アプライアンス シェルを使用した vCenter Server Appliance へのパッチ適用

組み込み Platform Services Controller を使用する vCenter Server、外部 Platform Services Controller を使用する vCenter Server、または Platform Services Controller を含む vCenter Server Appliance のアプライアンス シェルの software-packages ユーティリティを使用して、インストールされたパッチの確認、新しいパッチのステージング、および新しいパッチのインストールを行うことができます。

ISO ベースのパッチ適用を実行するには、ISO イメージをダウンロードして、ISO イメージをアプライアンスの CD/DVD ドライブに接続し、オプションで使用可能なパッチを ISO イメージからアプライアンスにステージングして、パッチをインストールします。

URL ベースのパッチ適用を実行するには、オプションで使用可能なパッチをリポジトリ URL からアプライアンスにステージングして、パッチをインストールします。アプライアンスのビルド プロファイルのデフォルトの VMware リポジトリ URL が vCenter Server Appliance に事前に設定されます。update.set コマンドを使用して、デフォルトの VMware リポジトリ URL またはカスタムのリポジトリ URL（データ センター内で実行されているローカル Web サーバ上に以前ビルドしたリポジトリ URL など）を使用するようにアプライアンスを構成できます。proxy.set コマンドを使用して、vCenter Server Appliance とリポジトリ URL 間の通信用のプロキシ サーバを構成することもできます。