Прежде чем начать работу в VMware Aria Automation в качестве администратора облачных систем, необходимо собрать информацию об общедоступных и частных облачных учетных записях. Используйте этот контрольный список для настройки перед началом работы со службами.

Необходимые общие учетные данные

Задача Действия

Зарегистрироваться и войти в Automation Assembler

Идентификатор VMware.

  • Настройте учетную запись My VMware, используя корпоративный адрес электронной почты в VMware Customer Connect.

Подключитесь к службам VMware Aria Automation

Порт HTTPS 443, открытый для исходящего трафика, с доступом через брандмауэр к следующим узлам:
  • *.vmwareidentity.com
  • gaz.csp-vidm-prod.com
  • *.vmware.com

Дополнительные сведения о портах и протоколах см. в разделе VMware Ports and Protocols.

Дополнительные сведения о портах и протоколах см. в разделе Требования к портам в справке по эталонной архитектуре.

Учетные данные облачной учетной записи vCenter

В этом разделе описываются учетные данные, необходимые для добавления облачной учетной записи vCenter.

Для управления экземпляром vCenter агенту vSphere требуются соответствующие разрешения. Укажите учетную запись со следующими правами чтения и записи:
  • vCenter IP-адрес или полное доменное имя (FQDN)

Здесь перечислены разрешения, необходимые для облачных учетных записей VMware Cloud on AWS и vCenter. Разрешения должны быть активированы для всех кластеров vCenter, а не только для кластеров, в которых размещены конечные точки.

Для обеспечения управления виртуальным доверенным платформенным модулем VMware (vTPM) при развертывании виртуальных машин Windows 11 необходимо иметь привилегию криптографические операции -> прямой доступ в vCenter. Если эта привилегия отсутствует, доступ из консоли VMware Aria Automation к виртуальным машинам Windows 11 будет невозможен. Дополнительные сведения см. в разделе Обзор виртуального доверенного платформенного модуля.

Для всех облачных учетных записей на основе vCenter, в том числе NSX-V, NSX-T, vCenter и VMware Cloud on AWS, администратору требуются учетные данные конечной точки vSphere или учетные данные, которые служба агента использует в vCenter, что обеспечивает доступ к узлу vCenter с правами администратора.

Подробнее требования агента vSphere описаны в документации по продукту VMware vSphere.
Настройка Выбор
Хранилище данных
  • Выделение пространства
  • Просмотр хранилища данных
  • Операции с файлами на низком уровне
Кластер центра обработки данных
  • Настройка кластера хранилища данных
Папка
  • Создание папок
  • Удаление папок
Глобальная среда
  • Управление настраиваемыми атрибутами
  • Задание настраиваемых атрибутов
Сеть
  • Назначение сети
Разрешения
  • Разрешение на изменение
Ресурс
  • Назначение виртуальной машины пулу ресурсов
  • Перенос выключенной виртуальной машины
  • Перенос включенной виртуальной машины
Хранилище на основе профилей
  • Представление хранилища на основе профилей

    Чтобы получить список политик хранилища, которые можно сопоставить с профилем хранилища, предоставьте разрешение StorageProfile.View всем учетным записям, подключающим VMware Aria Automation к vCenter.
Библиотека содержимого

Чтобы назначить разрешение библиотеке содержимого, администратор должен предоставить пользователю глобальное разрешение. Дополнительные сведения см. в разделе Иерархическое наследование разрешений для библиотек содержимого в документе Администрирование виртуальных машин vSphere в документации по VMware vSphere.
  • Добавление элемента библиотеки
  • Создание локальной библиотеки
  • Создание библиотеки с подпиской
  • Удаление элемента библиотеки
  • Удаление локальной библиотеки
  • Удаление библиотеки с подпиской
  • Загрузка файлов
  • Исключение элемента библиотеки
  • Изучение информации о подписке
  • Чтение хранилища
  • Синхронизация элемента библиотеки
  • Синхронизация библиотеки с подпиской
  • Механизм интроспекции
  • Обновление параметров конфигурации
  • Обновление файлов
  • Обновление библиотеки
  • Обновление элемента библиотеки
  • Обновление локальной библиотеки
  • Обновление библиотеки с подпиской
  • Просмотр параметров конфигурации
Расстановка тегов vSphere
  • Назначение или отмена назначения тега vSphere
  • Назначение или отмена назначения тега vSphere объекту
  • Создание тега vSphere
  • Создание категории тегов vSphere
  • Удаление тега vSphere
  • Удаление категории тегов vSphere
  • Редактирование тега vSphere
  • Редактирование категории тегов vSphere
  • Изменение поля UsedBy или категории
  • Изменение поля UsedBy для тега
vApp
  • Импортировать
  • Конфигурация приложения vApp

    Для шаблонов OVF и подготовки виртуальных машин из библиотеки содержимого требуется конфигурация приложения vApp.Import.

