VMware Tools 10.3.10 リリースノート

更新日：2019 年 8 月 23 日

VMware Tools | 2019 年 3 月 14 日 | ビルド 12406962

各リリースノートで、追加または更新された情報をご確認ください。

リリースノートの概要

本リリースノートには、次のトピックが含まれています。

新機能
VMware Tools の以前のリリース
ご使用前の注意事項
利用可能な言語
製品サポートに関する注意事項
機能サポート終了日に関する注意事項
互換性について
ゲスト OS のカスタマイズサポート
相互運用性マトリックス
本リリースのインストールとアップグレード
解決した問題
既知の問題

新機能

VMware Tools 10.3.10 リリースでは、Solaris ゲストのサポートを終了します。
pvscsi ドライバは、Windows Server 2016 および Windows Server 2019 についての Microsoft の Windows Update サービスから入手できるようになりました。vmxnet3 ドライバのアップデートは、ドライバ発行処理が完了次第、同じサービスを通して利用可能になります。
このバージョンの VMware Tools には、SLES11SP4（カーネルバージョン 3.0.101-108.84 以降）および RHEL6.6（カーネルバージョン 2.6.32-754.9.1 以降）に対する Specter 緩和策 (retpoline) が有効になっているビルド済みのカーネルモジュールが含まれています。
SLES11SP4 用の OSP には、Specter 緩和策が有効になっている一連のカーネルモジュールパッケージが含まれています。これらは、OSP をこのバージョンにアップグレードするとインストールされます。
RHEL6.6 用の OSP には、Specter 緩和策が有効になっている一連のカーネルモジュールパッケージが含まれています。これらは、YUM を使用して vmware-tools-esx-kmods-retpoline をインストールするとインストールされます。
解決した問題：本リリースの VMware Tools で解決された問題は、本リリースノートの「解決した問題」に記載されています。

VMware Tools の以前のリリース

VMware Tools の以前のリリースについては、VMware Tools のドキュメントページを参照してください。

ご使用前の注意事項

VMware Tools 10.3.10 は次のゲスト OS をサポートしています。
- windows.iso は Windows Vista 以降をサポートします。
  - VMware Tools 10.3.10 には Microsoft Visual C++ 2017 再頒布可能パッケージバージョン 14.0 が必要で、このバージョンとともに出荷されます。VMware Tools 10.3.10 をインストールするためにシステムを準備する場合、前提条件として Microsoft Visual C++ 2017 再頒布可能パッケージがシステムにインストールされている必要があります。VMware Tools 10.3.10 のインストールまたはアップグレードは、前提条件を満たしていない Windows バージョンではサポートされません。VMware Tools 10.3.10 の前提条件を満たすため、パッチを提供するか Windows OS をアップデートするまで、引き続き VMware Tools 10.2.x 以前を使用する必要があります。
  - Windows OS レベルの前提条件
    - Windows Server 2019
    - Windows Server 2016
    - Windows 10
    - Windows Server 2012
    - Windows 8
    - Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 (SP1)
    - Windows 7 SP1
    - Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2)
    - Windows Vista SP2
    - Microsoft Update KB2919355 が適用された Windows Server 2012 R2
    - Microsoft Update KB2919355 が適用された Windows 8.1
- linux.iso：Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 5 以降、SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 11 以降、Ubuntu 12.04 以降の Linux ゲスト OS をサポートします。バージョン 2.5 以降の glibc を使うその他のディストリビューションもサポートします。
- darwin.iso：Mac OS X バージョン 10.11 以降をサポートします。
- solaris.iso：Solaris バージョン 10 以降をサポートします。
提供が終了したいくつかのゲスト OS 向けの VMware Tools の ISO イメージは凍結されています。いくつかの ISO イメージは、tools-light VIB では ESXi と合わせて提供されません。詳細については、VMware Tools のドキュメントページを参照してください。VMware Tools のすべての ISO イメージは、http://my.vmware.com からダウンロードできます。
VMware Tools for Windows：32 ビットおよび 64 ビットのインストーラ実行ファイル (.exe) をダウンロードできます。これらのファイルは、Windows ゲスト OS で VMware Tools のインストールやアクセスを簡単にするために提供されています。

