U registreren voor en aanmelden bij Cloud Assembly |
Een VMware-id.
- Stel een My VMware-account in met uw zakelijke e-mailadres.
|
Verbinding maken met vRealize Automation-services |
HTTPS-poort 443 open voor uitgaand verkeer met toegang via de firewall naar:
- *.vmwareidentity.com
- gaz.csp-vidm-prod.com
- *.vmware.com
Zie VMware Ports and Protocols voor meer informatie over poorten en protocollen. Zie Poortvereisten in de Help bij Referentie-architectuur voor meer informatie over poorten en protocollen. |
Een vCenter-cloudaccount toevoegen |
Voor de
vSphere-agent zijn rechten vereist om de
vCenter Server-instantie te beheren. Geef een account op met de volgende bevoegdheden voor lezen en schrijven:
- IP-adres of FQDN voor vCenter
De rechten die nodig zijn om VMware Cloud on AWS- en vCenter-cloudaccounts te beheren, worden weergegeven. Rechten moeten worden ingeschakeld voor alle clusters in de vCenter Server, niet alleen clusters die eindpunten hosten. Voor alle vCenter Server-gebaseerde cloudaccounts, inclusief NSX-V, NSX-T, vCenter en VMware Cloud on AWS, moet de beheerder verificatiegegevens voor het vSphere-eindpunt hebben of de verificatiegegevens waaronder de agentservice wordt uitgevoerd in vCenter, die beheerders toegang bieden tot de host vCenter Server. Voor meer informatie over de vSphere-agentvereisten raadpleegt u de VMware vSphere-productdocumentatie.
|
Voeg een Amazon Web Services-cloudaccount (AWS) toe |
Geef een hoofdgebruikersaccount op met bevoegdheden voor lezen en schrijven. Het gebruikersaccount moet lid zijn van het Power Access-beleid (PowerUserAccess) in het AWS Identity and Access Management (IAM)-systeem.
- 20-cijferige toegangssleutel-ID en bijbehorende geheime toegangssleutel
Als u een externe HTTP-internetproxy gebruikt, moet deze zijn geconfigureerd voor IPv4. Voor de op acties gebaseerde uitbreidbaarheid (ABX) en externe IPAM-integratie van vRealize Automation zijn mogelijk aanvullende machtigingen vereist.
De volgende AWS-machtigingen worden aanbevolen om functies voor automatisch schalen toe te staan:
- Acties voor automatisch schalen:
- autoscaling:DescribeAutoScalingInstances
- autoscaling:AttachInstances
- autoscaling:DeleteLaunchConfiguration
- autoscaling:DescribeAutoScalingGroups
- autoscaling:CreateAutoScalingGroup
- autoscaling:UpdateAutoScalingGroup
- autoscaling:DeleteAutoScalingGroup
- autoscaling:DescribeLoadBalancers
- Resources automatisch schalen:
De volgende machtigingen zijn vereist om AWS Security Token Service-functies (AWS STS) toe te staan om tijdelijke inloggegevens met beperkte rechten te ondersteunen voor AWS-identiteit en toegang:
De volgende AWS-machtigingen zijn vereist om EC2-functies toe te staan:
- EC2-acties:
- EC2-resources:
De volgende AWS-machtigingen zijn vereist om functies voor elastische load balancing toe te staan:
- Load balancer-acties:
- elasticloadbalancing:DeleteLoadBalancer
- elasticloadbalancing:DescribeLoadBalancers
- elasticloadbalancing:RemoveTags
- elasticloadbalancing:CreateLoadBalancer
- elasticloadbalancing:DescribeTags
- elasticloadbalancing:ConfigureHealthCheck
- elasticloadbalancing:AddTags
- elasticloadbalancing:CreateTargetGroup
- elasticloadbalancing:DeleteLoadBalancerListeners
- elasticloadbalancing:DeregisterInstancesFromLoadBalancer
- elasticloadbalancing:RegisterInstancesWithLoadBalancer
- elasticloadbalancing:CreateLoadBalancerListeners
- Load balancer-resources:
De volgende rechten voor AWS Identity and Access Management (IAM) kunnen worden ingeschakeld, maar zijn niet vereist:
- iam:SimulateCustomPolicy
- iam:GetUser
- iam:ListUserPolicies
- iam:GetUserPolicy
- iam:ListAttachedUserPolicies
- iam:GetPolicyVersion
- iam:ListGroupsForUser
- iam:ListGroupPolicies
- iam:GetGroupPolicy
- iam:ListAttachedGroupPolicies
- iam:ListPolicyVersions
|
Een Microsoft Azure-cloudaccount toevoegen |
Configureer een Microsoft Azure-instantie en verkrijg een geldig Microsoft Azure-abonnement waarvan u de abonnements-id kunt gebruiken. Maak een Active Directory-applicatie zoals beschreven in Procedure: gebruik de portal om een Azure AD-applicatie en service-principal te maken die toegang hebben tot resources in de Microsoft Azure-productdocumentatie. Als u een externe HTTP-internetproxy gebruikt, moet deze zijn geconfigureerd voor IPv4.
