エージェントをインストールする仮想マシンを選択する必要があります。vCenter Server アダプタ インスタンスのすべての仮想マシンは、[Telegraf エージェントの管理] 画面に一覧表示されます。

前提条件

すべての前提条件を満たしていることを確認します。詳細については、「前提条件」を参照してください。

手順

  1. [Telegraf エージェントの管理] 画面で、横方向の省略記号をクリックし、[インストール] をクリックします。
  2. 仮想マシン上の特定の vCenter Server 用に VMware vRealize Application Management アダプタ インスタンスが作成されていない場合は、[Telegraf エージェントのインストール] ダイアログ ボックスが表示されます。vCenter Server に関連付けるクラウド プロキシを選択します。[終了] をクリックします。
    注: vCenter Server がデフォルトのコレクタにある場合、クラウド プロキシ オプションは空白になります。 vCenter Server が特定のクラウド プロキシにある場合、クラウド プロキシ オプションは自動的に入力されます。VMware vRealize Application Management Adapter インスタンスを別のクラウド プロキシに展開するには、別のクラウド プロキシを選択します。
  3. [エージェントの管理] ダイアログ ボックスが表示されます。
  4. [仮想マシンの認証情報をどのように提供しますか?] ページから、次の手順を行います。
    1. すべての仮想マシンで共通のユーザー名とパスワードを使用している場合は、[Common username and password] オプションを選択します。
    2. すべての仮想マシンで別々のユーザー名とパスワードを使用している場合は、[仮想マシンの認証情報を入力してください] オプションを選択します。
    3. [次へ] をクリックします。
  5. [資格情報の提供] ページから、すべての仮想マシンで共通の認証情報を使用しているか、すべての仮想マシンで別々の資格情報を使用しているかに応じて、次の詳細を入力します。
    1. 選択した仮想マシンで共通のユーザー名とパスワードを使用している場合は、共通のユーザー名とパスワードを入力します。
    2. それぞれの仮想マシンで異なるユーザー名とパスワードの場合は、CSV テンプレートをダウンロードし、各仮想マシンのユーザー名やパスワードなどの必要な詳細を追加します。[参照] ボタンを使用して、テンプレートを選択します。
    3. [エージェントのインストールの一部として必要な権限を持つ実行時ユーザーを Linux 仮想マシンに作成します] チェック ボックスはデフォルトでオンになります。詳細については、ユーザー アカウントの前提条件 を参照してください。
    4. [次へ] をクリックします。
  6. [サマリ] ページから、エージェントのデプロイ先の仮想マシンのリストを確認できます。
  7. [エージェントのインストール] をクリックします。ユーザー インターフェイスを更新して、インストールされているエージェントを表示します。
    UAC が無効になっている Windows エンドポイントでは、エージェントは仮想マシンにインストールされているアプリケーション サービスを検出します。 [Telegraf エージェントの管理] 画面で、エージェントがインストールされている仮想マシンのドロップダウン矢印をクリックすると、アプリケーション サービスが表示されます。エージェントのインストールのステータスは、 [Telegraf エージェントの管理] 画面の [エージェント ステータス] 列で確認できます。

    [Windows エンドポイント上の UAC が有効になっているマシン]

    ビットがエンドポイントにダウンロードされます。ビットは手動でインストールする必要があります。
    1. C:\VMware\UCP\downloads から、ブートストラップ ランチャを実行します。
    2. %SYSTEMDRIVE%\VMware\UCP\downloads に移動します。
    3. 管理者権限で cmd を開きます。
    4. cmd /c uaf-bootstrap-launcher.bat > uaf_bootstrap.log 2>&1 コマンドを実行します。
    5. uaf_bootstrap.log から結果を確認します。
    6. [Telegraf エージェントの管理] 画面の [エージェント ステータス][最後の処理のステータス] 列で、エージェントのインストールのステータスを確認します。

次のタスク

各エージェントのサービスを管理できます。

エージェントのアンインストールの詳細については、「エージェントのアンインストール」を参照してください。