È possibile aggiornare manualmente VMware Tools o configurare le macchine virtuali per verificare la presenza di versioni più recenti di VMware Tools e installarle.

Il sistema operativo guest controlla la versione di VMware Tools quando si attiva una macchina virtuale. Quando è disponibile una nuova versione, la barra di stato della macchina virtuale visualizza un messaggio.

Sulle macchine virtuali Windows è possibile impostare VMware Tools in modo che venga inviata una notifica quando è disponibile un aggiornamento. Se l'opzione di notifica è abilitata, l'icona di VMware Tools nella barra delle applicazioni di Windows include un'icona gialla di attenzione quando è disponibile un aggiornamento.

Per installare un aggiornamento, è possibile seguire la stessa procedura utilizzata per la prima installazione di VMware Tools. Aggiornare VMware Tools significa installare una nuova versione.

Per i sistemi operativi Windows e Linux, è possibile configurare la macchina virtuale affinché aggiorni automaticamente VMware Tools. Sebbene il controllo della versione venga eseguito all'attivazione della macchina virtuale, nei sistemi operativi guest Windows l'aggiornamento automatico avviene dopo la disattivazione e il riavvio della macchina virtuale. Quando un aggiornamento è in corso, sulla barra di stato viene visualizzato il messaggio Installazione di VMware Tools in corso .... Di seguito viene riportata la procedura.

Nota:

Quando si esegue l'aggiornamento di VMware Tools su sistemi operativi guest Linux, nuovi moduli di rete sono disponibili ma non vengono utilizzati fino a quando non si riavvia il sistema operativo guest o si interrompono le connessioni, si scaricano e ricaricano i moduli kernel di connessione e si riavvia la connessione. Questo comportamento indica che, anche se VMware Tools è impostato sull'aggiornamento automatico, è necessario riavviare o ricaricare i moduli network per rendere disponibili le nuove funzionalità.

Questa strategia evita interruzioni del network e consente di utilizzare VMware Tools su SSH.

Eseguendo l'aggiornamento di VMware Tools su sistemi operativi guest Windows i driver di grafica WDDM vengono installati automaticamente. I driver di grafica WDDM rendono disponibile la modalità di sospensione nelle impostazioni di alimentazione nel sistema operativo guest per regolarne le impostazioni. Ad esempio, è possibile utilizzare l'impostazione di modalità di stopModifica quando il computer è in stop per configurare il guest OS a passare automaticamente alla modalità di stop dopo un determinato periodo di tempo o per evitare che il guest OS passi automaticamente alla modalità di stop dopo un periodo di inattività.

Per le macchine virtuali vSphere, è possibile utilizzare uno dei seguenti processi per aggiornare più macchine virtuali contemporaneamente.

  • Accedere a vCenter Server, selezionare un host o un cluster e utilizzare la scheda Macchine virtuali per specificare le macchine virtuali su cui eseguire un aggiornamento di VMware Tools.

  • Utilizzare Update Manager per eseguire un aggiornamento orchestrato di macchine virtuali a livello di cartella o di datacenter.

Alcune funzionalità in una particolare release di un prodotto VMware possono dipendere dall'installazione o dall'aggiornamento della versione di VMware Tools inclusa in tale release. Non sempre è necessario l'aggiornamento alla versione più recente di VMware Tools. Le versioni di VMware Tools più recenti sono compatibili con varie versioni di host. Per evitare aggiornamenti non necessari, valutare se le funzionalità e le capacità aggiuntive siano necessarie per il proprio ambiente.

Tabella 1. Opzioni di compatibilità della macchina virtuale

Compatibilità

Descrizione

ESXi 6.0 e successivi

Questa macchina virtuale (hardware versione 11) è compatibile con ESXi 6.0 e successivi.

ESXi 5.5 e successivi

Questa macchina virtuale (hardware versione 10) è compatibile con ESXi 5.5 e successivi.

ESXi 5.1 e successivi

Questa macchina virtuale (hardware versione 9) è compatibile con ESXi 5.1 e successivi.

ESXi 5.0 e successivi

Questa macchina virtuale (hardware versione 8) è compatibile con ESXi 5.0 e 5.1.

ESX/ESXi 4.x e successivi

Questa macchina virtuale (hardware versione 7) è compatibile con ESX/ ESXi 4.x, ESXi 5.0 e ESXi 5.1.

ESX/ESXi 3.5 e successivi

Questa macchina virtuale (hardware versione 4) è compatibile con ESX/ESX 3.5. ESX/ESX 4.x, e ESXi 5.1. Inoltre è compatibile con VMware Server 1.0 e successive versioni. Non è possibile creare una macchina virtuale con la compatibilità di ESX/ESXi 3.5 su ESXi 5.0.

Per ulteriori informazioni, vedere la documentazione relativa al prodotto VMware specifico.