Grazie al sottocomando cell dello strumento di gestione delle celle di VMware Cloud Director, è possibile sospendere lo scheduler dei task in modo che non sia possibile avviare nuovi task, visualizzare lo stato dei task attivi, controllare la modalità di manutenzione della cella o chiudere la cella normalmente.

Nota: A partire da VMware Cloud Director 10.5.1, è possibile gestire una cella utilizzando il Service Provider Admin Portal. Vedere Visualizzazione e gestione dell'infrastruttura della cella di VMware Cloud Director.
Per gestire una cella, usare una riga di comando con la seguente struttura: 
cell-management-tool cell -u sysadmin-username -p sysadmin-password option
dove sysadmin-username e sysadmin-password sono il nome utente e la password dell' amministratore di sistema.
Nota:

Per motivi di sicurezza, è possibile omettere la password. In questo caso, il comando richiede di immettere la password senza visualizzarla nella schermata.

Anziché fornire le credenziali dell' amministratore di sistema, è possibile utilizzare l'opzione --pid e fornire l'ID del processo della cella. Per individuare l'ID del processo della cella, utilizzare un comando simile al seguente. 
service vmware-vcd pid cell
Tabella 1. Opzioni e argomenti dello strumento di gestione delle celle, sottocomando cell
Opzione Argomento Descrizione
--help

(-h)

Nessuno Fornisce un riepilogo dei comandi disponibili in questa categoria.
--pid

(-i)

ID del processo della cella È possibile utilizzare questa opzione anziché -username.
--maintenance

(-m)

true o false

Imposta la modalità di manutenzione per la cella.

L'argomento true disattiva l'attività nella cella e inserisce la cella in modalità di manutenzione.

L'argomento false rilascia la cella dalla modalità di manutenzione.

--password

(-p)

Password dell'amministratore di sistema di VMware Cloud Director

Facoltativa se viene utilizzata l'opzione -username.

Se si omette questa opzione, il comando richiede di immettere la password senza visualizzarla nella schermata.

--quiesce

(-q)

true o false

Disattiva la cella.

L'argomento true sospende lo scheduler.

L'argomento false riavvia lo scheduler.

--shutdown

(-s)

Nessuno Esegue la chiusura normale dei servizi di VMware Cloud Director nel server.
--status

(-t)

Nessuno Mostra informazioni sul numero di task in esecuzione sulla cella e sullo stato della cella.
--status-verbose

(-tt)

Nessuno Mostra informazioni dettagliate sui task in esecuzione sulla cella e sullo stato della cella.
--username

(-u)

Nome utente dell'amministratore di sistema di VMware Cloud Director. È possibile utilizzare questa opzione anziché -pid.

Riattivazione di una cella

Per riattivare una cella VMware Cloud Director dopo averla messa in modalità di manutenzione, eseguire il comando seguente.

cell-management-tool cell -i $(service vmware-vcd pid cell) --maintenance false