この『VMware Integrated OpenStack インストールおよび構成ガイド』では、VMware vSphere® 環境での OpenStack のデプロイ プロセスについて説明します。
VMware Integrated OpenStack をインストールする前に、このガイドに記載されているデプロイ モードとネットワーク モードを確認した上で、記載された要件が環境で満たされていることを確認してください。確認ができたら、vCenter Server® インスタンスを準備し、VMware Integrated OpenStack 仮想アプライアンスをデプロイします。仮想アプライアンスによって Integrated OpenStack Manager がインストールされます。これにより、OpenStack をデプロイするプロセスが簡素化されます。デプロイ後は、Integrated OpenStack Manager を使用したコンポーネントの追加や OpenStack クラウド インフラストラクチャの構成の変更を行うことができます。
対象読者
本ガイドの対象読者は、vSphere デプロイと OpenStack サービスを統合するシステム管理者および開発者です。正常に作業を実行するには、vSphere と OpenStack のコンポーネントおよび機能に精通しておく必要があります。VMware NSX® Data Center for vSphere® または NSX-T™ Data Center を使用して VMware Integrated OpenStack をデプロイする場合は、これらの製品の管理方法にも十分理解している必要があります。
