RSS
 

릴리스 날짜: 2019년 10월 24일

빌드 세부 정보

다운로드 파일 이름: ESXi650-201910001.zip
빌드: 14874964
다운로드 크기: 320.9 MB
md5sum: 56c9f3ec818ecd92ace80216abf0bd67
sha1checksum: 268be99dbc160a0c36b8234d413223969515e875
호스트 재부팅 필요: 예
가상 시스템 마이그레이션 또는 종료 필요: 예

공지

공지 ID 범주 심각도
ESXi650-201910401-SG 보안 중요

롤업 공지

이 롤업 공지에는 ESXi 6.5 최초 릴리스 이후의 모든 수정 사항이 포함된 최신 VIB가 포함되어 있습니다.

공지 ID 범주 심각도
ESXi650-201910001 보안 중요

이미지 프로파일

VMware 패치 및 업데이트 릴리스에는 일반 및 중요 이미지 프로파일이 포함됩니다. 일반 릴리스 이미지 프로파일은 새로운 버그 수정에 적용됩니다.

이미지 프로파일 이름
ESXi-6.5.0-20191004001-standard
ESXi-6.5.0-20191004001-no-tools

개별 공지에 대한 자세한 내용은 패치 다운로드 페이지 및 해결된 문제 섹션을 참조하십시오.

패치 다운로드 및 설치

ESXi 호스트에 패치를 적용하는 일반적인 방법은 VMware vSphere Update Manager를 사용하는 것입니다. 자세한 내용은 VMware vSphere Update Manager 설치 및 관리를 참조하십시오.

ESXi 호스트는 VMware 다운로드 페이지에서 패치 ZIP 파일을 수동으로 다운로드하고 esxcli software vib 명령을 사용하여 vib를 설치하는 방식으로 업데이트할 수 있습니다. 또한 이미지 프로파일 및 esxcli software profile 명령을 사용하여 시스템을 업데이트할 수 있습니다.

자세한 내용은 vSphere 명령줄 인터페이스 개념 및 예제 및 vSphere 업그레이드 가이드를 참조하십시오.

해결된 문제

해결된 문제는 다음과 같이 분류됩니다.

ESXi650-201910401-SG
패치 범주 보안
패치 심각도 중요
호스트 재부팅 필요 예
가상 시스템 마이그레이션 또는 종료 필요 예
영향을 받는 하드웨어 해당 없음
영향을 받는 소프트웨어 해당 없음
포함된 VIB
  • VMware_bootbank_esx-tboot_6.5.0-3.105.14874964
  • VMware_bootbank_vsan_6.5.0-3.105.14404766
  • VMware_bootbank_vsanhealth_6.5.0-3.105.14404767
  • VMware_bootbank_esx-base_6.5.0-3.105.14874964
수정된 PR  2374268, 2417371, 2395058
관련된 CVE 번호 해당 없음

  • ESXi의 셰이더 기능에는 서비스 거부 취약성이 포함되어 있습니다. 일반 취약성 및 노출 프로젝트(cve.mitre.org)에서는 이러한 문제에 CVE-2019-5536이라는 식별자를 할당했습니다. 자세한 내용은 VMSA-2019-0019를 참조하십시오.

  • PR 2374268: NSX-T 업그레이드가 VSIP 필터가 지워지지 않는다는 오류와 함께 실패함

    NSX-T 업그레이드가 다음과 유사한 오류 메시지와 함께 실패할 수 있습니다. 오류 예외: VSIP 필터가 지워지지 않습니다. 또한 다음과 같은 예외로 인해 summarize-dvfilter 명령의 출력이 잘립니다.
    Filters:
    world 0 <no world>
    ...
     port 83886085 vmk50
      vNic slot 0
      name: nic-0-eth4294967295-ESXi-Firewall.0
     agentName: ESXi-Firewall
       state: IOChain Attached
       vmState: Detached
       failurePolicy: failOpen
       slowPathID: none
       filter source: Invalid
    Traceback (most recent call last):
      File "/sbin/summarize-dvfilter", line 47, in <module>
        worldName = vmware.vsi.get(os.path.join('/world', worldID, 'name'))
    Exception: Invalid world
    이 문제는 vSphere vMotion을 사용하여 가상 시스템을 마이그레이션한 후 남아 있는 오래된 컨테이너 필터 때문에 발생합니다.

    이 문제는 이 릴리스에서 해결되었습니다.

  • PR 2417371: ESXi 6.5 업데이트 3 호스트에서 유지 보수 모드 종료와 같은 작업을 완료하는 데 시간이 오래 걸림

    일부 경우 ESXi 6.5 업데이트 3을 실행하는 ESXi 호스트는 유지 보수 모드를 시작 또는 종료하거나 vCenter Server 시스템에 연결하는 등의 작업을 완료하는 데 시간이 오래 걸릴 수 있습니다. 응답 지연에 최대 30분이 걸릴 수 있습니다. 이 문제는 CIM 서비스가 일반 잠금 상태에서 스토리지 및 숫자 센서 데이터를 주기적으로 새로 고치려고 시도하여 hostd 스레드가 응답을 대기할 때 발생합니다.

    이 문제는 이 릴리스에서 해결되었습니다. 이 수정 사항은 다른 잠금으로 CIM 서비스에 대한 센서 데이터를 새로 고쳐 다른 스레드가 일반 잠금이 해제될 때까지 기다리지 않도록 합니다.

