| VMware vRealize Operations for Horizon 6.6.1 | 2020 年 2 月 18 日 | ビルド 15585150 これらのリリース ノートへの追加や更新を確認してください。 |
リリース ノートの概要
このリリース ノートには、次のトピックが含まれています。VMware vRealize Operations for Horizon について
VMware vRealize Operations for Horizon は、VMware vRealize Operations Manager の機能性を拡張して VMware Horizon 環境を監視および管理します。vRealize Operations for Horizon はリソースに関するデータを収集し、そのデータを事前構成されたダッシュボードに提示してリアルタイム分析および予測分析の両方を実行します。
新機能
vRealize Operations for Horizon Adapter 6.6.1 では、複数のセキュリティ脆弱性（CVE-2020-3943、CVE-2020-3944、CVE-2020-3945）が修正されています。詳細については、VMSA-2020-0003 を参照してください。
互換性
vRealize Operations Manager for Horizon 6.6.1 には、次の VMware 製品が必要となります。
- VMware Horizon 7.3 ～ 7.10（Microsoft .NET Framework 4.6.2 以降が必要です）
- VMware vRealize Operations Manager 6.7 ～ 7.5
重要：vRealize Operations for Horizon 6.6.1 は、セキュリティ パッチがインストールされた vRealize Operations Manager 7.0 のみと互換性があります。詳細については、KB59651 を参照してください。
vRealize Operations Manager for Horizon は以下の製品とも互換性があります。
- VMware App Volumes 2.14 ～ 2.18
- VMware Unified Access Gateway 3.2 ～ 3.4
サポートされるバージョンの最新情報については VMware 製品の相互運用マトリックスを参照してください。
バージョン 6.6.1 へのアップグレード
このセクションでは、アップグレード プロセスに関する注意事項を示します。アップグレードの一連の手順については、「vRealize Operations for Horizon のアップグレード」を参照してください。
- 重要：Broker Agent がインストールされたホストでは、Microsoft .NET Framework 4.6.2 以降が必要です。
- 重要：機能を適切に動作させるには、Horizon 7.6 以降を使用してインストールする場合であっても、vRealize Operations for Horizon 6.6.1 の Desktop Agent を個別にインストールする必要があります。この制限は Horizon 7.7 で解決されています
- vRealize Operations for Horizon 6.1 以降から vRealize Operations for Horizon 6.6.1 にアップグレードできます。vRealize Operations for Horizon 6.0 以前を使用している場合は、vRealize Operations for Horizon 6.1 にアップデートしてから、vRealize Operations for Horizon 6.6.1 にアップデートする必要があります。
- 環境内の vRealize Operations for Horizon エージェントはすべて、バージョン 6.6.1 にアップグレードする必要があります。vRealize Operations for Horizon の古いバージョンを含む環境は、バージョン 6.6.1 ではサポートされません。
- アップグレード中は、以前のバージョンのダッシュボード、表示、およびレポートが保持されます。これらのレガシー アイテムには、「View」という単語が初めに付加されており、安全に削除することができます。
- 既存のアダプタ インスタンスおよび Broker Agent の構成ファイルはアップグレード中に削除されません。ただし、既存の Desktop Agent の構成ファイルはアップグレード中に削除されます。vRealize Operations for Horizon をアップグレードしてもサービスの通信が中断されないようにするには、アップグレード前にすべての構成ファイルをバックアップし、アップグレードの完了後にこれらをリストアします。
- Broker Agent をアップグレードしたら、Horizon アダプタ インスタンスと再度ペアリングする必要があります。その他の Broker Agent 構成データはすべて保持されます。
- 既存の制限により、プロセスを完了するには、アップグレード後に vRealize Operations Manager クラスタを再起動する必要があります。
