VMware Horizon HTML Accessの構成

Horizon HTML Accessをカスタマイズして、horizon HTML AccessをVMware パートナーと共同ブランド化できます。共同ブランディングの結果、Horizon HTML Accessのユーザー インターフェイスは、VMware ブランドとVMware パートナーのブランドの組み合わせになります。

ブランディング用フォルダの作成

[HTML Access] ページをカスタマイズする前に、ブランディング用のフォルダを作成し、次の手順を実行します。

1. Horizon Connection Server をインストールして、デフォルトのインストール ディレクトリ（C:\Program Files\VMware\VMware View\Server\broker）に移動します。
   注： 以降の手順では、インストール ディレクトリを {CS_INSTALL_DIR} で表します。
2. C:\ ドライブに [rebrandresource] という名前で新しいフォルダを作成します。
3. C:\rebrandresource フォルダ内に次の新しいフォルダを作成します。

   フォルダ名	ファイル パス
   アイコン	C:\rebrandresource\icons
   bundle	C:\rebrandresource\bundle

4. ブランディングに使用するすべてのイメージを icons フォルダにコピーします。詳細については、「クライアント ロゴ」セクションを参照してください。
5. ブランディング テキストに使用するすべてのファイルをバンドル フォルダにコピーします。詳細については、「クライアント テキスト」セクションを参照してください。
6. CommonAppDataFolder\VMware\VDM\portal ディレクトリに移動し、テキスト エディタで [portal-links-html-access.properties] ファイルを開きます。
   注： CommonAppDataFolder ディレクトリは通常、 C:\ProgramData ディレクトリにあります。Windows エクスプローラで C:\ProgramData フォルダを表示するには、 [フォルダ オプション] ダイアログ ボックスを使用して非表示フォルダを表示します。
7. [portal-links-html-access.properties] 構成ファイルを開き、ファイルの最後に次の行を追加します。

   # Configure whether it is rebranded
   rebrand.enable=true
   # The rebranding name string, rebrand client page title (ASCII characters only)
   rebrand.name={NEW_BRAND}
   # Add the URL of online help system for login page if necessary
   rebrand.helpURL={NEW_HELP_LINK}
   # Path to rebranding resource folder (Only ASCII characters and forward slash “/” are supported, e.g. c:/rebrandresource.)
   cobranding.location=C:/rebrandresource

8. クライアントのダウンロード リンクとヘルプ リンクを変更します。詳細については、「クライアント ダウンロードとヘルプのリンク」セクションを参照してください。
9. すべての変更が完了したら、VMware Horizon Web コンポーネント サービスを再起動します。

VMware Horizon 8 Web ポータル ページの構成

VMware Horizon 8 Web ポータル ページでは、インストーラ アイコンとHTML Access アイコンがデフォルトで有効になっています。これらのアイコンに関連付けられているリンクは、VMware Web サイトのクライアント ダウンロード ページに移動します。アイコンを無効にし、Web ページからアイコンを削除するには、次の手順を実行します。

1. [HTML Access を無効にする] プロパティを [false] に設定します。
2. テキスト エディタで [portal-links-html-access.properties] ファイルを開き、ファイル内のプロパティを変更します。[portal-links-html-access.properties] ファイルを探す方法については、「ブランディング用フォルダの作成」セクションを参照してください。

オプション	プロパティ設定
HTML Access を無効にする	[enable.webclient=false] このオプションが [false] に設定されていても [enable.download] オプションが [true] に設定されていると、ユーザーはネイティブの Horizon Client インストーラのダウンロード Web ページに移動します。両方のオプションが [false] に設定されていると、「この Connection Server へのアクセスについての説明は、ローカルの管理者にお問い合わせください。」というメッセージを受け取ります。
Horizon Clientのダウンロードを無効にする	[enable.download=false] このオプションが [false] に設定され、[enable.webclient] オプションが [true] に設定されていると、ユーザーは HTML Access のログイン Web ページに移動します。両方のオプションが [false] に設定されていると、「この Connection Server へのアクセスについての説明は、ローカルの管理者にお問い合わせください。」というメッセージを受け取ります。

注： VMware Horizon 8 Web ポータル ページを構成したら、VMware Horizon Web コンポーネント サービスを再起動する必要があります。

クライアントのダウンロードとヘルプ リンク

特定のシナリオでは、VMware Horizon 8 Web ポータル ページのリンクが内部 Web サーバを参照するようにする場合や、特定のクライアント バージョンを独自のサーバで使用できるようにする場合があります。[portal-links-html-access.properties] ファイルの内容を変更して、別のダウンロード URL を示すように VMware Horizon 8 Web ポータル ページを再構成できます。