Merk de volgende informatie op:
- Abonnements-id
Geeft u toegang tot uw Microsoft Azure-abonnementen.
- Tenant-id
Het autorisatie-eindpunt voor de Active Directory-applicaties die u in uw Microsoft Azure-account maakt.
- Clientapplicatie-id
Biedt toegang tot Microsoft Active Directory in uw individuele Microsoft Azure-account.
- Geheime sleutel clientapplicatie
De unieke geheime sleutel die is gegenereerd om te koppelen met uw klantapplicatie-ID.
De volgende machtigingen zijn vereist voor het maken en valideren van
Microsoft Azure-cloudaccounts:
- Microsoft Compute
- Microsoft.Compute/virtualMachines/extensions/write
- Microsoft.Compute/virtualMachines/extensions/read
- Microsoft.Compute/virtualMachines/extensions/delete
- Microsoft.Compute/virtualMachines/deallocate/action
- Microsoft.Compute/virtualMachines/delete
- Microsoft.Compute/virtualMachines/powerOff/action
- Microsoft.Compute/virtualMachines/read
- Microsoft.Compute/virtualMachines/restart/action
- Microsoft.Compute/virtualMachines/start/action
- Microsoft.Compute/virtualMachines/write
- Microsoft.Compute/availabilitySets/write
- Microsoft.Compute/availabilitySets/read
- Microsoft.Compute/availabilitySets/delete
- Microsoft.Compute/disks/delete
- Microsoft.Compute/disks/read
- Microsoft.Compute/disks/write
- Microsoft Network
- Microsoft.Network/loadBalancers/backendAddressPools/join/action
- Microsoft.Network/loadBalancers/delete
- Microsoft.Network/loadBalancers/read
- Microsoft.Network/loadBalancers/write
- Microsoft.Network/networkInterfaces/join/action
- Microsoft.Network/networkInterfaces/read
- Microsoft.Network/networkInterfaces/write
- Microsoft.Network/networkInterfaces/delete
- Microsoft.Network/networkSecurityGroups/join/action
- Microsoft.Network/networkSecurityGroups/read
- Microsoft.Network/networkSecurityGroups/write
- Microsoft.Network/networkSecurityGroups/delete
- Microsoft.Network/publicIPAddresses/delete
- Microsoft.Network/publicIPAddresses/join/action
- Microsoft.Network/publicIPAddresses/read
- Microsoft.Network/publicIPAddresses/write
- Microsoft.Network/virtualNetworks/read
- Microsoft.Network/virtualNetworks/subnets/delete
- Microsoft.Network/virtualNetworks/subnets/join/action
- Microsoft.Network/virtualNetworks/subnets/read
- Microsoft.Network/virtualNetworks/subnets/write
- Microsoft.Network/virtualNetworks/write
- Microsoft Resources
- Microsoft.Resources/subscriptions/resourcegroups/delete
- Microsoft.Resources/subscriptions/resourcegroups/read
- Microsoft.Resources/subscriptions/resourcegroups/write
- Microsoft-opslag
- Microsoft Web
- Microsoft.Web/sites/read
- Microsoft.Web/sites/write
- Microsoft.Web/sites/delete
- Microsoft.Web/sites/config/read
- Microsoft.Web/sites/config/write
- Microsoft.Web/sites/config/list/action
- Microsoft.Web/sites/publishxml/action
- Microsoft.Web/serverfarms/write
- Microsoft.Web/serverfarms/delete
- Microsoft.Web/sites/hostruntime/functions/keys/read
- Microsoft.Web/sites/hostruntime/host/read
