ファームウェアアップデートのためのイメージの使用

vSphere Lifecycle Manager を使用すると、単一のイメージを使用して管理するクラスタに含まれる ESXi ホスト上でファームウェアライフサイクルを管理できます。

前提条件

ベンダーが提供するハードウェアサポートマネージャをデプロイし、vCenter Server 拡張機能として登録します。ハードウェアサポートマネージャのデプロイおよび管理の詳細については、それぞれの OEM のドキュメントを参照してください。
Dell から提供されたハードウェアサポートマネージャを使用する場合は、クラスタプロファイルを作成して、クラスタに関連付けます。詳細については、OpenManage Integration for VMware vCenter (OMIVV) のドキュメントを参照してください。
クラスタ内のすべてのホストが同一ベンダーのものであることを確認します。
適切な権限があることを確認します。イメージを使用するための vSphere Lifecycle Manager の権限を参照してください。

手順

vSphere Client で、単一のイメージを使用して管理するクラスタに移動します。
[更新] タブで [ホスト] > [イメージ] の順に選択します。
[イメージ] カードで [編集] ボタンをクリックします。
[イメージの編集] カードで、[ファームウェアとドライバのアドオン] の [選択] をクリックします。
[ファームウェアとドライバのアドオン] ダイアログボックスが表示されます。
[ファームウェアとドライバのアドオン] ダイアログボックスのドロップダウンメニューで、ハードウェアサポートマネージャを選択します。
選択したハードウェアサポートマネージャは、クラスタ内のホストと同じハードウェアベンダー製である必要があります。そうでない場合は、コンプライアンスチェック中に、ハードウェアサポートマネージャから、選択したファームウェアとドライバのアドオンが別のベンダー製のホストと互換性がないと報告されます。ファームウェアの修正に失敗します。

使用可能なすべてのファームウェアアドオンのリストが表示されます。
リストからファームウェアアドオンを選択します。
右側に情報パネルが表示されます。パネルには、サポートされている ESXi バージョンと、選択したアドオンに必要なドライバが含まれているかどうかに関する情報が表示されます。
[選択] をクリックします。
選択したファームウェアおよびドライバのアドオンがイメージに含まれます。
[イメージ] カードで、イメージを検証して保存します。
イメージが保存されると、クラスタに対して、新しいイメージを基準とするコンプライアンスチェックがトリガされます。
[イメージのコンプライアンス] カードで、クラスタと各ホストに対するコンプライアンスチェックの結果を確認します。
クラスタ内のいずれかのホストに、新しいイメージファームウェアに準拠していないファームウェアがある場合は、それぞれのホストまたはクラスタを修正します。
1. （オプション） [イメージのコンプライアンス] カードで修正の事前チェックを実行して、修正が正常に完了していることを確認します。
  - クラスタ内のすべてのホストに事前チェックを実行するには、[事前チェックの実行] ボタンをクリックします。
  - 1 台のホストに事前チェックを実行するには、ホストの縦の省略符号アイコンをクリックして、[事前チェックの実行] を選択します。
2. [イメージのコンプライアンス] カードで、修正を開始します。
  - クラスタ内のすべてのホストを修正するには、[すべて修正] ボタンをクリックします。
    クラスタの修正中に 1 台のホストの修正に失敗すると、クラスタの修正は途中で終了します。
  - 1 台のホストを修正するには、ホストの縦の省略符号アイコンをクリックして、[修正] を選択します。
クラスタのイメージをセットアップした直後に、修正を開始する必要はありません。ただし、クラスタのイメージを基準としてホストを修正した場合を除き、ホストには何もインストールされていません。ホストのファームウェアが実際に更新されるのは、修正が正常に完了した後のみです。環境内のオブジェクトは、必要に応じていつでも修正できます。

結果

クラスタ内のホストのファームウェアは、イメージのファームウェアアドオンで指定されているファームウェアバージョンに更新されます。