VMware Integrated OpenStack 5.0 のパッチがリリースされている場合は、既存の環境にインストールできます。

viopatch ユーティリティを使用して VMware Integrated OpenStack のパッチをインストールします。

重要：

バージョンを元に戻すには、このプロセスで作成されたスナップショットが必要になります。すべての確認タスクが完了し、以前のバージョンに戻す必要がないことを確認するまでは、作成したスナップショットを削除しないでください。

手順

  1. vSphere Web Client で、OpenStack 管理サーバ 仮想マシンのスナップショットを作成します。
  2. OpenStack 管理サーバ にログインし、スナップショットを作成します。 
    sudo viopatch snapshot take
    注：

    このコマンドを実行すると、OpenStack サービスは停止します。パッチをインストール後にサービスが再開します。

  3. パッチ ファイルを OpenStack 管理サーバ 仮想マシンに転送します。
  4. パッチ ファイルを追加およびインストールします。 
    sudo viopatch add -l patch-file
sudo viopatch install -p patch-name -v patch-version

    sudo viopatch list コマンドを実行すると、追加されたすべてのパッチと対応するバージョンをいつでも表示することができます。

次のタスク

パッチを適用したバージョンが正しく動作していることを確認したら、sudo viopatch snapshot remove を実行してスナップショットを削除できます。このアクションは元に戻すことはできません。スナップショットを削除した後でロールバックすることはできません。

以前のバージョンにロールバックする必要がある場合は、VMware Integrated OpenStack パッチのロールバックを参照してください。