    При использовании cloud-init для сценариев настройки облачной среды требуется указать конфигурацию приложения vApp.Import. Этот параметр позволяет изменять внутреннюю структуру vApp, например сведения о продукте и свойства.
Виртуальная машина — иерархия
  • Создание на основе существующей
  • Создание новой
  • Перемещение
  • Удаление
Виртуальная машина — взаимодействие
  • Настройка параметров компакт-дисков
  • Взаимодействие с консолью
  • Подключение устройств
  • Выключение
  • Включение
  • Сброс
  • Приостановка
  • Установить VMware Tools
Виртуальная машина — конфигурация
  • Добавление существующего диска
  • Добавить новый элемент
  • Удаление диска
  • Добавление или удаление устройства
  • Дополнительно
  • Изменение количества ЦП
  • Изменение ресурсов
  • Расширение виртуального диска
  • Отслеживание изменений на диске
  • Память
  • Изменение параметров устройства
  • Переименование
  • Создание примечания
  • Параметры
  • Размещение файлов подкачки
Виртуальная машина — предоставление
  • Индивидуальная настройка
  • Клонирование шаблонов
  • Клонирование виртуальной машины
  • Развертывание шаблонов
  • Чтение спецификаций настройки
Виртуальная машина — состояние
  • Создание моментальных снимков
  • Удаление моментальных снимков
  • Возврат к моментальному снимку

Учетные данные облачной учетной записи Amazon Web Services (AWS)

В этом разделе описываются учетные данные, необходимые для добавления облачной учетной записи Amazon Web Services. Дополнительные требования по добавлению учетных данных см. в разделе Учетные данные облачной учетной записи vCenter.

Укажите учетную запись привилегированного пользователя с правами чтения и записи. Учетная запись пользователя должна быть членом политики привилегированного доступа (PowerUserAccess) в системе «Управление учетными данными и доступом» (IAM) в AWS.

Активируйте доступ на основе 20-значного ключа доступа и соответствующего секретного ключа доступа.

Если используется внешний прокси-сервер HTTP, его необходимо настроить на IPv4.

Для расширяемости на основе действий VMware Aria Automation (ABX) и интеграции внешнего поставщика IPAM могут потребоваться дополнительные разрешения.
Настройка Выбор
Действия по автоматическому масштабированию

Чтобы разрешить функции автоматического масштабирования, рекомендуются следующие разрешения AWS.

  • autoscaling:DescribeAutoScalingInstances
  • autoscaling:AttachInstances
  • autoscaling:DeleteLaunchConfiguration
  • autoscaling:DescribeAutoScalingGroups
  • autoscaling:CreateAutoScalingGroup
  • autoscaling:UpdateAutoScalingGroup
  • autoscaling:DeleteAutoScalingGroup
  • autoscaling:DescribeLoadBalancers
Автоматическое масштабирование ресурсов

Для осуществления автоматического масштабирования ресурсов требуются следующие разрешения:

  • *

    Предоставьте все разрешения на автоматическое масштабирование ресурсов.
Ресурсы службы маркеров безопасности AWS (AWS STS)

Чтобы функции службы маркеров безопасности AWS (AWS STS) могли поддерживать временные учетные данные с ограниченными правами для идентификации и доступа AWS, требуются следующие разрешения.

  • *

    Предоставьте все разрешения для ресурсов STS.
Действия EC2

Чтобы разрешить функции EC2, требуются следующие разрешения AWS.

