VMware Aria Operations for Networks は、リリース 3.7 以降の製品のシングルクリックによるオフライン アップグレードをサポートします。
手順
- 必要なアップグレード バンドル ファイルをMy VMwareからダウンロードし、アップデート パッケージをローカル ディスクに保存します。
- ダウンロードしたバンドルの
MD5SUM
値が、VMware の Web サイトで指定されている MD5SUM
値と一致することを確認します。
- [インフラストラクチャおよびサポート] 画面の [ソフトウェア バージョン] で、[ここをクリック] を選択します。
- [参照] をクリックしてファイルを選択し、[アップロード] をクリックします。
アップロードが完了すると、
VMware Aria Operations for Networks は「
バンドル アップロードの完了」というメッセージ通知を 2 ~ 3 分以内に表示し、バンドルの処理がバックグラウンドで実行されます。
注:
- パッケージのアップロードが実行されるまで、セッションがアクティブであることが必要です。セッションが終了したら、アップロード プロセスを再開する必要があります。
- バンドルのアップロード後、「利用可能な更新」のメッセージ通知が表示されるまで、ページを更新しないでください。
- 「利用可能な更新」のメッセージ通知で、[詳細表示] をクリックします。
VMware Aria Operations for Networks のアップグレード画面が表示されます。
- [続行する前に] の手順を確認し、[続行] をクリックします。
- 以下を確認する事前チェックが完了するまで待機します。
- お客様テーブル
- ディスク容量(移行に必要な容量を含む)
- ライセンス要件
- バンド幅
- バージョン
- NTP 同期ステータス
- [制約に同意する] オプションをクリックします。メジャー バージョンのアップグレードを実行する場合は、my.vmware.com から入手した新しいライセンス キーを入力します。
注: 新しいライセンス キーを追加するための 7 日間の猶予期間が与えられます。新しいライセンス キーを更新しなかった場合は、次のようになります。
- アップグレード後に管理者ユーザーがログインすると、新しいキーを入力するように促すライセンス検証メッセージが表示されます。
- [続行] をクリックします。
- [ライセンスの追加] 画面で新しいキーを更新し、[検証] および [有効化] をクリックします。
バナーに、有効なライセンスが使用できないこと、および猶予期間が経過するとデータ収集が停止することを示す警告メッセージも表示されます。
- アップグレード後に管理者以外のユーザーがログインすると、有効なライセンスが使用できないことを示すメッセージが表示され、管理者に連絡して新しい有効なキーを追加するよう求められます。
セットアップで、移行期間を含めたアップグレード プロセスを完了するのに必要なおおよその時間を確認できます。
- [今すぐインストール] をクリックします。
- アップグレード プロセスが開始されると、VMware Aria Operations for Networks のアップグレード画面にアップグレード プロセスのステータスが表示されます。
注:
- ノードが非アクティブになると、アップグレード プロセスは続行されません。ノードが再びアクティブになるまで、アップグレードは再開されません。
- Platform1 がここではアップグレード サーバになります。Platform1 がオフラインの場合、他のノードはアップグレードされません。
- プラットフォームがアップグレードされると、コレクタのアップグレードが並行して実行されている場合でも、通常の VMware Aria Operations for Networks 処理を再開できます。アップグレード プロセスが完全に終了するまで、[インストールとサポート] 画面に「
Node Version Mismatch detected
」というメッセージが表示されます。
- サービスのアップグレード後、Nginx が再起動して移行プロセスが表示されます。そのため、ユーザー インターフェイスには短時間(1 ~ 2 分)アクセスできないことがあります。
- コレクタの PostgreSQL データも、アップグレード プロセスの一環として Foundation データベースに移行されます。ただし、ユーザー インターフェイスにコレクタの移行ステータスは表示されません。
- アップグレード プロセスの完了時に確認メッセージが表示されます。
すべてのプラットフォームとコレクタ ノードがアップグレードされます。
次のタスク
- VMware Aria Operations for Networks にログインし、タスクを実行します。
- 2 ~ 3 日後に、スナップショットを削除してディスク容量を確保します。