システム要件

Update Manager サーバを実行および使用するには、環境が特定の条件を満たしていることを確認する必要があります。また、vCenter Server、vSphere Web Client、および Update Manager がそれぞれ互換性のあるバージョンであることも確認します。

Update Manager を Windows にインストールする前に、Oracle または Microsoft SQL Server データベースを設定する必要があります。比較的小規模なデプロイで、最大 5 台のホストと 50 台の仮想マシンで構成される場合は、バンドルされている Microsoft SQL Server 2012 Express データベースを使用できます。これは、Update Manager インストール ウィザードからインストールできます。

Update Manager は、物理サーバまたは仮想マシンにインストールできます。Update Manager サーバ コンポーネントは、同じ Windows マシンに vCenter Server としてインストールするか、異なるマシンにインストールできます。Update Manager サーバ コンポーネントのインストール後、Update Manager を使用するために、Update Manager クライアントは vSphere Web Client で自動的に有効になります。

vCenter Server システムが、共通の vCenter Single Sign-On ドメインによって他の vCenter Server システムに接続されている場合は、各 vCenter Server システムに Update Manager インスタンスをインストールして登録します。