  • ec2:AttachVolume
  • ec2:AuthorizeSecurityGroupIngress
  • ec2:DeleteSubnet
  • ec2:DeleteSnapshot
  • ec2:DescribeInstances
  • ec2:DeleteTags
  • ec2:DescribeRegions
  • ec2:DescribeVolumesModifications
  • ec2:CreateVpc
  • ec2:DescribeSnapshots
  • ec2:DescribeInternetGateways
  • ec2:DeleteVolume
  • ec2:DescribeNetworkInterfaces
  • ec2:StartInstances
  • ec2:DescribeAvailabilityZones
  • ec2:CreateInternetGateway
  • ec2:CreateSecurityGroup
  • ec2:DescribeVolumes
  • ec2:CreateSnapshot
  • ec2:ModifyInstanceAttribute
  • ec2:DescribeRouteTables
  • ec2:DescribeInstanceTypes
  • ec2:DescribeInstanceTypeOfferings
  • ec2:DescribeInstanceStatus
  • ec2:DetachVolume
  • ec2:RebootInstances
  • ec2:AuthorizeSecurityGroupEgress
  • ec2:ModifyVolume
  • ec2:TerminateInstances
  • ec2:DescribeSpotFleetRequestHistory
  • ec2:DescribeTags
  • ec2:CreateTags
  • ec2:RunInstances
  • ec2:DescribeNatGateways
  • ec2:StopInstances
  • ec2:DescribeSecurityGroups
  • ec2:CreateVolume
  • ec2:DescribeSpotFleetRequests
  • ec2:DescribeImages
  • ec2:DescribeVpcs
  • ec2:DeleteSecurityGroup
  • ec2:DeleteVpc
  • ec2:CreateSubnet
  • ec2:DescribeSubnets
  • ec2:RequestSpotFleet
    Примечание: Для расширяемости на основе действий VMware Aria Automation (ABX) или интеграции внешнего поставщика IPAM разрешение на запрос SpotFleet не требуется.
Ресурсы EC2
  • *

    Предоставьте все разрешения для ресурсов EC2.
Эластичная балансировка нагрузки: действия подсистемы балансировки нагрузки
  • elasticloadbalancing:DeleteLoadBalancer
  • elasticloadbalancing:DescribeLoadBalancers
  • elasticloadbalancing:RemoveTags
  • elasticloadbalancing:CreateLoadBalancer
  • elasticloadbalancing:DescribeTags
  • elasticloadbalancing:ConfigureHealthCheck
  • elasticloadbalancing:AddTags
  • elasticloadbalancing:CreateTargetGroup
  • elasticloadbalancing:DeleteLoadBalancerListeners
  • elasticloadbalancing:DeregisterInstancesFromLoadBalancer
  • elasticloadbalancing:RegisterInstancesWithLoadBalancer
  • elasticloadbalancing:CreateLoadBalancerListeners
Эластичная балансировка нагрузки: ресурсы подсистемы балансировки нагрузки
  • *

    Предоставьте все разрешения для ресурсов подсистемы балансировки нагрузки.
Управление учетными данными и доступом (IAM) в AWS
Можно включить следующие разрешения на управление идентификацией и доступом (IAM) в AWS, хотя они не являются обязательными.
  • iam:SimulateCustomPolicy
  • iam:GetUser
  • iam:ListUserPolicies
  • iam:GetUserPolicy
  • iam:ListAttachedUserPolicies
  • iam:GetPolicyVersion
  • iam:ListGroupsForUser
  • iam:ListGroupPolicies
  • iam:GetGroupPolicy
  • iam:ListAttachedGroupPolicies
  • iam:ListPolicyVersions

Учетные данные облачной учетной записи Microsoft Azure

В этом разделе описываются учетные данные, необходимые для добавления облачной учетной записи Microsoft Azure.

Настройте экземпляр Microsoft Azure и получите действующую подписку Microsoft Azure, позволяющую использовать идентификатор подписки.

Создайте приложение Active Directory, как описано в разделе Использование портала для создания приложения Azure AD и субъекта службы, которые могут получать доступ к ресурсам в документации по продукту Microsoft Azure.

Если используется внешний прокси-сервер HTTP, его необходимо настроить на IPv4.