ESXi 5.5 Update 3b 以降へのアップグレードに関する重要なお知らせ

互換性に関する問題の解決方法および一般的なガイドライン旧バージョンの Horizon View Agent を使用して、ESXi ホストを ESXi 5.5 Update 3b または ESXi 6.0 Update 1 以降にアップグレードするときは、ナレッジベースの記事を参照してください。

利用可能な言語

VMware Tools 10.3.10 は、次の言語で使用可能です。

英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
イタリア語
日本語
韓国語
簡体字中国語
繁体字中国語

製品サポートに関する注意事項

VMware Tools の Windows Vista 以前の ISO イメージは ESXi に含まれていません。Windows Vista 以前の ISO イメージは必要に応じてダウンロードすることができます。ダウンロードの詳細については、製品のダウンロードページを参照してください。

機能サポート終了日に関する注意事項

このバルーンドライバは、MacOS VMware Tools 11.0.0 から削除されます。
VMware Tools 10.3.5 は、tar ツールおよび OSP のサポートを終了します。
VMware Tools 10.3.5 リリースに付属の tar ツール (linux.iso) と OSP は引き続きサポートされます。ただし、VMware Tools 10.3.5 以降のリリースに含まれるのは重大なセキュリティの修正のみです。これらのタイプの VMware Tools（tar ツールおよび OSP）には新しい機能のサポートは含まれていません。open-vm-tools をサポートするオペレーティングシステムでは、open-vm-tools を使用することをお勧めします。それぞれのタイプの VMware Tools の詳細については、https://blogs.vmware.com/vsphere/2016/02/understanding-the-three-types-of-vm-tools.htmlを参照してください。

互換性について

VMware Tools のバージョン 10.2.0 以降では、FreeBSD に対する Perl スクリプトベースの VMware Tools のインストールを終了しました。FreeBSD システムは FreeBSD パッケージリポジトリから直接入手できる open-vm-tools パッケージからのみがサポートされます。open-vm-tools 10.1.0 以降の FreeBSD パッケージは、FreeBSD パッケージリポジトリから入手できます。

ゲスト OS のカスタマイズサポート

『ゲスト OS カスタマイズサポートマトリックス』では、カスタマイズサポート対象のゲスト OS について詳細に説明しています。

相互運用性マトリックス

VMware 製品の相互運用性マトリックスでは、VMware 製品の現在のバージョンと以前のバージョンとの互換性について、詳細に説明しています。

本リリースのインストールとアップグレード

VMware Tools は、製品のダウンロードページからダウンロードできます。

VMware Tools のオペレーティングシステム固有パッケージは、http://packages.vmware.com/tools/releases/index.html からダウンロードできます。OSP のインストールの詳細については、『Operating System Specific Packages 向け VMware Tools のインストールガイド』を参照してください。

VMware Tools のインストール手順は、お使いの VMware 製品およびインストールしているゲスト OS によって異なります。通常の VMware 製品に VMware Tools をインストールする一般的な手順については、「General VMware Tools installation instructions (1014294)」を参照してください。productLocker が共有データストアを参照するように設定する方法については、ナレッジベースの記事 KB 2004018 を参照してください。

VMware Tools のインストール、アップグレード、構成に関する個別の手順については、VMware Tools のドキュメントページを参照してください。

注意：

9.4 より前のバージョンの VMware Tools を使用している場合、特定のアップグレードガイドラインについては、VMware Tools 10.1.0 リリースノートを参照してください。

