事前定義されたダウンロード タスクがスケジュールどおりに実行されるのを待たずに、ローカルの vSphere Lifecycle Manager デポを直ちに更新できます。

vSphere Lifecycle Manager は定期的に設定可能な間隔で、設定されたダウンロード ソースからアップデートをダウンロードします。ダウンロード ソースには、オンライン デポまたは UMDS によって作成された共有リポジトリを指定できます。

ダウンロードのスケジュールに関係なく、vSphere Lifecycle Manager デポと設定されたダウンロード ソース間の同期を開始できます。同期を手動で開始すると、スケジューリングされた同期と同様に、vSphere Lifecycle Manager は使用するように設定されたすべてのオンライン デポからソフトウェアをダウンロードします。vSphere Lifecycle Manager ダウンロード ソースの設定の詳細については、vSphere Lifecycle Manager のダウンロード元の構成を参照してください。

同期中に、vSphere Lifecycle Manager はアップデート メタデータのみをダウンロードします。実際のペイロードは、ステージングまたは修正中にダウンロードされます。

手順

  1. vSphere Lifecycle Manager ホスト ビューに移動します。
    1. vSphere Client で [メニュー] > [Lifecycle Manager] の順に選択します。
    2. [Lifecycle Manager] ドロップダウン メニューから vCenter Server システムを選択します。
      ドロップダウン メニューは、複数の vCenter Server システムが共通の vCenter Single Sign-On ドメインによって接続されている場合にのみ使用できます。 vCenter Server システムを選択して、管理する vSphere Lifecycle Manager インスタンスを指定します。
  2. vSphere Lifecycle Manager のホーム ビューの上部で [アクション] > [更新の同期] を選択します。
    [最近のタスク] ペインに、更新の同期のタスクが表示されます。

結果

更新が vSphere Lifecycle Manager デポにダウンロードされました。vSphere Lifecycle Manager は、推奨イメージがすでに生成されているクラスタに対して、新しいイメージ推奨を自動的に生成します。ただし、アップデートに関係するのがソリューション コンポーネントのダウンロードのみの場合、vSphere Lifecycle Manager は新しい推奨を自動的に生成しません。

ダウンロードされたパッチと拡張機能は、vSphere Lifecycle Manager ホーム ビューの [更新] タブに表示されます。

ダウンロードされた ESXi のイメージ、ベンダー アドオン、およびコンポーネントは、vSphere Lifecycle Manager ホーム ビューの [デポのイメージ] タブに表示されます。