updateoffline.hzn スクリプトを使用して、VMware Identity Manager 仮想アプライアンスのオフライン アップグレードを実行できます。VMware Identity Manager 製品ダウンロード ページから、スクリプトで使用するオフライン アップグレード パッケージをダウンロードします。

スクリプトは、アップグレード パッケージが製品と一致することを確認します。たとえば、VMware Identity Manager サービス仮想アプライアンスをアップグレードするときに、サービスのアップグレード パッケージではなくコネクタのアップグレード パッケージを使用すると、スクリプトの結果はエラーになります。

手順

  1. updateoffline.hzn スクリプトを見つけます。

    スクリプトは、次のパスにあります。

    /usr/local/horizon/update/updateoffline.hzn

    注： Updateoffline.hzn スクリプトが含まれていない、3.1 より前のバージョンでは、https://kb.vmware.com の ナレッジベースの記事 KB2147931 からスクリプトをダウンロードできます。
  2. my.vmware.com の VMware Identity Manager 製品ダウンロード ページから identity-manager-3.3-buildNumber-updaterepo.zip ファイルをダウンロードします。
    ファイルの保存に推奨される場所は、 /var/tmp です。
  3. root ユーザーとして updateoffline.hzn スクリプトを実行します。
    /usr/local/horizon/update/updateoffline.hzn [-r] -f upgradeFilePath
    -f upgradeFilePath upgradeFilePath を使用してアプライアンスをアップグレードします。upgradeFilePath は絶対パスである必要があります。 必須
    -r アップグレード後に再起動します。 オプション
    -h スクリプトの使用方法を表示します。 オプション
    例：

    /usr/local/horizon/update/updateoffline.hzn -f /var/tmp/identity-manager-3.3-8435207-updaterepo.zip

  4. スクリプトで -r オプションを使用しなかった場合は、アップグレードの完了後に仮想アプライアンスを再起動します。
    reboot