VMware vSphere UMDS(Update Manager Download Service)는 Update Manager의 선택적 모듈입니다. UMDS는 가상 장치, 패치 메타 데이터, 패치 이진 파일 및 알림에 대한 업그레이드를 다운로드합니다. 이러한 업그레이드를 다운로드하지 않으면 Update Manager 서버에서 사용할 수 없습니다.

보안상의 이유와 배포 제한 사항 때문에 Update Manager를 포함한 vSphere가 다른 로컬 네트워크 및 인터넷과 연결되어 있지 않은 보안 네트워크에 설치될 수 있습니다. 그러나 Update Manager가 올바로 작동하려면 패치 정보에 액세스할 수 있어야 합니다. 이러한 환경을 사용하는 경우 인터넷 액세스 권한을 가진 컴퓨터에 UMDS를 설치하여 업그레이드, 패치 이진 파일 및 패치 메타 데이터를 다운로드한 다음 Update Manager 서버가 이러한 다운로드에 액세스할 수 있도록 해당 다운로드를 이동식 미디어 드라이브에 내보내면 됩니다.

Update Manager가 설치된 시스템에는 인터넷 액세스 권한이 없지만 이 시스템이 인터넷 액세스 권한이 있는 서버에 연결되어 있는 배포 환경에서는 내보내기 프로세스를 자동화할 수 있으며 UMDS가 설치된 시스템의 웹 서버를 사용하여 UMDS의 파일을 Update Manager 서버로 전송할 수 있습니다.

UMDS 6.5는 패치 리콜 및 알림을 지원합니다. 패치 리콜은 릴리스된 패치에 문제가 있거나 잠재적인 문제가 있을 때 수행됩니다. UMDS를 사용하여 패치 데이터 및 알림을 다운로드한 후 Update Manager 서버가 사용할 수 있도록 이러한 다운로드를 내보내고 나면 Update Manager는 리콜된 패치를 삭제하고 Update Manager 알림 탭에 그에 대한 알림을 표시합니다. 패치 리콜 및 알림에 대한 자세한 내용은 알림 구성 및 보기를 참조하십시오.

Update Manager 릴리스 6.5를 사용하여 Windows 및 Linux 기반 운영 체제에 UMDS를 설치할 수 있습니다. UMDS를 설치하는 시스템은 인터넷에 액세스할 수 있어야 합니다.