  • Общие настройки
    Требуется настроить следующие общие параметры.
    Настройка Описание
    Идентификатор подписки Обеспечивает доступ к подпискам Microsoft Azure
    Идентификатор арендатора Конечная точка авторизации для приложений Active Directory, создаваемых вами в учетной записи Microsoft Azure.
    Идентификатор клиентского приложения Предоставляет доступ к Microsoft Active Directory в вашей индивидуальной учетной записи Microsoft Azure.
    Секретный ключ клиентского приложения Этот уникальный секретный ключ генерируется для привязки к идентификатору клиентского приложения
  • Параметры создания и проверки облачных учетных записей
    Для создания и проверки облачных учетных записей Microsoft Azure требуются следующие разрешения.
    Настройка Выбор
    Microsoft Compute
    • Microsoft.Compute/virtualMachines/extensions/write
    • Microsoft.Compute/virtualMachines/extensions/read
    • Microsoft.Compute/virtualMachines/extensions/delete
    • Microsoft.Compute/virtualMachines/deallocate/action
    • Microsoft.Compute/virtualMachines/delete
    • Microsoft.Compute/virtualMachines/powerOff/action
    • Microsoft.Compute/virtualMachines/read
    • Microsoft.Compute/virtualMachines/restart/action
    • Microsoft.Compute/virtualMachines/start/action
    • Microsoft.Compute/virtualMachines/write
    • Microsoft.Compute/availabilitySets/write
    • Microsoft.Compute/availabilitySets/read
    • Microsoft.Compute/availabilitySets/delete
    • Microsoft.Compute/disks/delete
    • Microsoft.Compute/disks/read
    • Microsoft.Compute/disks/write
    Microsoft Network
    • Microsoft.Network/loadBalancers/backendAddressPools/join/action
    • Microsoft.Network/loadBalancers/delete
    • Microsoft.Network/loadBalancers/read
    • Microsoft.Network/loadBalancers/write
    • Microsoft.Network/networkInterfaces/join/action
    • Microsoft.Network/networkInterfaces/read
    • Microsoft.Network/networkInterfaces/write
    • Microsoft.Network/networkInterfaces/delete
    • Microsoft.Network/networkSecurityGroups/join/action
    • Microsoft.Network/networkSecurityGroups/read
    • Microsoft.Network/networkSecurityGroups/write
    • Microsoft.Network/networkSecurityGroups/delete
    • Microsoft.Network/publicIPAddresses/delete
    • Microsoft.Network/publicIPAddresses/join/action
    • Microsoft.Network/publicIPAddresses/read
    • Microsoft.Network/publicIPAddresses/write
    • Microsoft.Network/virtualNetworks/read
    • Microsoft.Network/virtualNetworks/subnets/delete
    • Microsoft.Network/virtualNetworks/subnets/join/action
    • Microsoft.Network/virtualNetworks/subnets/read
    • Microsoft.Network/virtualNetworks/subnets/write
    • Microsoft.Network/virtualNetworks/write
    Microsoft Resources
    • Microsoft.Resources/subscriptions/resourcegroups/delete
    • Microsoft.Resources/subscriptions/resourcegroups/read
    • Microsoft.Resources/subscriptions/resourcegroups/write
    Microsoft Storage
    • Microsoft.Storage/storageAccounts/delete
    • Microsoft.Storage/storageAccounts/read

    • Microsoft.Storage/storageAccounts/write

    • Microsoft.Storage/storageAccounts/listKeys/action, как правило, не требуется. Но оно может быть нужно пользователям для просмотра учетных записей хранилища.
    Microsoft Web
    • Microsoft.Web/sites/read
    • Microsoft.Web/sites/write
    • Microsoft.Web/sites/delete
    • Microsoft.Web/sites/config/read
    • Microsoft.Web/sites/config/write
    • Microsoft.Web/sites/config/list/action
    • Microsoft.Web/sites/publishxml/action
    • Microsoft.Web/serverfarms/write
    • Microsoft.Web/serverfarms/delete
    • Microsoft.Web/sites/hostruntime/functions/keys/read
    • Microsoft.Web/sites/hostruntime/host/read
    • Microsoft.web/sites/functions/masterkey/read
  • Параметры расширяемости на основе действий
    Если вы используете Microsoft Azure со средствами расширяемости на основе действий, требуются указанные далее разрешения помимо минимальных.
    Настройка Выбор
    Microsoft Web
    • Microsoft.Web/sites/read
    • Microsoft.Web/sites/write
    • Microsoft.Web/sites/delete
    • Microsoft.Web/sites/*/action
    • Microsoft.Web/sites/config/read
    • Microsoft.Web/sites/config/write
    • Microsoft.Web/sites/config/list/action
    • Microsoft.Web/sites/publishxml/action
    • Microsoft.Web/serverfarms/write
    • Microsoft.Web/serverfarms/delete
    • Microsoft.Web/sites/hostruntime/functions/keys/read
    • Microsoft.Web/sites/hostruntime/host/read
    • Microsoft.Web/sites/functions/masterkey/read
    • Microsoft.Web/apimanagementaccounts/apis/read
    Microsoft Authorization
    • Microsoft.Authorization/roleAssignments/read
    • Microsoft.Authorization/roleAssignments/write
    • Microsoft.Authorization/roleAssignments/delete
    Microsoft Insights
    • Microsoft.Insights/Components/Read
    • Microsoft.Insights/Components/Write
    • Microsoft.Insights/Components/Query/Read
  • Параметры расширяемости на основе действий с расширениями
    Если вы используете Microsoft Azure со средствами расширяемости на основе действий с расширениями, также требуются указанные далее разрешения.
    Настройка Выбор
    Microsoft.Compute
    • Microsoft.Compute/virtualMachines/extensions/write
    • Microsoft.Compute/virtualMachines/extensions/read
    • Microsoft.Compute/virtualMachines/extensions/delete

Дополнительные сведения о создании облачной учетной записи Microsoft Azure см. в разделе Настройка Microsoft Azure.

