Для обновления в автономном режиме настройте устройство соединителя таким образом, чтобы оно указывало на локальный веб-сервер. Затем обновите устройство.

Процедура

  1. Выполните вход на устройство соединителя в качестве пользователя root.
  2. Выполните следующую команду, чтобы настроить репозиторий обновления, использующий локальный веб-сервер.
    /usr/local/horizon/update/updatelocal.hzn seturl http://YourWebServer/VM/
    		  
    Примечание.

    Чтобы отменить настройки и восстановить возможность выполнять обновление по сети, выполните следующую команду.

    /usr/local/horizon/update/updatelocal.hzn setdefault

  3. Выполните обновление.
    1. Выполните следующую команду.
      /usr/local/horizon/update/updatemgr.hzn updateinstaller
    2. Выполните следующую команду, чтобы проверить версию доступного обновления.
      /usr/local/horizon/update/updatemgr.hzn check
    3. Выполните следующую команду, чтобы обновить соединитель.
      /usr/local/horizon/update/updatemgr.hzn update

      Сообщения, которые система выдает во время обновления, сохраняются в файле update.log, который расположен здесь: /opt/vmware/var/log/update.log.

    4. Выполните команду updatemgr.hzn check еще раз.
      /usr/local/horizon/update/updatemgr.hzn check
    5. Проверьте версию обновленного устройства.
      vamicli version --appliance

      В результате выполнения команды должна отобразиться новая версия.

    6. Перезапустите устройство соединителя.

      Например, выполните следующую команду из командной строки.

      reboot

  4. Выполните предыдущие шаги для каждого устройства соединителя в развертывании VMware Identity Manager.

Результат

Обновление соединителя завершено.