アプライアンス管理インターフェイスでは、アップグレード バイナリを含むオンライン リポジトリまたはローカル リポジトリを指定して、VMware Cloud Director Availability を最新バージョンにアップグレードできます。

前提条件

アプライアンスがネットワークから指定されたリポジトリにアクセスできることを確認します。

手順

  1. ネットワークでアプライアンスのオンライン インターネット アクセスが制限されている場合は、アップグレード ファイルを使用してローカル リポジトリを準備します。
    1. 内部ネットワーク内でアップグレード ファイルをホストするには、ローカル Web サーバをインストールして構成します。
    2. VMware Cloud Director Availabilityrelease.number アップグレード ディスク イメージを含む VMware-Cloud-Director-Availability-release.number.xxxxxxx-build_sha.iso ファイルをダウンロードします。
    3. イメージ ファイルの内容にアクセスするには、ダウンロードした .iso ファイルをローカル コンピュータにマウントします。
    4. update ディレクトリをローカル Web サーバにコピーします。
      update ディレクトリには、マニフェスト ファイルと dnf サブディレクトリが含まれています。
  2. アプライアンスの管理インターフェイスにログインします。
    1. Web ブラウザで、https://Appliance-IP-address/ui/admin に移動します。
    2. [Appliance ログイン] または [SSO ログイン] を選択し、root または single sign-on ユーザー認証情報を入力します。
    3. [ログイン] をクリックします。
  3. 左側のペインで、[設定] をクリックします。
  4. [バージョン] で、[製品バージョン] の横にある [更新の確認] をクリックします。
  5. [更新] ウィザードを完了して、アプライアンスをアップグレードします。
    1. [リポジトリ] 画面で、[指定したリポジトリを使用] を選択します。
    2. [リポジトリ URL] テキスト ボックスでリポジトリ URL アドレスを指定し、[次へ] をクリックします。
      • アプライアンスがインターネットにアクセスできる場合は、URL https://packages.vmware.com/vcav/4.6 を入力し、ターゲット バージョンを指定します。
      • または、ローカル Web サーバの update/dnf ディレクトリを参照するローカル リポジトリの URL アドレスを入力します。たとえば、http://local-Web-server-address/update/dnf と入力します。
    3. [利用可能な更新] 画面で更新を選択し、[次へ] をクリックします。
    4. [リリース ノート] 画面で、このバージョンのリリース ノートを確認し、[次へ] をクリックします。
    5. [EULA の確認] 画面で、エンド ユーザー使用許諾契約書に同意するには、[次へ] をクリックします。
    6. [更新の準備完了] 画面で、[アプライアンスのバックアップ アーカイブを作成済み] チェックボックスを選択することでバックアップの作成を了承し、[完了] をクリックします。
    アプライアンスが自動的に再起動します。
  6. アプライアンスが再起動したら、アップグレードが成功したことを確認します。
    1. SSH (Secure Shell) クライアントを使用するか、vSphere Client を使用してアプライアンス コンソールに接続し、root ユーザーとしてログインします。
    2. アップグレード ログ ファイルを開きます。 
      less /var/log/upgrade.log
    3. バージョン 4.6.x にアップグレードする場合は、アップグレード ログの末尾近くに次のログ エントリが含まれていることを確認します。
      'Postupgrade to 4.6.x complete.'
      ログ ファイルの末尾に次の行が記録されると、アプライアンスは 15 秒後に自動的に再起動します： [date-timestamp] # set -o pipefail; /usr/bin/systemd-run --on-active=15 /usr/sbin/reboot 2>&1 | /usr/bin/gawk '{ print strftime("[%Y-%m-%d %T %Z]"), $0 }' | tee -a /var/log/upgrade.log 1>&2 [date-timestamp] Running timer as unit: run-re595c8a07fe845bbb87e6c36f866caf2.timer [date-timestamp] Will run service as unit: run-re595c8a07fe845bbb87e6c36f866caf2.service

次のタスク

アプライアンスをアップグレードしたら、アップグレード後の構成でアップグレードを完了します。詳細については、アップグレード後の構成を参照してください。