Учетные данные облачной учетной записи Google Cloud Platform (GCP)

В этом разделе описываются учетные данные, необходимые для добавления облачной учетной записи Google Cloud Platform.

Облачная учетная запись Google Cloud Platform взаимодействует с вычислительным модулем Google Cloud Platform.

Для создания и проверки облачных учетных записей Google Cloud Platform требуются учетные данные администратора и владельца проекта.

Если используется внешний прокси-сервер HTTP, его необходимо настроить на IPv4.

Необходимо включить службу вычислительного модуля. При создании облачной учетной записи в VMware Aria Automation используйте учетную запись службы, которая была создана при инициализации вычислительного модуля.

Кроме того, требуются следующие разрешения вычислительного модуля, в зависимости от действий, которые может выполнить пользователь.
Настройка Выбор

roles/compute.admin

Обеспечивает полный контроль над всеми ресурсами вычислительного модуля.

roles/iam.serviceAccountUse

Предоставляет доступ пользователям, которые управляют экземплярами виртуальных машин, настроенными для запуска в качестве учетной записи службы. Предоставьте доступ к следующим ресурсам и службам:

  • compute.*
  • resourcemanager.projects.get
  • resourcemanager.projects.list
  • serviceusage.quotas.get
  • serviceusage.services.get
  • serviceusage.services.list

roles/compute.imageUser

Предоставляет разрешение на перечисление и чтение изображений без других разрешений на образ. Роль compute.imageUser на уровне проекта позволяет пользователям перечислять все изображения в проекте. Она также позволяет пользователям создавать ресурсы, например, экземпляры и диски с сохранением состояния, на основе образов в проекте.

  • compute.images.get
  • compute.images.getFromFamily
  • compute.images.list
  • compute.images.useReadOnly
  • resourcemanager.projects.get
  • resourcemanager.projects.list
  • serviceusage.quotas.get
  • serviceusage.services.get
  • serviceusage.services.list

roles/compute.instanceAdmin

Предоставляет разрешения на создание, изменение и удаление экземпляров виртуальных машин. К ним относятся разрешения на создание, изменение и удаление дисков, а также на настройку параметров экранированного VMBETA.

Для пользователей, которые управляют экземплярами виртуальных машин (но не параметрами сети или безопасности или экземплярами, которые выполняются как учетные записи служб), предоставьте эту роль организации, папке или проекту, содержащему экземпляры, или отдельным экземплярам.

Пользователям, которые управляют экземплярами виртуальных машин, настроенными для работы в качестве учетной записи службы, также требуется роль roles/iam.serviceAccountUser.

  • compute.acceleratorTypes
  • compute.addresses.get
  • compute.addresses.list
  • compute.addresses.use
  • compute.autoscalers
  • compute.diskTypes
  • compute.disks.create
  • compute.disks.createSnapshot
  • compute.disks.delete
  • compute.disks.get
  • compute.disks.list
  • compute.disks.resize
  • compute.disks.setLabels
  • compute.disks.update
  • compute.disks.use
  • compute.disks.useReadOnly
  • compute.globalAddresses.get
  • compute.globalAddresses.list
  • compute.globalAddresses.use
  • compute.globalOperations.get
  • compute.globalOperations.list
  • compute.images.get
  • compute.images.getFromFamily
  • compute.images.list
  • compute.images.useReadOnly
  • compute.instanceGroupManagers
  • compute.instanceGroups
  • compute.instanceTemplates
  • compute.instances
  • compute.licenses.get
  • compute.licenses.list
  • compute.machineTypes
  • compute.networkEndpointGroups
  • compute.networks.get
  • compute.networks.list
  • compute.networks.use
  • compute.networks.useExternalIp
  • compute.projects.get
  • compute.regionOperations.get
  • compute.regionOperations.list
  • compute.regions
  • compute.reservations.get
  • compute.reservations.list
  • compute.subnetworks.get
  • compute.subnetworks.list
  • compute.subnetworks.use
  • compute.subnetworks.useExternalIp
  • compute.targetPools.get
  • compute.targetPools.list
  • compute.zoneOperations.get
  • compute.zoneOperations.list
  • compute.zones
  • resourcemanager.projects.get
  • resourcemanager.projects.list
  • serviceusage.quotas.get
  • serviceusage.services.get
  • serviceusage.services.list

