In qualità di proprietario dell'organizzazione, è possibile creare ruoli personalizzati con accesso multiservizio combinando le autorizzazioni dai ruoli di servizio esistenti. È possibile assegnare ruoli personalizzati a utenti e gruppi dell'organizzazione. Ciò offre maggiore flessibilità e granularità nella gestione dell'accesso al servizio nell'organizzazione.

Nota: Al momento, alcuni servizi supportano le autorizzazioni, mentre altri no. È possibile creare ruoli personalizzati solo da ruoli di servizio che supportano le autorizzazioni.
Ogni servizio VMware Cloud viene fornito con uno o più ruoli di servizio integrati. I ruoli di servizio sono costituiti da set di autorizzazioni. I ruoli e le autorizzazioni del servizio integrato vengono utilizzati come elementi costitutivi per la creazione di ruoli personalizzati in uno dei modi seguenti:
  • Selezionando autorizzazioni individuali dai ruoli di servizio predefiniti.
  • Copiando set di autorizzazioni completi dai ruoli di servizio predefiniti.
  • Selezionando delle singole autorizzazioni e copiando set di autorizzazioni completi da ruoli integrati o personalizzati.

Il punto di partenza per l'utilizzo dei ruoli personalizzati è la pagina Gestione identità e accessi > Ruoli nella Cloud Services Console.

La tabella include informazioni per l'utilizzo dei ruoli personalizzati nell'organizzazione.
Scopo Operazione da eseguire
Creare un ruolo personalizzato
  1. Nella pagina Ruoli fare clic su Aggiungi ruolo.
  2. Nel passaggio della procedura guidata Aggiungi autorizzazioni, selezionare la combinazione di autorizzazioni per il nuovo ruolo personalizzato.
    • Facendo clic sul nome di un servizio nel riquadro a sinistra, nel riquadro a destra vengono visualizzate tutte le autorizzazioni dei ruoli di servizio. Utilizzare le caselle di controllo per selezionare le autorizzazioni individuali da aggiungere al nuovo ruolo personalizzato.
    • Se si seleziona il nome del ruolo di un servizio in un servizio specifico, vengono visualizzate le autorizzazioni associate al ruolo. Fare clic sul link Copia autorizzazioni da questo ruolo.

      Questa azione copia tutte le autorizzazioni dal ruolo selezionato e le aggiunge al nuovo ruolo personalizzato. È possibile modificare il ruolo personalizzato in un secondo momento per rimuovere le autorizzazioni che non si desidera includere.

  3. Fare clic su Continua.
  4. Digitare un nome e una descrizione per il nuovo ruolo personalizzato.
  5. Nell'ultimo passaggio, rivedere l'elenco delle autorizzazioni aggiunte al nuovo ruolo personalizzato, quindi fare clic su Salva.
Modifica di un ruolo personalizzato esistente

La modifica delle autorizzazioni di un ruolo personalizzato esistente influirà su tutti gli utenti e i gruppi che hanno questo ruolo nell'organizzazione.

La colonna Creato da della tabella Ruoli indica se un ruolo è integrato o creato da un proprietario dell'organizzazione. È possibile modificare le autorizzazioni dei ruoli personalizzati, ma non le autorizzazioni dei ruoli di servizio integrati.
  1. Nella pagina Ruoli, selezionare il ruolo personalizzato che si desidera modificare.
  2. Fare clic su Modifica ruoli.
  3. Apportare le modifiche e, quando si è pronti, fare clic su Salva.
Eliminazione di un ruolo personalizzato L'eliminazione di un ruolo personalizzato lo rimuove definitivamente dall'organizzazione. Gli utenti e i gruppi che hanno questo ruolo perderanno le autorizzazioni di accesso concesse dal ruolo personalizzato.
  1. Nella pagina Ruoli, selezionare il ruolo personalizzato che si desidera eliminare.
  2. Fare clic su Rimuovi ruoli.
Assegnazione di un ruolo personalizzato I ruoli personalizzati vengono assegnati nello stesso modo in cui si assegnano i ruoli di servizio. È possibile eseguire questa operazione quando si invita un utente nell'organizzazione o modificando i ruoli di un utente nell'organizzazione.

Per ulteriori informazioni, vedere Gestione degli utenti.