vSphere Lifecycle Manager가 인터넷에 액세스할 수 없는 에어갭 시나리오에서 UMDS를 사용합니다. 먼저 UMDS를 사용하여 소프트웨어 및 알림을 다운로드한 다음 데이터를 내보내면 vSphere Lifecycle Manager에서 사용할 수 있게 됩니다.

UMDS를 사용하려면 UMDS를 설치할 시스템이 인터넷에 액세스할 수 있어야 합니다. 업그레이드, 패치 바이너리, 패치 메타데이터를 다운로드한 후 데이터를 웹 서버 또는 CD 또는 USB 플래시 드라이브와 같은 이동식 미디어 드라이브로 내보낼 수 있습니다. 그런 다음 웹 서버 또는 미디어 드라이브(로컬 디스크로 마운트됨)의 폴더를 다운로드 소스로 사용하도록 vSphere Lifecycle Manager를 설정해야 합니다.

UMDS를 사용하여 지정된 데이터 다운로드

UMDS를 설정한 후에는 업그레이드, 패치 및 알림을 UMDS가 설치되어 있는 시스템에 다운로드할 수 있습니다.

Linux에서 실행되는 UMDS에서 데이터를 다운로드하는 데는 관리자 수준의 액세스 권한이 필요 없습니다.

프로시저

  1. UMDS가 설치되어 있는 시스템에 로그인하고 명령 프롬프트 창을 엽니다.
  2. UMDS가 설치되어 있는 디렉토리로 이동합니다.
    64비트 Linux의 경우 기본 위치는 /usr/local/vmware-umds입니다.
  3. 선택한 업데이트를 다운로드합니다. 
    vmware-umds -D
    이 명령은 구성된 소스에서 처음으로 모든 업그레이드, 패치 및 알림을 다운로드합니다. 이후에는 이전 UMDS 다운로드 이후에 릴리스된 새 패치와 알림을 모두 다운로드합니다.
  4. (선택 사항) 이전에 다운로드한 업그레이드, 패치 및 알림이 있는 경우에 다시 다운로드하려면 시작 시간과 종료 시간을 포함하여 다운로드 대상 데이터를 제한할 수 있습니다.
    패치 및 알림을 다시 다운로드하는 명령은 패치 저장소에 있는 기존 데이터(있는 경우)를 삭제한 후 다시 다운로드합니다.
    예를 들어 2010년 11월에 다운로드한 업그레이드, 패치 및 알림을 다시 다운로드하려면 다음 명령을 실행합니다. 
    vmware-umds -R --start-time 2010-11-01T00:00:00 --end-time 2010-11-30T23:59:59
    지정된 기간에 이미 다운로드한 데이터가 삭제되고 다시 다운로드됩니다.

다음에 수행할 작업

다운로드된 업그레이드, 패치 및 알림을 내보냅니다.

다운로드한 데이터 내보내기

다운로드한 업그레이드, 패치 및 알림을 vSphere Lifecycle Manager의 공유 저장소로 사용되는 특정 위치에 내보낼 수 있습니다. 공유 저장소를 패치 다운로드 소스로 사용하도록 vSphere Lifecycle Manager를 구성할 수 있습니다. 공유 저장소를 웹 서버에 호스팅할 수도 있습니다.

Linux에서 실행되는 UMDS에서 다운로드된 데이터를 내보내는 데는 관리자 수준의 액세스 권한이 필요 없습니다.

사전 요구 사항

기존 다운로드 디렉토리를 사용하여 UMDS를 설치한 경우, 업데이트를 내보내기 전에 UMDS 8.0을 사용하여 다운로드를 한 번 이상 수행하는지 확인합니다.

프로시저

  1. UMDS가 설치되어 있는 시스템에 로그인하고 명령 프롬프트 창을 엽니다.
  2. UMDS가 설치되어 있는 디렉토리로 이동합니다.
    64비트 Linux의 경우 기본 위치는 /usr/local/vmware-umds입니다.
  3. 내보내기 매개 변수를 지정하고 데이터를 내보냅니다. 
    vmware-umds -E --export-store repository_path

    이 명령에는 내보내기 디렉토리의 전체 경로를 지정해야 합니다.

    UMDS가 설치되어 있는 시스템에 연결된 시스템에 vCenter Server가 설치되어 있는 배포 환경에서 작업하는 경우, repository_path는 웹 서버에서 공유 저장소로 사용되는 폴더의 경로일 수 있습니다.

    vCenter Server가 격리되고 안전한 환경 내의 시스템에 설치되어 있는 경우 repository_path는 이동식 미디어 드라이브의 경로일 수 있습니다. 다운로드한 데이터를 이동식 미디어 드라이브로 내보내서 vCenter Server가 설치되어 있고 vSphere Lifecycle Manager가 실행되는 시스템에 패치를 물리적으로 전송합니다.

    UMDS를 사용하여 다운로드한 데이터는 사용자가 지정한 경로로 내보내집니다. 모든 파일을 내보냈는지 확인합니다. vSphere Lifecycle Manager가 새 패치 바이너리와 패치 메타데이터를 사용할 수 있도록 UMDS에서 주기적으로 내보내서 공유 저장소를 채울 수 있습니다.
  4. (선택 사항) 지정된 기간 동안 다운로드한 ESXi 패치를 내보낼 수 있습니다.
    예를 들어 2010년 11월에 다운로드한 패치를 내보내려면 다음 명령을 실행합니다. 
    vmware-umds -E --export-store repository-path --start-time 2010-11-01T00:00:00 --end-time 2010-11-30T23:59:59

다음에 수행할 작업

공유 저장소를 패치 다운로드 소스로 사용하도록 vSphere Lifecycle Manager를 구성합니다. 자세한 내용은 공유 저장소를 다운로드 소스로 사용하도록 vSphere Lifecycle Manager 구성의 내용을 참조하십시오.