roles/compute.instanceAdmin.v1
Обеспечивает полный контроль над экземплярами вычислительного модуля, группами экземпляров, дисками, моментальными снимками и образами. Также предоставляет доступ на чтение всем сетевым ресурсам вычислительного модуля.
Примечание: Если пользователю назначить эту роль на уровне экземпляра, данный пользователь не сможет создавать новые экземпляры.
  • compute.acceleratorTypes
  • compute.addresses.get
  • compute.addresses.list
  • compute.addresses.use
  • compute.autoscalers
  • compute.backendBuckets.get
  • compute.backendBuckets.list
  • compute.backendServices.get
  • compute.backendServices.list
  • compute.diskTypes
  • compute.disks
  • compute.firewalls.get
  • compute.firewalls.list
  • compute.forwardingRules.get
  • compute.forwardingRules.list
  • compute.globalAddresses.get
  • compute.globalAddresses.list
  • compute.globalAddresses.use
  • compute.globalForwardingRules.get
  • compute.globalForwardingRules.list
  • compute.globalOperations.get
  • compute.globalOperations.list
  • compute.healthChecks.get
  • compute.healthChecks.list
  • compute.httpHealthChecks.get
  • compute.httpHealthChecks.list
  • compute.httpsHealthChecks.get
  • compute.httpsHealthChecks.list
  • compute.images
  • compute.instanceGroupManagers
  • compute.instanceGroups
  • compute.instanceTemplates
  • compute.instances
  • compute.interconnectAttachments.get
  • compute.interconnectAttachments.list
  • compute.interconnectLocations
  • compute.interconnects.get
  • compute.interconnects.list
  • compute.licenseCodes
  • compute.licenses
  • compute.machineTypes
  • compute.networkEndpointGroups
  • compute.networks.get
  • compute.networks.list
  • compute.networks.use
  • compute.networks.useExternalIp
  • compute.projects.get
  • compute.projects.setCommonInstanceMetadata
  • compute.regionBackendServices.get
  • compute.regionBackendServices.list
  • compute.regionOperations.get
  • compute.regionOperations.list
  • compute.regions
  • compute.reservations.get
  • compute.reservations.list
  • compute.resourcePolicies
  • compute.routers.get
  • compute.routers.list
  • compute.routes.get
  • compute.routes.list
  • compute.snapshots
  • compute.sslCertificates.get
  • compute.sslCertificates.list
  • compute.sslPolicies.get
  • compute.sslPolicies.list
  • compute.sslPolicies.listAvailableFeatures
  • compute.subnetworks.get
  • compute.subnetworks.list
  • compute.subnetworks.use
  • compute.subnetworks.useExternalIp
  • compute.targetHttpProxies.get
  • compute.targetHttpProxies.list
  • compute.targetHttpsProxies.get
  • compute.targetHttpsProxies.list
  • compute.targetInstances.get
  • compute.targetInstances.list
  • compute.targetPools.get
  • compute.targetPools.list
  • compute.targetSslProxies.get
  • compute.targetSslProxies.list
  • compute.targetTcpProxies.get
  • compute.targetTcpProxies.list
  • compute.targetVpnGateways.get
  • compute.targetVpnGateways.list
  • compute.urlMaps.get
  • compute.urlMaps.list
  • compute.vpnTunnels.get
  • compute.vpnTunnels.list
  • compute.zoneOperations.get
  • compute.zoneOperations.list
  • compute.zones
  • resourcemanager.projects.get
  • resourcemanager.projects.list
  • serviceusage.quotas.get
  • serviceusage.services.get
  • serviceusage.services.list

Учетные данные облачной учетной записи NSX-T

В этом разделе описываются учетные данные, необходимые для добавления облачной учетной записи NSX-T.

Укажите учетную запись со следующими правами чтения и записи.
  • NSX-T IP-адрес или полное доменное имя (FQDN)
  • ЦОД NSX-T — роль администратора предприятия и учетные данные для доступа

Требуется роль аудитора.

Включите следующие минимальные привилегии в зависимости от требований и функций.
Категория/подкатегория Разрешение
Сетевые подключения — шлюзы уровня 0 Только для чтения
Сетевые подключения — шлюзы уровня 0 — > OSPF Нет
Сетевые подключения — шлюзы уровня 1 Полный доступ
Сетевые подключения — сегменты Полный доступ
Сетевые подключения — VPN Нет
Сетевые подключения — NAT Полный доступ
Сетевые подключения — балансировка нагрузки Полный доступ
Сетевые подключения — политика пересылки Нет
Сетевые подключения — статистика Нет
Сетевые подключения — DNS Нет
Сетевые подключения — DHCP Полный доступ
Сетевые подключения — пулы IP-адресов Нет
Сетевые подключения — профили Только для чтения
Безопасность — обнаружение угроз и реагирование Нет
Безопасность — распределенный брандмауэр Полный доступ
Безопасность — IDS/IPS и защита от вредоносных программ Нет
Безопасность — проверка TLS Нет
Безопасность — брандмауэр удостоверений Нет
Безопасность — брандмауэр шлюза Нет
Безопасность — управление цепочками служб Нет
Безопасность — временное окно брандмауэра Нет
Безопасность — профили Нет
Безопасность — профили служб Нет
Безопасность — настройки брандмауэра Полный доступ
Безопасность — настройки безопасности шлюза Нет
Иерархия Полный доступ
Устранение неполадок Нет
Система Нет

Администраторам также требуется доступ к vCenter, как описано в разделе Учетные данные облачной учетной записи vCenter этой темы.