たとえば、macOS システムから VMware Horizon 8 Web ポータル ページを参照すると、Mac インストーラのHorizon Clientのリンクが表示されます。Linux クライアントの場合、32 ビット版インストーラのリンクと 64 ビット版インストーラのリンクを個別に作成できます。Chrome クライアントの場合、このリンクを「Chrome Web ストア」の Horizon Client for Chrome に置き換えることができます。

注：

• 法的な問題のため、プライバシー ポリシーを変更できません。
• ユーザーが VMware Web サイト以外の外部の場所からインストーラをダウンロードするには、インストーラ ファイルが存在する HTTP サーバにインストーラ ファイルをコピーします。この場所は、前の手順の portal-links-html-access.properties ファイルまたは oslinks.properties ファイルで指定した URL に対応している必要があります。

  たとえば、Connection Server ホストのダウンロード ディレクトリにファイルを配置するには、C:\Program Files\VMware\VMware View\Server\broker\webapps\downloads を使用します。

• 変更が完了したら、Horizon Web Component サービスを再起動します。

テキスト エディタで [portal-links-html-access.properties] ファイルを開きます。[portal-links-html-access.properties] ファイルにアクセスする方法については、「ブランディング用フォルダの作成」セクションを参照してください。

オプション	プロパティ設定
ダウンロードするWebページの URL を変更Horizon Client	link.download=https://url-of-web-server このプロパティを使用して、独自の Web ページを作成します。
ポータル ページの [ヘルプ] リンクの URL を変更します。	link.help デフォルトでは、このリンクは VMware の Web サイトにホストされているヘルプ システムを参照します。[ヘルプ] リンクが、ログイン ページの下部に表示されます。
ログイン ページの [ヘルプ] リンクの URL を変更します。	rebrand.helpURL={NEW_HELP_LINK} この設定を [portal-links-html-access.properties] ファイルの最後に追加します。
特定のインストーラ用のリンクを作成する	次の例では、完全な URL が表示されます。インストーラ ファイルを Connection Server ホストの C:\Program Files\VMware\VMware View\Server\broker\webapps\ ディレクトリの downloads ディレクトリに配置する場合は、次のリストの説明のように相対 URL を使用できます。 インストーラをダウンロードするための全般リンク: link.download=https://server/downloads 32 ビット Windows インストーラ： link.win32=https://server/downloads/VMware-Horizon-Client-x86-build#.exe 64 ビット Windows インストーラ： link.win64=https://server/downloads/VMware-Horizon-Client-x86_64-build#.exe Windows Phone インストーラ： link.winmobile=https://server/downloads/VMware-Horizon-Client-build#.appx 32 ビット Linux インストーラ： link.linux32=https://server/downloads/VMware-Horizon-Client-build#.x86.bundle 64 ビット Linux インストーラ： link.linux64=https://server/downloads/VMware-Horizon-Client-build#.x64.bundle macOS インストーラ： link.mac=https://server/downloads/VMware-Horizon-Client-build#.dmg iOS インストーラ: link.ios=https://server/downloads/VMware-Horizon-Client-iPhoneOS-build#.ipa Android インストーラ： link.android=https://server/downloads/VMware-Horizon-Client-AndroidOS-build#.apk

注： [portal-links-html-access.properties] ファイルが使用できないか空白で、 [oslinks.properties] ファイルが存在する場合は、 [oslinks.properties] ファイルを使用して、インストーラ ファイルのリンクの値が決定されます。

[oslinks.properties] ファイルは、installation-directory\VMware\VMware View\Server\broker\webapps\portal\WEB-INF ディレクトリにインストールされます。HTML Access セッションでこのファイルが見つからない場合、デフォルトでは、このダウンロード リンクにより、ユーザーは https://www.vmware.com/go/viewclients に移動します。このファイルには、次のデフォルト値が含まれます。

注： [oslinks.properties] ファイルは、特定のインストーラ ファイルへのリンクの構成にのみ使用できます。

テキスト エディタで [oslinks.properties] ファイルを開きます。

link.download=https://www.vmware.com/go/viewclients # download Links for particular platforms
link.win32=https://www.vmware.com/go/viewclients#win32
link.win64=https://www.vmware.com/go/viewclients#win64
link.linux32=https://www.vmware.com/go/viewclients#linux32
link.linux64=https://www.vmware.com/go/viewclients#linux64
link.mac=https://www.vmware.com/go/viewclients#mac
link.ios=https://itunes.apple.com/us/app/vmware-view-for-ipad/id417993697
link.android=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.vmware.view.client.android
link.chromeos=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.vmware.view.client.android
link.winmobile=https://www.microsoft.com/en-us/store/p/vmware-horizon-client/9nblggh51p19