- Microsoft.web/sites/functions/masterkey/read
Als u
Microsoft Azure gebruikt met op een actie gebaseerde uitbreidbaarheid, zijn de volgende machtigingen vereist, naast de minimale machtigingen:
- Microsoft.Web/sites/read
- Microsoft.Web/sites/write
- Microsoft.Web/sites/delete
- Microsoft.Web/sites/*/action
- Microsoft.Web/sites/config/read
- Microsoft.Web/sites/config/write
- Microsoft.Web/sites/config/list/action
- Microsoft.Web/sites/publishxml/action
- Microsoft.Web/serverfarms/write
- Microsoft.Web/serverfarms/delete
- Microsoft.Web/sites/hostruntime/functions/keys/read
- Microsoft.Web/sites/hostruntime/host/read
- Microsoft.Web/sites/functions/masterkey/read
- Microsoft.Web/apimanagementaccounts/apis/read
- Microsoft.Authorization/roleAssignments/read
- Microsoft.Authorization/roleAssignments/write
- Microsoft.Authorization/roleAssignments/delete
- Microsoft.Insights/Components/Read
- Microsoft.Insights/Components/Write
- Microsoft.Insights/Components/Query/Read
Als u
Microsoft Azure gebruikt met op een actie gebaseerde uitbreidbaarheid met extensies, zijn de volgende machtigingen ook vereist:
- Microsoft.Compute/virtualMachines/extensions/write
- Microsoft.Compute/virtualMachines/extensions/read
- Microsoft.Compute/virtualMachines/extensions/delete
Zie Microsoft Azure configureren voor gerelateerde informatie over het maken van een Microsoft Azure-cloudaccount. |
Een Google Cloud Platform-cloudaccount (GCP) toevoegen |
De Google Cloud Platform-cloudaccount werkt interactief met de Google Cloud Platform-berekeningsengine. De verificatiegegevens van de Projectbeheerder en de Eigenaar zijn vereist voor het maken en valideren van Google Cloud Platform-cloudaccounts. Als u een externe HTTP-internetproxy gebruikt, moet deze zijn geconfigureerd voor IPv4. De service Engine berekenen moet zijn ingeschakeld. Wanneer u het cloudaccount in vRealize Automation maakt, gebruikt u het serviceaccount dat is gemaakt toen de berekeningsengine werd geïnitialiseerd. De volgende berekeningsengine-machtigingen zijn ook vereist, afhankelijk van de acties die de gebruiker kan uitvoeren:
- rollen/compute.admin
Biedt volledige controle over alle resources van de berekeningsengine.
- rollen/iam.serviceAccountUser
Biedt toegang tot gebruikers die instanties van virtuele machines beheren die zijn geconfigureerd om als serviceaccount te worden uitgevoerd. Verleen toegang tot de volgende resources en services:
- berekenen.*
- resourcemanager.projects.get
- resourcemanager.projects.list
- serviceusage.quotas.get
- serviceusage.services.get
- serviceusage.services.list
- rollen/compute.imageUser
Geeft toestemming om images op te geven en te lezen zonder andere rechten op de image te hebben. Als u de compute.imageUser-rol op projectniveau verleent, krijgen gebruikers de mogelijkheid om alle images in het project weer te geven. Ook kunnen gebruikers resources, zoals instanties en persistente schijven, maken op basis van images in het project.