Учетные данные облачной учетной записи NSX-V

В этом разделе описываются учетные данные, необходимые для добавления облачной учетной записи NSX-V.

Укажите учетную запись со следующими правами чтения и записи:
  • NSX-V Роль администратора предприятия и учетные данные для доступа
  • NSX-V IP-адрес или полное доменное имя (FQDN)

Администраторам также требуется доступ к vCenter, как описано в разделе Добавление облачной учетной записи vCenter в этой таблице.

Учетные данные облачной учетной записи VMware Cloud on AWS (VMC on AWS)

В этом разделе описываются учетные данные, необходимые для добавления облачной учетной записи VMware Cloud on AWS (VMC on AWS).

Укажите учетную запись со следующими правами чтения и записи:
  • Учетная запись [email protected] или любая учетная запись пользователя в группе CloudAdmin
  • NSX Роль администратора предприятия и учетные данные для доступа
  • NSX Доступ с правами администратора облачных служб к среде программно-определяемого ЦОД VMware Cloud on AWS вашей организации
  • Доступ с правами администратора к среде программно-определяемого ЦОД VMware Cloud on AWS вашей организации
  • VMware Cloud on AWS Маркер API-интерфейса для среды VMware Cloud on AWS в службе VMware Cloud on AWS вашей организации
  • vCenter IP-адрес или полное доменное имя (FQDN)

Администраторам также требуется доступ к vCenter, как описано в разделе Добавление облачной учетной записи vCenter в этой таблице.

Разрешения, необходимые для создания и использования облачных учетных записей VMware Cloud on AWS, подробно описаны в разделе Управление центром обработки данных VMware Cloud on AWS в документации по продукту VMware Cloud on AWS.

Учетные данные облачной учетной записи VMware Cloud Director (vCD)

В этом разделе описываются учетные данные, необходимые для добавления облачной учетной записи VMware Cloud Director (vCD).

Для создания облачной учетной записи VMware Cloud Director в VMware Aria Automation требуется указать учетные данные пользователя VMware Cloud Director с ролью администратора организации. В частности, для создания и проверки облачных учетных записей VMware Cloud Director в VMware Aria Automation требуется следующий набор разрешений роли администратора организации, доступных в VMware Cloud Director:
Настройка Выбор
Доступ ко всем виртуальным центрам обработки данных организации Все
Каталог
  • Добавление объекта vApp из My Cloud
  • Просмотр частных и общих каталогов
  • Просмотр опубликованных каталогов
Общие
  • Администратор — управление
  • Администратор — просмотр
Запись о файле метаданных Создание/изменение
Сеть организации
  • Изменение свойств
  • Представление
Виртуальный ЦОД организации — шлюз
  • Представление
  • Изменение свойств
  • Просмотр свойств
Виртуальный ЦОД организации
  • Представление
  • Просмотр ЦП и резервирования памяти
Организация
  • Изменение свойств
  • Представление
Возможности политики квот Представление
Шаблон виртуального ЦОД
  • Создание экземпляра
  • Представление
Шаблон/носитель vApp
  • Копирование
  • Создание/отправка
  • Изменение
  • Представление
  • VAPP_VM_METADATA_TO_VCENTER
Шаблон vApp
  • Изменить владельца
  • Извлечение
  • Загрузка
vApp
  • Изменить владельца
  • Копирование
  • Создание/перенастройка
  • Удалить
  • Загрузка
  • Изменение свойств
  • Изменение ЦП виртуальной машины
  • Изменение параметров резервирования ЦП и памяти ВМ для всех типов виртуальных ЦОД
  • Изменение жесткого диска ВМ
  • Изменение памяти ВМ
  • Изменение сети ВМ
  • Изменение свойств ВМ
  • Управление настройками пароля ВМ
  • Операции управления питанием
  • Общий доступ
  • Операции с моментальными снимками
  • Отправить
  • Использование консоли
  • Параметры загрузки ВМ
  • Просмотр ACL
  • Просмотр показателей ВМ
Группа виртуальных ЦОД
  • Настройка
  • Настройка ведения журналов
  • Представление
Создание и использование облачной учетной записи VMware Cloud Director в VMware Aria Automation не поддерживается, если в VMware Aria Automation включен режим FIPS.

