VMware vSphere Lifecycle Manager 패치 및 업그레이드 관리 권한은 해당 패치, 확장 또는 업그레이드를 보고, 검색하고, 업데이트를 적용하는 기능을 제어합니다.

계층의 서로 다른 수준에서 이 권한을 설정할 수 있습니다. 예를 들어 폴더 수준에서 권한을 설정하는 경우 폴더 내 하나 이상의 개체로 권한을 전파할 수 있습니다. 필수 열에 나열된 개체에는 직접 또는 상속을 통해 권한이 설정되어 있어야 합니다.

표 1. VMware vSphere Lifecycle Manager 패치 및 업그레이드 관리 권한
vSphere Client의 권한 이름 설명 필수 API의 권한 이름
  • 패치 및 업그레이드 관리
    • 업데이트를 적용하여 패치/확장/업그레이드 적용
    • 적용 가능한 패치, 확장 및 업그레이드 검색
    • 패치 및 확장 스테이징
    • 준수 상태 보기
 업데이트를 적용하여 패치/확장/업그레이드 적용 권한이 있으면 기준선을 사용하는 경우, 가상 시스템 및 호스트에 패치, 확장 또는 업그레이드를 적용하기 위해 업데이트를 적용할 수 있습니다. 이 권한을 사용하여 규정 준수 상태를 볼 수도 있습니다.

적용 가능한 패치, 확장 및 업그레이드 검색 권한이 있으면 기준선을 사용하는 경우, 해당하는 패치, 확장 또는 업그레이드를 찾기 위해 가상 시스템 및 호스트를 검색할 수 있습니다.

패치 및 확장 스테이징 권한이 있으면 기준선을 사용하는 경우, ESXi 호스트에 패치 또는 확장을 스테이징할 수 있습니다. 이 권한을 사용하여 ESXi 호스트의 규정 준수 상태를 볼 수도 있습니다.

준수 상태 보기 권한이 있으면 vSphere 인벤토리에 있는 개체의 기준선 규정 준수 정보를 볼 수 있습니다.

루트 vCenter Server

VcIntegrity.Updates.com.vmware.vcIntegrity.Remediate

VcIntegrity.Updates.com.vmware.vcIntegrity.Scan

VcIntegrity.Updates.com.vmware.vcIntegrity.Stage

VcIntegrity.Updates.com.vmware.vcIntegrity.ViewStatus