- compute.images.get
- compute.images.getFromFamily
- compute.images.list
- compute.images.useReadOnly
- resourcemanager.projects.get
- resourcemanager.projects.list
- serviceusage.quotas.get
- serviceusage.services.get
- serviceusage.services.list
- rollen/compute.instanceAdmin
Biedt rechten om instanties van virtuele machines te maken, te wijzigen en te verwijderen. Dit omvat rechten om schijven te maken, te wijzigen en te verwijderen, en ook om afgeschermde VMBETA-instellingen te configureren. Voor gebruikers die instanties van virtuele machines beheren (maar geen netwerk- of beveiligingsinstellingen of -instanties die worden uitgevoerd als serviceaccounts), moet u deze rol toekennen aan de organisatie, de map of het project dat de instanties bevat, of aan de individuele instanties. Gebruikers die instanties van virtuele machines beheren die zijn geconfigureerd om als serviceaccount te worden uitgevoerd, hebben ook de rol rollen/iam.serviceAccountUser nodig.
- compute.acceleratorTypes
- compute.addresses.get
- compute.addresses.list
- compute.addresses.use
- compute.autoscalers
- compute.diskTypes
- compute.disks.create
- compute.disks.createSnapshot
- compute.disks.delete
- compute.disks.get
- compute.disks.list
- compute.disks.resize
- compute.disks.setLabels
- compute.disks.update
- compute.disks.use
- compute.disks.useReadOnly
- compute.globalAddresses.get
- compute.globalAddresses.list
- compute.globalAddresses.use
- compute.globalOperations.get
- compute.globalOperations.list
- compute.images.get
- compute.images.getFromFamily
- compute.images.list
- compute.images.useReadOnly
- compute.instanceGroupManagers
- compute.instanceGroups
- compute.instanceTemplates
- compute.instances
- compute.licenses.get
- compute.licenses.list
- compute.machineTypes
- compute.networkEndpointGroups
- compute.networks.get
- compute.networks.list
- compute.networks.use
- compute.networks.useExternalIp
- compute.projects.get
- compute.regionOperations.get
- compute.regionOperations.list
- compute.regions
- compute.reservations.get
- compute.reservations.list
- compute.subnetworks.get
- compute.subnetworks.list
- compute.subnetworks.use
- compute.subnetworks.useExternalIp
- compute.targetPools.get
- compute.targetPools.list
- compute.zoneOperations.get
- compute.zoneOperations.list
- compute.zones
- resourcemanager.projects.get
- resourcemanager.projects.list
- serviceusage.quotas.get
- serviceusage.services.get
- serviceusage.services.list
- rollen/compute.instanceAdmin.v1
Biedt volledige controle over instanties van de compute engine, instantiegroepen, schijven, momentopnamen en images. Biedt ook leestoegang tot alle netwerkresources van de compute engine.
Opmerking: Als u een gebruiker deze rol verleent op het niveau van de instantie, kan die gebruiker geen nieuwe instanties maken.
- compute.acceleratorTypes
- compute.addresses.get
- compute.addresses.list
- compute.addresses.use
- compute.autoscalers
- compute.backendBuckets.get
- compute.backendBuckets.list
- compute.backendServices.get
- compute.backendServices.list
- compute.diskTypes
- compute.disks
- compute.firewalls.get
- compute.firewalls.list
- compute.forwardingRules.get
- compute.forwardingRules.list
- compute.globalAddresses.get
- compute.globalAddresses.list
- compute.globalAddresses.use
- compute.globalForwardingRules.get
- compute.globalForwardingRules.list
- compute.globalOperations.get
- compute.globalOperations.list
- compute.healthChecks.get
- compute.healthChecks.list
- compute.httpHealthChecks.get
- compute.httpHealthChecks.list
- compute.httpsHealthChecks.get
- compute.httpsHealthChecks.list
- compute.images
- compute.instanceGroupManagers
- compute.instanceGroups
- compute.instanceTemplates
- compute.instances
- compute.interconnectAttachments.get
- compute.interconnectAttachments.list
- compute.interconnectLocations
