アプライアンス管理インターフェイスでは、デフォルトの VMware リポジトリを使用して最新バージョンにアップグレードできます。

前提条件

アプライアンスが外部インターネットで VMware リポジトリにアクセスできることを確認します。

手順

  1. アプライアンスの管理インターフェイスにログインします。
    1. Web ブラウザで、https://Appliance-IP-address/ui/admin に移動します。
    2. [Appliance ログイン] または [SSO ログイン] を選択し、root または single sign-on ユーザー認証情報を入力します。
    3. [ログイン] をクリックします。
  2. 左側のペインで、[設定] をクリックします。
  3. [バージョン] で、[製品バージョン] の横にある [更新の確認] をクリックします。
  4. アップグレードするには、[更新] ウィザードを完了します。
    1. [リポジトリ] 画面で、[公式オンライン リポジトリを使用] を選択し、[次へ] をクリックします。
    2. [利用可能な更新] 画面で更新を選択し、[次へ] をクリックします。
    3. [リリース ノート] 画面で、このバージョンのリリース ノートを確認し、[次へ] をクリックします。
    4. [EULA の確認] 画面で、エンド ユーザー使用許諾契約書に同意するには、[次へ] をクリックします。
    5. [更新の準備完了] 画面で、[アプライアンスのバックアップ アーカイブを作成済み] チェックボックスを選択することでバックアップの作成を了承し、[完了] をクリックします。
      アップグレード プロセスが開始します。インストール プロセスが終了するのを待ちます。
      注： 次のいずれかのメッセージが表示される場合は、数分待ってからログインし直してください。

      「タイムアウトが発生しました」または「予期しないエラーが発生したため、操作が中止されました。」

  5. アプライアンスが再起動したら、アップグレードが成功したことを確認します。
    1. SSH (Secure Shell) クライアントを使用するか、vSphere Client を使用してアプライアンス コンソールに接続し、root ユーザーとしてログインします。
    2. アップグレード ログ ファイルを開きます。 
      less /var/log/upgrade.log
    3. バージョン 4.6.x にアップグレードする場合は、アップグレード ログの末尾近くに次のログ エントリが含まれていることを確認します。
      'Postupgrade to 4.6.x complete.'
      ログ ファイルの末尾に次の行が記録されると、アプライアンスは 15 秒後に自動的に再起動します： [date-timestamp] # set -o pipefail; /usr/bin/systemd-run --on-active=15 /usr/sbin/reboot 2>&1 | /usr/bin/gawk '{ print strftime("[%Y-%m-%d %T %Z]"), $0 }' | tee -a /var/log/upgrade.log 1>&2 [date-timestamp] Running timer as unit: run-re595c8a07fe845bbb87e6c36f866caf2.timer [date-timestamp] Will run service as unit: run-re595c8a07fe845bbb87e6c36f866caf2.service
      The upgrade was successful! Scheduling reboot in 15 seconds.

次のタスク

アプライアンスをアップグレードしたら、アップグレード後の構成でアップグレードを完了します。詳細については、アップグレード後の構成を参照してください。