クライアント ユーザー インターフェイスでのロゴの変更

クライアント ユーザー インターフェイスでロゴを変更できます。開始する前に、このプロセスに使用しているすべてのカスタム ファイルを C:\rebrandresource\icons フォルダに追加します。このフォルダをまだ作成していない場合は、「ブランディング用フォルダの作成」セクションを参照してください。

注： 新しいアイコンは、同じサイズと形式でコピーする必要があります。

次の表に、VMware Horizon 8 Web ポータル ページのアイコンの形式とサイズ情報を示します。

イメージ	説明	ファイル名	形式	サイズ
	ポータル ページとログイン ページの VMware Horizon アイコン。	logo.png	PNG	181 x 105 px
	ポータル ページとログイン ページの VMware Horizon アイコン (200 dpi)	[email protected]	PNG	362 x 210 px
	ポータル ページ、ログイン前ページ、ログイン ページの VMware ロゴ	vmware_logo_ footer.svg	SVG	83 x 13 px

次の表に、クライアント ページのアイコンの形式とサイズ情報を示します。

イメージ	説明	ファイル名	形式	サイズ
	[VMware Horizon Client のバージョン情報] ダイアログ ウィンドウで使用されるロゴ。	horizon-icon.svg	SVG	100 x 100 px
	選択ページのロゴ。	logo-horizon.png	PNG	161 x 40
	選択ページのロゴ (200 dpi)。	logo-horizon2x.png	PNG	322 x 80 px

次の図は、これらの変更の前後の VMware Horizon 8 Web ポータル ページの外観の例を示しています。

変更の適用前：

変更の適用後：

クライアント ユーザー インターフェイスでのクライアント テキストの変更

クライアント ユーザー インターフェイスでクライアント テキストを変更できます。開始する前に、このプロセスに使用しているすべてのカスタム ファイルを C:\rebrandresource\bundle フォルダに追加します。このフォルダをまだ作成していない場合は、「ブランディング用フォルダの作成」セクションを参照してください。

${CS_INSTALL_DIR}\webapps\portal\WEB-INF\classes\com\vmware\vdi\installer\i18n フォルダ内のすべてのファイルをコピーし、カスタマイズしたファイルを C:\rebrandresource\bundle フォルダに配置します。サポートされている言語に応じて次のファイルを変更し、ASCII 以外の文字を Unicode 形式に変換します。

言語	ファイル
英語	bundle.properties
ドイツ語	bundle_de.properties
フランス語	bundle_fr.properties
スペイン語	bundle_es.properties
日本語	bundle_ja.properties
韓国語	bundle_ko.properties
中国語-簡体字	bundle_zh_CN.properties
中国語-繁体字	bundle_zh_TW.properties
その他	bundle.properties

たとえば、[bundle.properties] ファイル内の次のテキスト文字列を変更できます。

デフォルトのテキスト文字列	新しいテキスト文字列
app.title=VMware Horizon	app.title={NEW_BRAND}
logo.icon.alt=VMware Horizon	logo.icon.alt={NEW_BRAND}
logo.label.alt=VMware Horizon	logo.label.alt={NEW_BRAND}
install.message.first=VMware Horizon Client を使用してデスクトップとアプリケーションに接続できます。また、ブラウザからデスクトップに接続することもできます。	install.message.first={NEW_BRAND} を使用してデスクトップとアプリケーションに接続できます。また、ブラウザからデスクトップに接続することもできます。
install.message.second=VMware Horizon Client はより優れた性能と機能を提供します。	install.message.second={NEW_BRAND} はより優れた性能と機能を提供します。
native.button.title=VMware Horizon Client	native.button.title={NEW_BRAND}
install.native.button.title=VMware Horizon Client のインストール	install.native.button.title={NEW_BRAND} Client のインストール
web.button.title=VMware Horizon HTML Access	web.button.title={NEW_BRAND} HTML Access
install.web.button.title=VMware Horizon HTML Access	install.web.button.title={NEW_BRAND} HTML Access
download.link.message=VMware Horizon Client の完全なリストを確認するには、以下をクリックします。	download.link.message={NEW_BRAND} Client の完全なリストを確認するには、以下をクリックします。
download.link.title=VMware Horizon Client のダウンロード	download.link.title={NEW_BRAND} のダウンロード
help.link.message=VMware Horizon のヘルプ	help.link.message={NEW_BRAND} のヘルプについては、以下をクリックします。