VMware Tools によってインストールされる Windows ゲストドライバ

VMware Tools 10.3.10 は、Windows ゲスト OS で次のドライババージョンをサポートしています。

ドライバ	VMware Tools 10.3.10
ハードウェアドライバ
`vmci`	9.8.6.0
`vsock`	9.8.12.0
`pvscsi`	1.3.10.0
`wddm`	8.16.01.0024
`xpdm`	12.1.8.0
`vmxnet3`	1.8.10.0
`vmxnet2`	2.2.0.0
`vmmouse`	12.5.7.0
`vmusbmouse`	12.5.7.0
`vmaudio`	5.10.0.3506
`efifw`	1.0.0.0
ソフトウェアドライバ
`vmrawdsk.sys`	1.1.1.0
`vmmemctl.sys`	7.4.2.0
`vmhgfs.sys`	11.0.34.0
`vsepflt.sys`	10.3.10.0
`vnetflt.sys`	10.3.0.0
`vnetWFP.sys`	10.3.0.0
glgxi.sys	1.3.4.0 （Windows Server 2008 R2、Windows Server 2012、Windows Server 2012 R2、Windows Server 2016、および Windows Server 2019）
セキュリティ DLL
vmwsu.dll	2.0.0.0

解決した問題

Solaris 10 で VMware Tools のインストールが失敗する。
Solaris 10 への VMware Tools 10.3.2 または 10.3.5 のインストールが失敗し、「ファイル GLOB (<hex number>) のアクセス権を変更できません」という形式の 2 つのエラーメッセージが表示されます。各エラーメッセージの後には、「実行が中止されました」というメッセージが続きます。

この問題は Solaris 10 へのインストールにのみ影響します。VMware Tools のインストールは Solaris 11 では正常に動作します。

今回のリリースで、この問題は修正されました。
Linux ゲストの静止スナップショットにバックアップ生成ファイルが含まれていない場合がある。
Linux ゲストで、静止スナップショットのバックアップ生成ファイルを ESXi ホストに通知するときに VMware Tools 10.3.5 でエラーが発生した場合、VMware Tools はエラーをログに記録し、後続の静止スナップショットのバックアップ生成ファイルを ESXi ホストに通知しません。その結果、一部の静止スナップショットにはバックアップ生成ファイルが含まれていません（含まれている場合は ESXi ホストで利用可能です）。このようなスナップショットは、vSphere Client によって静止されているとみなされません。

今回のリリースで、この問題は修正されました。
複数のモニターディスプレイを備えた Windows 仮想マシンでのマウスカーソルの問題。
複数のモニターを備えた Windows 仮想マシンでは、マウスカーソルに次の問題があります。
- 次の場合にマウスカーソルが消える：
  - カーソルが左側のモニターにある。カーソルのアニメーションが、カーソルが一番右のモニターにあるときにのみ動作する。
  - 一部のサードパーティ製アプリケーション内でカーソルを移動する。
  - あるカーソルから別のカーソルに移行する。
  - ソフトウェアがビジー状態である。
- マウスカーソルが点滅する。
- マウスカーソルが頻繁にモニターの隅に向かってジャンプする。
- マウスカーソルの動きが滑らかでなく、仮想マシン内で遅くなる。
今回のリリースで、この問題は修正されました。

既知の問題

AppDefense ドライバ glxgi がイベントビューアにエラーを記録する
AppDefense ドライバ glxgi がイベントビューアに次のようなエラーを記録します。

「The glxgi service failed to start due to the following error: A device attached to the system is not functioning.」

このイベントは、ゲストの整合性が無効になっているときに発生します。

回避策：

これらのイベントはシステムに影響を与えることはないので、無視しても問題ありません。
VMware Tools のブート起動ドライバ glxgi、pvscsi、vsepflt、および vsock によってイベントビューアドライバの警告が生成される
デバイスガードとコード整合性ポリシーを「強制」に設定し、Microsoft Hyper-V と仮想化ベースのセキュリティが有効になっている、セキュアなブート仮想マシンを使用する場合、ドライバ glxgi、pvscsi、vsepflt、および vsock によって次のようなイベントログの警告が生成されることがあります。

Log Name: Microsoft-Windows-CodeIntegrity/Operational Source: Microsoft-Windows-CodeIntegrity

Operational Log:

Warnings

Event ID: 3083 Level: Warning

Description: Code Integrity determined kernel module system32\DRIVERS\vsock.sys that did not meet the WHQL requirements is loaded into the system. Check with the publisher to see if a WHQL compliant kernel module is available.

