1. Opzioni e argomenti dello strumento di gestione delle celle, sottocomando fail-tasks
Comando Argomento Descrizione
--help (-h) Nessuno Fornisce un riepilogo dei comandi disponibili in questa categoria.
--message (-m) Testo messaggio. Testo del messaggio da posizionare nello stato di completamento task.

Errore del task in esecuzione sulla cella

In questo esempio, viene aggiornato lo stato di completamento di un task associato a un task che era ancora in esecuzione quando la cella è stata chiusa. 
[root@cell1 /opt/vmware/vcloud-director/bin]# ./cell-management-tool fail-tasks -m "administrative shutdown"
Operation: IMPORT_SINGLETON_VAPP, Start time: 12/16/13 6:41 PM, Username: system, Organization: org1
Would you like to fail the tasks listed above?
Digitando y, si aggiorna il task con uno stato di completamento per chiusura dell'amministratore. Digitando n, si consente al task di continuare l'esecuzione.
Nota: Se nella risposta vengono restituiti più task, stabilire se tutti non devono riuscire, oppure non fare nulla. Non è possibile scegliere la non riuscita di un sottoinsieme di task.