- compute.interconnects.get
- compute.interconnects.list
- compute.licenseCodes
- compute.licenses
- compute.machineTypes
- compute.networkEndpointGroups
- compute.networks.get
- compute.networks.list
- compute.networks.use
- compute.networks.useExternalIp
- compute.projects.get
- compute.projects.setCommonInstanceMetadata
- compute.regionBackendServices.get
- compute.regionBackendServices.list
- compute.regionOperations.get
- compute.regionOperations.list
- compute.regions
- compute.reservations.get
- compute.reservations.list
- compute.resourcePolicies
- compute.routers.get
- compute.routers.list
- compute.routes.get
- compute.routes.list
- compute.snapshots
- compute.sslCertificates.get
- compute.sslCertificates.list
- compute.sslPolicies.get
- compute.sslPolicies.list
- compute.sslPolicies.listAvailableFeatures
- compute.subnetworks.get
- compute.subnetworks.list
- compute.subnetworks.use
- compute.subnetworks.useExternalIp
- compute.targetHttpProxies.get
- compute.targetHttpProxies.list
- compute.targetHttpsProxies.get
- compute.targetHttpsProxies.list
- compute.targetInstances.get
- compute.targetInstances.list
- compute.targetPools.get
- compute.targetPools.list
- compute.targetSslProxies.get
- compute.targetSslProxies.list
- compute.targetTcpProxies.get
- compute.targetTcpProxies.list
- compute.targetVpnGateways.get
- compute.targetVpnGateways.list
- compute.urlMaps.get
- compute.urlMaps.list
- compute.vpnTunnels.get
- compute.vpnTunnels.list
- compute.zoneOperations.get
- compute.zoneOperations.list
- compute.zones
- resourcemanager.projects.get
- resourcemanager.projects.list
- serviceusage.quotas.get
- serviceusage.services.get
- serviceusage.services.list
|
Een NSX-T-cloudaccount toevoegen |
Geef een account op met de volgende bevoegdheden voor lezen en schrijven:
- IP-adres of FQDN voor NSX-T
- NSX-T Data Center 3.0 en lager - standaardrol van bedrijfsbeheerder en verificatiegegevens voor toegang
- NSX-T Data Center 3.1 en hoger - aangepaste rollen en verificatiegegevens voor toegang voor netwerken, beveiliging en infrastructuur
Beheerders hebben ook toegang tot de vCenter Server nodig zoals is beschreven in de sectie Een vCenter-cloudaccount toevoegen van deze tabel. |
Een NSX-V-cloudaccount toevoegen |
Geef een account op met de volgende bevoegdheden voor lezen en schrijven:
- Bedrijfsbeheerdersrol en inloggegevens voor NSX-V
- IP-adres of FQDN voor NSX-V
Beheerders hebben ook toegang tot de vCenter Server nodig zoals is beschreven in de sectie Een vCenter-cloudaccount toevoegen van deze tabel. |
Een VMware Cloud on AWS-cloudaccount (VMC) toevoegen |
Geef een account op met de volgende bevoegdheden voor lezen en schrijven:
- Het cloudadmin@vmc.local-account of een gebruikersaccount in de CloudAdmin-groep
- Bedrijfsbeheerdersrol en inloggegevens voor NSX
- NSX-cloudbeheerderstoegang tot de VMware Cloud on AWS SDDC-omgeving van uw organisatie
- Beheerderstoegang tot de VMware Cloud on AWS SDDC-omgeving van uw organisatie
- Het API-token van VMware Cloud on AWS voor uw VMware Cloud on AWS-omgeving in de VMware Cloud on AWS-service van uw organisatie
- IP-adres of FQDN voor vCenter
Beheerders hebben ook toegang tot de vCenter Server nodig zoals is beschreven in de sectie Een vCenter-cloudaccount toevoegen van deze tabel. Voor meer informatie over de rechten die nodig zijn om VMware Cloud on AWS-cloudaccounts te maken en te gebruiken, zie VMware Cloud on AWS-datacentrum beheren in de VMware Cloud on AWS-productdocumentatie. |
Integreren met vRealize Operations Manager |
Geef een lokaal of niet-lokaal aanmeldingsaccount bij vRealize Operations Manager op met de volgende leesrechten.
- Adapterinstantie vCenter-adapter > VC-adapterinstantie voor vCenter-FQDN
Mogelijk moet een niet-lokaal account eerst worden geïmporteerd, voordat u de alleen-lezen rol kunt toewijzen. |