Учетные данные интеграции VMware Aria Operations

В этом разделе описываются учетные данные, необходимые для интеграции с VMware Aria Operations. Обратите внимание, что эти учетные данные устанавливаются и настраиваются в VMware Aria Operations, а не в VMware Aria Automation.

Предоставьте следующие права чтения для локальной или внешней учетной записи в VMware Aria Operations.

  • Экземпляр адаптера — адаптер vCenter > Экземпляр адаптера VC для vCenter-FQDN

Возможно, необходимо импортировать внешнюю учетную запись перед назначением роли «только для чтения».

Интеграция NSX с Microsoft Azure VMware Solution (AVS) для VMware Aria Automation

Дополнительные сведения о подключении среды NSX, запущенной в Microsoft Azure VMware Solution (AVS), к VMware Aria Automation, включая конфигурацию настраиваемых ролей, см. в разделе Разрешения для пользователей Cloudadmin в NSX-T Data Center в документации по продуктам Microsoft.

Необходимые условия для Automation Service Broker

Задача Действия
Добавление источника содержимого шаблонов Automation Assembler. Шаблоны Automation Assembler можно импортировать из связанного экземпляра.
  • Проекты — необходимо знать, кто является участником тех или иных проектов в Automation Assembler. Участие в проектах определяет, кто может видеть импортированные шаблоны.
Добавление источника шаблона Amazon CloudFormation. Можно импортировать шаблоны Amazon CloudFormation, хранящиеся в корзинах Amazon S3.
  • Проекты — необходимо знать, кто является участником тех или иных проектов в Automation Assembler. Участие в проектах определяет, кто может видеть импортированные шаблоны.
  • Имя сегмента — необходимо знать имена корзин Amazon S3, в которых хранятся шаблоны Amazon CloudFormation.
  • Ключ доступа к сегменту и секретный ключ — при добавлении шаблонов из частных корзин необходимо знать ключи.
  • Целевые учетные записи и регионы развертывания — необходимо знать облачные учетные записи и регионы, настроенные в Automation Assembler, где развертываются шаблоны.
Добавление облачной учетной записи Amazon Web Services в качестве целевого региона при развертывании шаблона. Укажите учетную запись привилегированного пользователя с правами чтения и записи.
  • 20-значный идентификатор ключа доступа и соответствующий секретный ключ доступа.

Необходимые условия для Automation Pipelines

Задача Действия

Создание конечной точки, чтобы гарантировать доступность рабочих экземпляров для разработчиков.

Например, разработчикам может потребоваться подключение задач конвейера к источнику данных, репозиторию или системе уведомлений. Эти компоненты предоставляют данные для выполнения конвейеров.

Кроме того, можно интегрировать Automation Pipelines с другими компонентами VMware Aria Automation.
  • Для развертывания шаблонов VMware Cloud Templates используйте Automation Assembler.
  • С помощью Automation Service Broker можно публиковать и запускать конвейеры.

Используйте Automation Pipelines для создания и запуска конвейеров, а также для мониторинга работы конвейеров с помощью панелей управления.

Назначьте разработчикам роль User.

После завершения процессов конвейера вам необходима следующая информация.

  • Прошел ли код через все этапы конвейера? Результаты отображаются в разделе «Циклы выполнения конвейера».
  • Если произошел сбой конвейера, что послужило причиной сбоя? Основные ошибки отображаются на панелях управления конвейеров.
Используйте смарт-шаблоны конвейера. Чтобы сэкономить время при создании конвейера, который выполняет сборку, тестирование и развертывание приложения с помощью встроенных инструментов, используйте смарт-шаблоны конвейера. Каждый смарт-шаблон конвейера содержит несколько вопросов, ответы на которые служат основой для построения конвейера:
  • Целевые параметры сборки, среды и расположение исходного кода.
  • Целевые параметры развертывания и место назначения для развертывания приложения. Например, смарт-шаблон конвейера определяет существующие кластеры Kubernetes. Затем можно выбрать кластер, который будет использоваться при сборке и развертывании приложения.

После того как на основе смарт-шаблона конвейера будет создан конвейер, можно внести в него дополнительные изменения в соответствии с вашими требованиями.

Дополнительные сведения о планировании собственной сборки и использовании смарт-шаблонов конвейеров см. в разделе Планирование собственной сборки непрерывной интеграции в Automation Pipelines перед использованием смарт-шаблона конвейера.