- アップグレード中にアクティブであるセッションは、アップグレード完了後にデータを報告しなくなる可能性があります。報告していないアクティブ セッションがある場合は、対応する Desktop Agent を再起動してください。
利用可能な言語
vRealize Operations for Horizon のユーザー インターフェイスおよびドキュメントは、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、日本語、韓国語、簡体字中国語、および繁体字中国語でご利用いただけます。
制限事項
vRealize Operations for Horizon には次の制限があります。
- プール内の物理デスクトップは監視されない
デスクトップ プールに含まれている物理デスクトップはユーザー インターフェイスで監視または表示されません。ただし、物理 RDS ホストは、ユーザー インターフェイスで監視および表示されます。 - High availability (HA) フェイルオーバーが実行されると、Horizon アダプタがデータを収集しなくなる可能性があります。
詳細については、「KB2092874: Best practices for configuring vRealize Operations for Horizon when HA is enabled」を参照してください。 - デスクトップ プールでホストされているアプリケーション プールはサポートされません。
- AppStack が割り当てられている RDS ホストでは、Desktop Agent は App Volumes 情報を収集できません。
- vRealize Operations for Horizon の古いバージョンを含む環境は、バージョン 6.6.1 ではサポートされません。
製品を正常に動作させるには、環境内の vRealize Operations for Horizon エージェントをすべて、バージョン 6.6.1 にアップグレードする必要があります。 - 異なるサブネットワークに対して個別のネットワーク カードを使用することは、vRealize Operations Manager でサポートされません。これが原因で Horizon アダプタ インスタンスが正しくない IP アドレスをバインドしてしまうことがあります。
- アダプタの構成ファイルである
/usr/lib/vmware-vcops/user/plugins/inbound/V4V_adapter3/conf/msgserver.propertiesおよび/usr/lib/vmware-vcops/user/plugins/inbound/V4V_adapter3/work/msgserver.propertiesは、同時に更新する必要があります。 - サイズおよびスケール変更のガイドラインについては、「KB2098051: vRealize Operations for Horizon sizing guidelines」を参照してください。
- コンピュータベースの AppStack はサポートされていません。ユーザーが割り当てた AppStack のみのメトリックを表示できます。
既知の問題
- [Horizon ヘルプ デスク] ダッシュボードの [仮想マシン メトリック] ウィジェットで接続済みセッションの情報が表示されない
[Horizon と接続したセッション] ウィジェットでセッションを選択すると、関連情報が [仮想マシン メトリック] ウィジェットで表示されず、[選択したセッション関連オブジェクト] ウィジェットではトポロジが正しく表示されません。これは、Horizon Administrator の vCenter Server 構成が vCenter Server アダプタの構成と異なると Horizon アダプタが vCenter Server の FQDN を正常に解決できなくなるために発生します。
回避策：Horizon Administrator の vCenter Server 構成が vCenter Server アダプタでの構成と一貫していることを確認してください。vCenter Server は両方の構成で一貫して FQDN または IP アドレスを指定してください。
- Broker Agent 構成ユーティリティを開くことができず、エラーが表示される
Broker Agent の構成ユーティリティを開こうとすると、「アプリケーションで未処理の例外が発生しています。」という Microsoft .NET Framework エラーが表示されます。
回避策：Broker Agent がインストールされているホストに、Microsoft .NET Framework バージョン 4.6.2 以降をインストールします。
- [Horizon RDS プール] ダッシュボードで Blast プロトコル メトリックが表示されない
RDS プールの Blast プロトコル データが表示されません。
回避策：プール オブジェクトの Blast データを計算するには、スーパー メトリックを作成します。
- 別の Horizon ポッドの Unified Access Gateway アプライアンスとセッションが表示される
