修正前にパッチやエクステンションをステージングして、それらのパッチやエクステンションがホストに確実にダウンロードされるようにすることができます。パッチおよびエクステンションのステージングは任意の手順で、ホストがメンテナンス モードになる期間を短縮できます。

ESX/ESXi 4.0 以降を実行しているホストへのパッチおよびエクステンションのステージングでは、パッチおよびエクステンションが Update Manager サーバから ESX/ESXi ホストにダウンロードされ、これらのパッチおよびエクステンションはすぐには適用されません。パッチおよびエクステンションのステージングを行うと、ホストでパッチおよびエクステンションがローカルに使用できるようになっているため、修正時間が短縮されます。

重要:

Update Manager は PXE 起動の ESXi 4.x ホストへパッチをステージングすることはありません。Update Manager は PXE 起動の ESXi 5.x ホストへパッチをステージングできます。

パッチのステージングの詳細については、ESX/ESXi ホストへのパッチおよびエクステンションのステージング を参照してください。