回避策：

これらの警告は無視しても問題ありません。ドライバは通常の方法でロードされ動作します。
VMware Tools パッケージがインストールを完了できない
setup コマンドを実行して VMware Tools をインストールすると、進行状況バーを示すダイアログボックスが表示されます。このダイアログボックスには、VMware Tools で使用される Microsoft Visual C++ 2017 再頒布可能パッケージのインストールの進行状況が表示されます。Microsoft Visual C++ 2017 再頒布可能パッケージのインストールが完了せず、通常の VMware Tools インストールのダイアログボックスが起動しません。

VMware Tools のインストールログは、次のようなパスの一時フォルダにあります。

%temp%\vminst.log and %temp%\vmmsi.log

この問題は、VMware Tools が Microsoft VC 2017 再頒布可能パッケージをインストールするときに、Microsoft Document Explorer 2008 パッケージがインストールされた Windows Vista Service Pack 2 オペレーティングシステムで発生します。

回避策：

VMware Tools をインストールするには、次の手順を実行します。
1. Windows Vista Service Pack 2 オペレーティングシステムから Microsoft Document Explorer 2008 パッケージをアンインストールします。
2. setup コマンドを再度実行して、VMware Tools をインストールまたはアップグレードします。
VMware Tools 10.3.0 のインストールまたはアップグレードに時間がかかり、Windows OS の再起動が必要になる場合がある
インストールプロセスが進行中の可能性があり、次のようなメッセージが表示されます。
"Preparing 'VMware Tools' for installation..."

このプロセス中に、ユーザーはオペレーティングシステムを再起動するように要求されることがあります。

回避策：

詳細については、VMware ナレッジベースの記事 55798 を参照してください。
Ubuntu でドラッグ機能が動作しない
簡易インストールを使用してインストールされた Ubuntu 16.04.4 の 32 ビット仮想マシンでは、ドラッグ機能が動作しません。また、同じシステムでコピー & ペーストに失敗することが確認されています。

注意：この問題は、VMware Workstation および VMware Fusion で実行されている VMware Tools で発生します。

回避策：
- Linux カーネル起動オプション modprobe.blacklist=vmwgfx を追加します。
- より解像度を大きくするには、VMX ファイルから svga.guestBackedPrimaryAware = "TRUE" オプションを削除します。
共有フォルダのマウントを Linux 仮想マシンで利用できない
Linux 仮想マシンでパワーオフの状態で 「共有フォルダ」 機能を有効にすると、再起動時に共有フォルダのマウントを使用できなくなります。

注意：この問題は、VMware Workstation および VMware Fusion で実行されている VMware Tools で発生します。

回避策：

仮想マシンがパワーオンの場合、インターフェイスから 「共有フォルダ」 機能を一度無効にしてから有効にします。
問題を永久的に解決するには、/etc/fstab を編集し、起動時に共有フォルダを自動的にマウントするためのエントリを追加します。
たとえば、次の行を追加します。
vmhgfs-fuse /mnt/hgfs fuse defaults,allow_other 0 0
VMware Tools カーネルモジュールの署名検証エラーに関する警告メッセージが Solaris 11.4 で表示される
Solaris 11.4 リリースでは、Solaris 検証済みブートのデフォルトポリシーが "warning" に設定されています。署名なしのモジュールがロードされると、次のような警告メッセージが表示されます。

"solaris-11.4 krtld: Warning: Signature verification of module /kernel/drv/amd64/vmmemctl failed"

VMware は、VMware Tools のリリースで、Solaris 用の署名付きカーネルモジュールを提供していません。VMware Tools のカーネルモジュールがロードされるたびに、コンソールまたはシステムログ (/var/log/messages) に警告メッセージが表示されます。
ただし、"warning" モードでは、モジュールはカーネルにロードされます。

リリース ノートの概要

新機能