ESXi-6.5.0-20191004001-standard
프로파일 이름 ESXi-6.5.0-20191004001-standard
빌드 빌드 정보는 페이지 상단을 참조하십시오.
벤더 VMware, Inc.
릴리스 날짜 2019년 10월 24일
허용 수준 PartnerSupported
영향을 받는 하드웨어 해당 없음
영향을 받는 소프트웨어 해당 없음
영향을 받는 VIB
  • VMware_bootbank_esx-tboot_6.5.0-3.105.14874964
  • VMware_bootbank_vsan_6.5.0-3.105.14404766
  • VMware_bootbank_vsanhealth_6.5.0-3.105.14404767
  • VMware_bootbank_esx-base_6.5.0-3.105.14874964
수정된 PR 2374268, 2417371, 2395058
관련된 CVE 번호 해당 없음
  • 이 패치는 다음 문제를 업데이트합니다.

    • ESXi의 셰이더 기능에는 서비스 거부 취약성이 포함되어 있습니다. 일반 취약성 및 노출 프로젝트(cve.mitre.org)에서는 이 문제에 CVE-2019-5536이라는 이름을 할당했습니다. 자세한 내용은 VMSA-2019-0019를 참조하십시오.

    • NSX-T 업그레이드가 다음과 유사한 오류 메시지와 함께 실패할 수 있습니다. 오류 예외: VSIP 필터가 지워지지 않습니다. 또한 다음과 같은 예외로 인해 summarize-dvfilter 명령의 출력이 잘립니다.
      Filters:
      world 0 <no world>
      ...
       port 83886085 vmk50
        vNic slot 0
        name: nic-0-eth4294967295-ESXi-Firewall.0
       agentName: ESXi-Firewall
         state: IOChain Attached
         vmState: Detached
         failurePolicy: failOpen
         slowPathID: none
         filter source: Invalid
      Traceback (most recent call last):
        File "/sbin/summarize-dvfilter", line 47, in <module>
          worldName = vmware.vsi.get(os.path.join('/world', worldID, 'name'))
      Exception: Invalid world
      이 문제는 vSphere vMotion을 사용하여 가상 시스템을 마이그레이션한 후 남아 있는 오래된 컨테이너 필터 때문에 발생합니다.

    • 일부 경우 ESXi 6.5 업데이트 3을 실행하는 ESXi 호스트는 유지 보수 모드를 시작 또는 종료하거나 vCenter Server 시스템에 연결하는 등의 작업을 완료하는 데 시간이 오래 걸릴 수 있습니다. 응답 지연에 최대 30분이 걸릴 수 있습니다. 이 문제는 CIM 서비스가 일반 잠금 상태에서 스토리지 및 숫자 센서 데이터를 주기적으로 새로 고치려고 시도하여 hostd 스레드가 응답을 대기할 때 발생합니다.

ESXi-6.5.0-20191004001-no-tools
프로파일 이름 ESXi-6.5.0-20191004001-no-tools
빌드 빌드 정보는 페이지 상단을 참조하십시오.
벤더 VMware, Inc.
릴리스 날짜 2019년 10월 24일
허용 수준 PartnerSupported
영향을 받는 하드웨어 해당 없음
영향을 받는 소프트웨어 해당 없음
영향을 받는 VIB
  • VMware_bootbank_esx-tboot_6.5.0-3.105.14874964
  • VMware_bootbank_vsan_6.5.0-3.105.14404766
  • VMware_bootbank_vsanhealth_6.5.0-3.105.14404767
  • VMware_bootbank_esx-base_6.5.0-3.105.14874964
수정된 PR 2374268, 2417371, 2395058
관련된 CVE 번호 해당 없음
  • 이 패치는 다음 문제를 업데이트합니다.

    • ESXi의 셰이더 기능에는 서비스 거부 취약성이 포함되어 있습니다. 일반 취약성 및 노출 프로젝트(cve.mitre.org)에서는 이 문제에 CVE-2019-5536이라는 이름을 할당했습니다. 자세한 내용은 VMSA-2019-0019를 참조하십시오.

    • NSX-T 업그레이드가 다음과 유사한 오류 메시지와 함께 실패할 수 있습니다. 오류 예외: VSIP 필터가 지워지지 않습니다. 또한 다음과 같은 예외로 인해 summarize-dvfilter 명령의 출력이 잘립니다.
      Filters:
      world 0 <no world>
      ...
       port 83886085 vmk50
        vNic slot 0
        name: nic-0-eth4294967295-ESXi-Firewall.0
       agentName: ESXi-Firewall
         state: IOChain Attached
         vmState: Detached
         failurePolicy: failOpen
         slowPathID: none
         filter source: Invalid
      Traceback (most recent call last):
        File "/sbin/summarize-dvfilter", line 47, in <module>
          worldName = vmware.vsi.get(os.path.join('/world', worldID, 'name'))
      Exception: Invalid world
      이 문제는 vSphere vMotion을 사용하여 가상 시스템을 마이그레이션한 후 남아 있는 오래된 컨테이너 필터 때문에 발생합니다.

    • 일부 경우 ESXi 6.5 업데이트 3을 실행하는 ESXi 호스트는 유지 보수 모드를 시작 또는 종료하거나 vCenter Server 시스템에 연결하는 등의 작업을 완료하는 데 시간이 오래 걸릴 수 있습니다. 응답 지연에 최대 30분이 걸릴 수 있습니다. 이 문제는 CIM 서비스가 일반 잠금 상태에서 스토리지 및 숫자 센서 데이터를 주기적으로 새로 고치려고 시도하여 hostd 스레드가 응답을 대기할 때 발생합니다.

이전 릴리스의 알려진 문제

이전의 알려진 문제 목록을 보려면 여기를 클릭하십시오.

check-circle-line exclamation-circle-line close-line
Scroll to top icon