デプロイ済みのシステムがインターネットに接続されている場合は、ESXi のパッチと機能拡張、および仮想アプライアンスのアップグレードを直接ダウンロードできます。

前提条件

必須権限:VMware vSphere Update Manager > 構成

手順

  1. vSphere Web Client のホーム ビューで Update Manager アイコンを選択します。
  2. オブジェクト タブから、Update Manager インスタンスを選択します。

    また オブジェクト タブには、Update Manager インスタンスの接続先の vCenter Server システムがすべて表示されます。

  3. 管理 タブをクリックします。
  4. 設定 をクリックして、ダウンロード設定 を選択します。
  5. [ダウンロード ソース] ペインの 編集 をクリックします。

    [ダウンロード ソースの編集] ダイアログ ボックスが開きます。

  6. インターネットへの直接接続を使用する オプションを選択します。
  7. リストからダウンロード元を選択し、それぞれのダウンロード元からアップデートをダウンロードするかどうかに応じて 有効にする または 無効にする をクリックします。

    仮想アプライアンスのアップグレード、およびホストのパッチと機能拡張をダウンロードするかどうかを選択できます。デフォルトの ESXi パッチと機能拡張については、ダウンロード元の場所を編集できません。ダウンロードを有効にするか無効にするかのみを選択できます。

  8. (オプション) : ESXi 5.5 以降を実行している仮想アプライアンスやホストについては、サードパーティのダウンロード元を追加することもできます。
  9. OK をクリックして、[ダウンロード ソースの編集] ダイアログ ボックスを閉じます。
  10. [ダウンロード ソース] ペインの 今すぐダウンロード をクリックして、パッチ定義のダウンロード タスクを実行します。

    すべての通知とアップデートは直ちにダウンロードされます。構成 > 通知確認スケジュール または 構成 > ダウンロード スケジュールスケジュール設定されたダウンロードを有効にする チェックボックスが選択されていたとしても同様です。