VMware vCenter Server のアップグレード バンドルは、SDDC Manager によって管理される vCenter Server インスタンスをアップグレードするために使用されます。VI ワークロード ドメインの vCenter Server をアップグレードする前に、管理ドメインの vCenter Server をアップグレードします。

前提条件

  • VMware vCenter Server のアップグレード バンドルをダウンロードします。VMware Cloud Foundation アップグレード バンドルのダウンロードを参照してください。

  • アップグレードを開始する前に、vCenter Server Appliance のファイルベースのバックアップを作成します。vCenter Server の手動バックアップを参照してください。

    注:

    バックアップを作成した後は、アップグレードが正常に完了するまで、vCenter Server インベントリまたは設定に変更を加えないでください。

  • ワークロード ドメインにワークロード管理 (vSphere with Tanzu) 対応のクラスタが含まれている場合、サポートされるターゲット リリースは、クラスタで現在実行されている Kubernetes (K8s) のバージョンによって異なります。古いバージョンの K8s では、特定のアップグレード手順が必要になることがあります。詳細については、KB92227 を参照してください。

手順

  1. ナビゲーション ペインで、[インベントリ] > [ワークロード ドメイン] の順にクリックします。
  2. [ワークロード ドメイン] 画面で、アップグレードするドメインをクリックし、[更新] タブをクリックします。
  3. [事前チェック] をクリックして、アップグレードの事前チェックを実行します。

    アップグレードを続行する前に問題を解決してください。

  4. VMware Cloud Foundation 5.2 へのアップグレード:
    1. [使用可能な更新] セクションで、vCenter Server の VMware ソフトウェア アップデートの横にある [今すぐ更新] または [更新のスケジュール設定] をクリックします。
    2. [確認] をクリックして、アップグレードの開始前に vCenter Server Appliance のファイルベースのバックアップを作成したことを確認します。
    3. [更新のスケジュール設定] を選択した場合は、バンドルを適用する日付と時刻をクリックし、[スケジュール] をクリックします。
    4. VMware Cloud Foundation 4.5.x からアップグレードする場合は、アップグレード中にのみ使用される一時的なネットワークの詳細を入力します。IP アドレスは、管理サブネット内にある必要があります。
      vCenter Server を 4.5.x から 5.x にアップグレードするときの一時的なネットワーク設定を示している画像。
    5. アップグレード設定を確認して、[終了] をクリックします。
  5. VMware Cloud Foundation 5.x から VMware Cloud Foundation 5.2.1 へのアップグレード:
    1. [使用可能な更新] セクションで、[アップデートの構成] をクリックします。
    2. アップグレード メカニズムを編集し、[次へ] をクリックします。
      オプション 説明
      vCenter Server のダウンタイムの短縮アップグレード

      ダウンタイムの短縮アップグレード プロセスでは、移行ベースのアプローチが使用されます。このアプローチでは、新しい vCenter Server Appliance が展開され、そこに現在の vCenter Server のデータと構成がコピーされます。

      ダウンタイムの短縮アップグレードの準備段階では、ソースの vCenter Server Appliance とすべてのリソースがオンラインのままになります。ダウンタイムは、ソースの vCenter Server Appliance が停止され、構成がターゲット vCenter Server に切り替わり、サービスが開始されるときにのみ発生します。ネットワーク、CPU、メモリ、ストレージの理想的なプロビジョニング下では、ダウンタイムは約 5 分になることが想定されます。

      注: vCenter Server のダウンタイムの短縮アップグレードを実行するには、ターゲットの vCenter Server バージョンが VMware Cloud Foundation 5.2.1 BOM バージョン以降である必要があります。
      vCenter Server の通常のアップグレード 通常のアップグレードの場合、vCenter Server Appliance はアップグレード中はオフラインになります。
    3. バックアップ オプションを選択して [次へ] をクリックします。
    4. RDU 更新の場合は、アップグレード時にのみ使用される一時的なネットワークを指定し、[次へ] をクリックします。
      オプション 説明
      自動 ネットワーク情報を自動的に割り当てます。
      固定 IP アドレス、サブネット マスク、およびゲートウェイを入力します。IP アドレスは、管理サブネット内にある必要があります。
    5. 更新をスケジュール設定し、[次へ] をクリックします。
      オプション 説明
      vCenter Server のダウンタイムの短縮アップグレードの場合 アップグレードの準備フェーズと切り替えフェーズのスケジュール設定オプションを選択します。
      注: 切り替えフェーズをスケジュール設定する場合は、準備の開始から切り替えの開始までの間に少なくとも 4 時間かかることを想定してください。
      vCenter Server の通常のアップグレードの場合 [今すぐアップグレード] または [更新のスケジュール設定] を選択します。
    6. アップグレード設定を確認して、[終了] をクリックします。
  6. VMware Cloud Foundation 4.5.x から VMware Cloud Foundation 5.2.1 へのアップグレード:
    1. [使用可能な更新] セクションで、[アップデートの構成] をクリックします。
    2. アップグレード時にのみ使用する一時的なネットワークの詳細を入力します。IP アドレスは、管理サブネット内にある必要があります。
    3. バックアップ オプションを選択して [次へ] をクリックします。
    4. 更新をスケジュール設定し、[次へ] をクリックします。
    5. アップグレード設定を確認して、[終了] をクリックします。
  7. アップグレードの進行状況を監視します。VMware Cloud Foundation の更新の監視を参照してください。
  8. アップグレードが完了したら、古い vCenter Server Appliance を削除します(該当する場合)。
    注: 古い vCenter Server の削除は、メジャー アップグレードの場合にのみ必要です。vCenter Server の RDU パッチ アップグレードを実行した場合、アップグレードが正常に完了すると、古い vCenter Server が自動的に削除されます。

    アップグレードが失敗した場合は、問題を解決して、失敗したタスクを再試行してください。問題を解決できない場合は、ファイルベースのバックアップを使用して vCenter Server をリストアします。「vCenter Server のリストア」を参照してください。vCenter Server の RDU アップグレードでは、アップグレードが失敗すると自動的にロールバックが実行されます。

次のタスク

アップグレードが正常に完了したら、vSphere Client を使用して、vCenter Server によって管理されている各 vSphere クラスタの vSphere DRS 自動化レベル設定を元の値(ファイルベースのバックアップを取る前の値)に戻します。VMware PowerCLI を使用して vSphere DRS 自動化レベルを変更する方法については、KB 87631 を参照してください。