vCenter Server가 실행되는 서버 또는 다른 서버에 Update Manager를 설치할 수 있습니다.

Update Manager 서버와 클라이언트 플러그인은 동일한 버전이어야 합니다. Update ManagervCenter ServervSphere Web Client는 호환되는 버전이어야 합니다. 호환성에 대한 자세한 내용은 vCenter Server 및 vSphere Web Client와의 Update Manager 호환성을 참조하십시오.

Update Manager의 배포 모델에는 두 가지가 있습니다.

인터넷 연결 모델

Update Manager 서버가 VMware 패치 저장소 및 타사 패치 저장소(ESXi 5.x 호스트, ESXi 6.0 호스트 및 가상 장치)에 연결되어 있습니다. Update ManagervCenter Server와 작동하여 가상 시스템, 장치, 호스트 및 템플릿을 검색하고 업데이트를 적용합니다.

에어갭 모델

Update Manager가 인터넷에 연결되어 있지 않아 패치 메타데이터를 다운로드할 수 없습니다. 이 모델에서는 UMDS를 사용하여 패치 메타데이터 및 패치 바이너리를 다운로드하고 공유 저장소에 저장할 수 있습니다. 인벤토리 개체를 검색하고 업데이트를 적용하려면 UMDS 데이터가 포함된 공유 저장소를 패치 데이터스토어로 사용하도록 Update Manager 서버를 구성해야 합니다. UMDS 사용에 대한 자세한 내용은 Update Manager Download Service 설치, 설정 및 사용을 참조하십시오.

DRS 클러스터 외부에서는 업데이트를 적용하는 동안 가상 시스템을 일시 중단하거나 종료할 수 없기 때문에 Update Manager 또는 vCenter Server 가상 시스템을 실행하는 호스트에 동일한 vCenter Server 인스턴스를 사용하여 업데이트를 적용하지 못할 수 있습니다. 이러한 호스트에 대해서는 다른 호스트에서 별도의 vCenter ServerUpdate Manager 인스턴스를 사용하여 업데이트를 적용할 수 있습니다. DRS 클러스터 내에서는 vCenter Server 또는 Update Manager 가상 시스템을 실행하는 호스트에 업데이트 적용 작업을 시작할 경우, 업데이트 적용이 성공하도록 DRS가 가상 시스템을 다른 호스트에 마이그레이션하려고 시도합니다. DRS가 Update Manager 또는 vCenter Server를 실행하는 가상 시스템을 마이그레이션하지 못하면 업데이트 적용이 실패합니다. 업데이트를 적용하기 전에 가상 시스템의 전원을 끄거나 가상 시스템을 일시 중단하는 옵션을 선택한 경우에도 업데이트 적용이 실패합니다.