Если виртуальное устройство VMware Identity Manager нельзя подключить к Интернету для обновления, можно выполнить обновление в автономном режиме.
Можно загрузить пакет обновления на сервер VMware Identity Manager и использовать сценарий updateoffline.hzn для обновления.