環境内の別の Horizon ポッドに設定された Unified Access Gateway アプライアンスをテストしたり、追加することができます。この Unified Access Gateway から開始したセッションは、現在の Horizon ポッドのダッシュボードでも表示することができます。
回避策：なし
- 重複した App Volumes Manager インストールが Broker Agent に追加できてしまう
vRealize Operations for Horizon の Broker Agent 構成ユーティリティでは、App Volumes Manager インストールを IP アドレスまたは FQDN で追加することができます。同じ App Volumes Manager インストールを参照する IP アドレスや FQDN を追加することが可能です。
回避策：Broker Agent 構成ユーティリティで、参照の 1 つを手動で削除して Broker Agent サービスを再起動します。
- 削除したオブジェクトが [Unified Access Gateway] ウィジェットに表示されることがある
Broker Agent を使って削除したオブジェクトが [Unified Access Gateway] ウィジェットで表示されたままとなることがあります。
回避策：アダプタ インスタンスを停止し、インベントリ ツリーから影響を受けるオブジェクトを削除します。アダプタ インスタンスを起動し直します。
- ポッド名が、予想時間（15 分）以内に [Horizon と接続したセッション] ウィジェットに表示されない
[Horizon ヘルプ デスク] ダッシュボードで、すべての列でデータが表示されているにもかかわらず、[Horizon と接続したセッション] ウィジェットの [ポッド名] 列のみが 15 分経過しても表示されません。
回避策：なし。ポッド名はセッション開始後、60 分以内に表示されます。
- AppStack が割り当てられたアカウントを使用したマシン上で Desktop Agent が適切に動作しない
App Volumes で AppStack が割り当てられたアカウントに Desktop Agent をインストールすると、ローカルのストレージではなくマウントした AppStack 上でエージェントがインストールされることがあります。この場合に、仮想マシンを再起動するか、または別のユーザーとしてログインするとエージェントが適切に動作しなくなります。
回避策：AppStack が割り当てられたアカウントで Desktop Agent をインストールしないようにします。デスクトップ マシンのベース テンプレートで Desktop Agent をインストールするか、別のアカウントでインストールします。
- 監視を行わなくなった Horizon ポッドが Horizon ダッシュボードに表示されたままになる
Horizon ポッドの監視をやめても、監視をやめたポッドの情報がダッシュボードに表示されたままになります。
回避策：
service vmware-vcops --full-restartを実行してサービスを再起動します。または、vRealize Operations Manager ユーザー インターフェイスでターゲットの Horizon ポッド リソースと関連するすべての Horizon 接続サーバ、セキュリティ サーバ、およびプール リソースを手動で削除します。 - [Horizon ヘルプ デスク] ダッシュボードの [Horizon と接続したセッション] ウィジェットの一部のエントリで表示されるデータが正しくない
再接続したセッションで表示されるデータが正しくないことがあります。
回避策：ウィジェットで [編集] アイコンをクリックし、[すべてのアクティブ セッション] を選択します。
- vRealize Operations for Horizon をアップグレードすると、既存セッションのログイン関連メトリックが保持されない
次のメトリックが影響を受けます。
- ログイン時間
- 平均ログイン時間
- 最長ログイン時間
回避策：なし
- Horizon アダプタ インスタンス名が変更されると、関連データが [Horizon アダプタのシステムの健全性] ダッシュボードに表示されない
Horizon アダプタ コレクタ リソースは Horizon アダプタ インスタンス名の変更を反映するよう自動的に更新されません。
回避策：Horizon アダプタ インスタンス作成後は Horizon アダプタ インスタンス名を変更しないようにします。影響を受けるインスタンスは、元の名前に戻します。
- Horizon アダプタが構成される前に確立したユーザー セッションで特定のネットワーク アラートが生成されない
次のアラートが生成されません。
- PCoIP|ラウンド トリップの待ち時間 (ミリ秒)
- PCoIP|パケット ロスの割合
回避策：なし。セッションが切断し、再び確立されるとアラートは正常に生成されます。
- マルチバイトの文字を含むユーザー名が正しく表示されないことがある
vRealize Operations Manager のユーザー インターフェイスで、中国語などのマルチバイトの文字を含むユーザー名が正しく表示されないことがあります。
回避策：なし。可能な限りマルチバイトの文字を避けます。