クライアント ページでのクライアント テキストの変更

開始する前に、このプロセスのカスタム ファイルを C:\rebrandresource\ フォルダに追加します。このフォルダをまだ作成していない場合は、「ブランディング用フォルダの作成」セクションを参照してください。{CS_INSTALL_DIR}\webapps\portal\webclient\locale フォルダ内のすべてのファイルをコピーし、カスタマイズしたファイルを C:\rebrandresource\ フォルダに配置します。サポートされている言語に応じて、次のファイルを変更します。

言語	ファイル
英語	en.json
ドイツ語	de.json
フランス語	fr.json
スペイン語	es.json
日本語	ja.json
韓国語	ko.json
中国語-簡体字	zh_CN.json
中国語-繁体字	zh_TW.json

たとえば、[ja.json] ファイル内の次のテキスト文字列を変更できます。

デフォルトのテキスト文字列	新しいテキスト文字列
"dialog_confirm_logout": "Horizon Connection Server からログアウトしてもよろしいですか?"	"dialog_confirm_logout": "{NEW_BRAND} Connection Server からログアウトしてもよろしいですか?"
"header_about_horizon" : "VMware Horizon のバージョン情報"	"header_about_horizon" : "{NEW_BRAND} のバージョン情報"
"help_with_vmware_horizon": "VMware Horizon のヘルプ"	"help_with_vmware_horizon": "{NEW_BRAND} のヘルプ"
"install_native_client": "VMware Horizon Client のインストール"	"install_native_client": "{NEW_BRAND} Client のインストール"
"LOGOFF_BROKER": "VMware Horizon からログオフ"	"LOGOFF_BROKER": "{NEW_BRAND} からログオフ"
"validation_server_name": "Horizon Connection Server のホスト名を入力してください。"	validation_server_name": "{NEW_BRAND} Connection Server のホスト名を入力してください。"
"download_rich_client_os_win32": "Horizon Client for Windows (x86) のダウンロード", "download_rich_client_os_win64": "Horizon Client for Windows (x64) のダウンロード", "download_rich_client_os_winmobile": "Horizon Client for Windows UWP のダウンロード", "download_rich_client_os_linux32": "Horizon Client for Linux (x86) のダウンロード", "download_rich_client_os_linux64": "Horizon Client for Linux (x64) のダウンロード", "download_rich_client_os_mac": "Horizon Client for Mac OS X のダウンロード", "download_rich_client_os_android": "Horizon Client for Android のダウンロード", "download_rich_client_os_ios": "Horizon Client for iOS のダウンロード", "download_rich_client_os_chromeos": "Horizon Client for Chrome OS のダウンロード", "download_rich_client_os_unknown": "より豊かなユーザー体験を得られる Horizon Client をダウンロード"	"download_rich_client_os_win32": "{NEW_BRAND} Client for Windows (x86) のダウンロード", "download_rich_client_os_win64": "{NEW_BRAND} Client for Windows (x64) のダウンロード", "download_rich_client_os_winmobile": "{NEW_BRAND} Client for Windows UWP のダウンロード", "download_rich_client_os_linux32": "{NEW_BRAND}" Client for Linux (x86) のダウンロード", "download_rich_client_os_linux64": "{NEW_BRAND} Client for Linux (x64) のダウンロード", "download_rich_client_os_mac": "{NEW_BRAND} Client for Mac OS X のダウンロード", "download_rich_client_os_android": "{NEW_BRAND} Client for Android のダウンロード", "download_rich_client_os_ios": "{NEW_BRAND} Client for iOS のダウンロード", "download_rich_client_os_chromeos": "{NEW_BRAND} Client for Chrome OS のダウンロード", "download_rich_client_os_unknown": "より豊かなユーザー体験を得られる {NEW_BRAND} Client をダウンロード"

HTML Access タブのロゴの変更

HTML Access タブのロゴの変更を開始する前に、このプロセスのカスタム ファイルを C:\rebrandresource フォルダに追加します。このフォルダをまだ作成していない場合は、「ブランディング用フォルダの作成」セクションを参照してください。

変更したファイルを C:\rebrandresource フォルダにコピーします。

ファイル名	形式	サイズ
favicon.ico	ICO	32 × 32 px

注： ブランディングの更新を表示するには、エンド ユーザーはブラウザのキャッシュをクリアしてポータル ページを再ロードする必要があります。

次の図は、変更を適用する前のページを示しています。

次の図は、変更を適用した後のページを示しています。

HTML Access のアップグレード

HTML Access コンポーネントをアップグレードする前に、<CommonAppDataFolder>\VMware\VDM\portal フォルダの portal-links-html-access.properties ファイルに対する変更のバックアップを作成します。

たとえば、Windows Server 2012 オペレーティング システムの場合、このファイルは C:\ProgramData\VMware\VDM\portal\portal-links-html-access.properties にあります。アップグレード プロセスにより、このファイルへの変更が上書きされます。